emergentie oor Frans
emergentie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
émergence
hebben een geweldige eigenschap: emergentie.
ont une propriété époustouflante appelée émergence.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) emergentie van replicatiecompetente vector;
VAN VOLCEM, Noël Irma Firmin, Conducteur d'auto à l'administration communale de Bruges, à la date du # novembreEurLex-2 EurLex-2
Zelf-organiserende systemen vertonen ook altijd 'emergentie', wat betekent dat het systeem dingen begint te doen, waarvoor het nooit is ontworpen.
Willy Samoyted2019 ted2019
In 1996 richtte Heylighen de "Global Brain Group" op: een internationaal discussieforum voor wetenschappers op het gebied van emergentie en intelligentie.
À l’appui de son pourvoi, le requérant fait valoir neuf moyens tirésWikiMatrix WikiMatrix
Het wordt nog beter, want de meeste complexe systemen hebben een geweldige eigenschap: emergentie.
Apporter une assistance scientifique et technique à leur autorité compétente nationale dans leur domaine de compétenceQED QED
emergentie van replicatiecompetente vector
la nature de l'activité, la période d'exécution de l'activité, le groupe cible atteint, un rapport succinct de l'activité, l'effet mesuré sur la base des indicateurs de mesure définis dans le plan d'action et l'évaluation de l'activitéoj4 oj4
emergentie van nieuwe stammen;
Je me suis... complètement étalée sur le solEurLex-2 EurLex-2
Er zitten een hoop voordelen in het denken over complexiteit en emergentie, niet zozeer in het denken over eenvoud.
Qu' est- ce que tu fais?ted2019 ted2019
b) emergentie van nieuwe stammen;
Véhicules de transport sanitaire et leurs équipements-Véhicule d'ambulances (#e éditionEurlex2019 Eurlex2019
emergentie van nieuwe stammen
Avec plaisir.Avec grand plaisiroj4 oj4
Zelf- organiserende systemen vertonen ook altijd ́emergentie', wat betekent dat het systeem dingen begint te doen, waarvoor het nooit is ontworpen.
Exprimant une certaine réticence à autoriser l'accès aux artistes étrangers, elle estime que c'est du côté du marketing et de la promotion qu'il faut se tourner et recommande que le gouvernement fédéral accorde un crédit d'impôt pour aider à compenser certains des coûts qui en découlent.QED QED
Misschien ga ik wel een deel van die info gebruiken... voor mijn werk aan emergentie.
On approche, ah!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is het bewijs van zijn emergentie.
Pour ce qui concerne les produits énergétiques visés aux articles # à # pour lesquels les niveaux de taxation sont calculés sur la base du volume, ce volume est mesuré à une température de # °COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je moet hem wat vragen over complexiteit en emergentie om de conversatie te beginnen. Daarna kan je rustig over andere dingen gaan dagdromen.
Je n' ai pas le temps pour les formalitésted2019 ted2019
En hier heeft het standaard paradigma van emergentie, ja, hebben zelfs de standaard paradigma's van de neurologie, tot nu toe weinig antwoorden.
Nous allons esquiver ta récente désertionted2019 ted2019
emergentie van replicatiecompetente vector;
Ces remarques venaient d'une personne qui a passé des années à essayer de traiter avec les bureaucrates et qui a investi beaucoup de temps et d'argentEurLex-2 EurLex-2
22 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.