chocoladekleurig oor Frans
chocoladekleurig
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
chocolat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De deur ging open en een soort chocoladekleurige Sophia Loren verscheen.
Comme vous ne pouvez pas retourner gagner à la loterie, parier sur la Coupe Stanley, ou sauver la viede votre frèreLiterature Literature
De zanderige grond in het teeltgebied zorgt voor een uniforme ontwikkeling van de „Patata novella di Galatina”, waarbij de vorm behouden blijft; de schil kan rijpen, maar bewaart tegelijkertijd zijn gladde en glimmende uiterlijk, dat door residuen van de rode grond zijn typerende „roestachtige” of „chocoladekleur” aanneemt.
L'article #, alinéa #, précité ne précise d'ailleurs nullement sur quoi porte l'intérêt que l'on est censéperdreEurLex-2 EurLex-2
Ik sta op en zie een chocoladekleurige huid met etterende, rode zweren.
Lewis Medlock... j' ai vu comment il conduisaitLiterature Literature
Aritomo kwam het huis uit; een grote, chocoladekleurige Birmese kat trippelde achter hem aan.
Une ordonnance pour JacksonLiterature Literature
Hij was alleen, afgezien van een paar joggers en een enkele soepel langsdravende chocoladekleurige labrador.
Prends ton livreLiterature Literature
De steen die Joseph Smith bij de vertaling van het Boek van Mormon gebruikte wordt vaak een ovale chocoladekleurige steen genoemd.
Rapport SIMPSON A#-#/#- RÉSOLUTION LÉGISLATIVELDS LDS
Hij had donkerbruine ogen, chocoladekleurig.
Tu sais ce qu' est l' amour?Literature Literature
Daphne stond een chocoladekleurig paard te roskammen dat in slaap leek te zijn gevallen.
Oui, ici.Juste làLiterature Literature
Amandine, twee blonde vlechten onder een chocoladekleurige muts, hield me haar blaadje voor.
Tu es une Goze, toi aussi?Literature Literature
Daar stond een grote chocoladekleurige man van rond de vijftig naast een parelgrijze Buick sedan.
Je lui ai retourné sa question.Il m' a dit ne pas beaucoup l' aimerLiterature Literature
Ze zag nu dat zijn ogen diezelfde chocoladekleur hadden als die van zijn zoon.
par toute personne qui, au cours de lLiterature Literature
Ze had een smaller gezicht dan de meeste Maori-meisjes en een chocoladekleurige huid.
Qui protégez- vous?Literature Literature
‘Maar laat je door dit fraaie chocoladekleurige gelaat niet in de maling nemen, man.
Greg Colburn, notre meilleur expert sous- marinLiterature Literature
Witte, rode, of heeft u liever chocoladekleur?
1) Renforcer la capacité de recherche pour stimuler la création des connaissances en SPSP En 2002-2003, l'Institut a continué à soutenir un certain nombre d'initiatives destinées à renforcer la capacité de recherche en SPSP :OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niets maakte hem zo enthousiast als dit chocoladekleurige kind.
qui ont donné lieu à une production minimum de cocons sélectionnés, présentant un aspect extérieur convenable, mûrs, de couleur et de dimension uniformes, exempts de taches et de rouille, aptes au dévidageLiterature Literature
Hij droeg een chocoladekleurig colbert, een beige broek en frambozenrode schoenen.
J' ai dû aller chez Louie, ce qu' il vaut mieux éviterLiterature Literature
Hij is zesenveertig en heeft een prachtige, chocoladekleurige huid en een omvangrijke, uitpuilende buik.
Etant donné qu'en raison de l'introduction de l'euro, les montants sontrepris à leur valeur historique en francs belges sauf les nouveaux totaux et les montants relatifs à la dette envers les Régions qui sont indiqués dans les deux monnaies, le franc belge étant indiqué à titre indicatif entre parenthèsesLiterature Literature
Persoonlijk houd ik van een chocoladekleurige hemel.
Je les ai extraites d' un excellent livreLiterature Literature
Dat respectievelijk is beschreven als lelijk, onconventioneel en gek genoeg, niet chocoladekleurig genoeg.
J' ai un peu faimted2019 ted2019
Grote, chocoladekleurige ogen vestigden zich op Summer.
Plus tôt dans la soirée, lui et # hommes armés ont été trouvés non loin de là, se dirigeant vers JerichoLiterature Literature
De zetels in de cabine vooraan zijn uitgevoerd in chocoladekleurig natuurleder om het interieur nog extra cachet te geven en het accent te leggen op de natuurlijke materialen.
la décision n° # du Conseil dParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Op een vrijdagochtend, enkele dagen voor de uitgerekende dag van de bevalling, gaf Havana het leven aan een een superschattige chocoladekleurige reu.
Celui- ci simule la peur et la mort, on en devient dépendantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ze is tevens draagster van het chocoladekleurige pigment.
Les dispositifs doivent avoir une spécificité d’au moins #,# % pour les dons de sang, sauf mention contraire dans les tableaux jointsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Een verband tussen chocoladekleur en immuunfalen (immuunzwakte, huidirritaties, allergieën,...) op zich is in de wetenschappelijke literatuur niet aangetoond.
Je suis un ami de DaphnéParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De neus kan iets lichter chocoladekleurig zijn; dit is in harmonie met de lichtere vachtkleur.
Sa réaction?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.