buik van de ton oor Frans
buik van de ton
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
bouge
fr
Tonnellerie : partie la plus bombée d’une futaille
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Daarop zocht zijn moeder, alleen, steun tegen de buik van de ton en liet zich op de grond zakken.
Et ta mère est noire comme ma semelleLiterature Literature
Beproevingsmethode: Alle hoepels boven de buik van de lege ton, die ten minste twee dagen tevoren in elkaar is gezet, moeten worden verwijderd.
° un licencié en psychologieEurLex-2 EurLex-2
‘Ik kan je het proza in een eikenblad of de buik van een forel tonen.
Dans l'autre cas, il mentionne explicitement qu'il n'a ni objection, ni réserve à formulerLiterature Literature
Die is in zijn buik gestoken,' zei Reed, die schrok van de onverwacht ruwe toon van zijn stem.
Je vous ai posé une question!Literature Literature
En als er af en toe onoverkomelijke moeilijkheden op onze weg schijnen te komen, zullen wij geloof moeten oefenen — net zoals Jona dit in de buik van de vis ten toon spreidde — dat wij deze moeilijkheden met Jehovah’s hulp kunnen overwinnen en onze opdracht ten uitvoer kunnen brengen. — Jak.
Frère!Vous deux, protégez le maître!jw2019 jw2019
Hij liep het plein over, stond oog in oog met de bewaker...... liep de trappen af tot in de buik...... van de machinekamer van de flat...... om die onderwereld aan te tonen...... alsof hij afdaalde naar faustiaans gebied
pourvu que la Conférence convienne que de tels ajustements nopensubtitles2 opensubtitles2
De bijbel gebruikt zo’n droevige situatie als een metafoor om het sterke contrast te tonen met de gevoelens die onze Schepper heeft ten aanzien van degenen die hem toebehoren: „Kan een vrouw haar zuigeling vergeten, zodat zij geen medelijden zou gevoelen voor de zoon van haar buik?
Tu ne veux pas m' affronterjw2019 jw2019
Al naargelang van je eigen unieke instelling en leefwereld kunt je de klanken en trillingen op verschillende wijzes ervaren.Sound Wave Op de 'Sound Wave bank' kan je naar keuze op je rug of buik languit en comfortabel liggen, terwijl tonen en trillingen van de bank, Tibetaanse schalen en stemklanken je begeleiden tot rust en ontspanning.
Frottons- les ensembleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hier krijg je een gestructureerde en beknopte gids over de belangrijkste kenmerken waar je op moet lette...Toon meer Bodyboard voor iedereen Bodyboarding komen van oorsprong uit een oude vorm van het rijden op de golven / surfen op je buik, zonder enige vorm van uitrusting.
" Super, sourire, star ", je sais!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.