flap oor Frans

flap

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

coup

naamwoordmanlike
fr.wiktionary2016

bataille

naamwoordvroulike
fr.wiktionary2016

battre

werkwoord
Flappen op 50 en de vleugels stil houden.
Battre cinquante fois des ailes et ne plus bouger.
GlTrav3

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Flap

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

consonne battue

nl
fonetiek
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Retroflexe flap
Consonne battue rétroflexe voisée
flappen
oseille
Labiodentale flap
Consonne battue labio-dentale voisée
Epiglottale flap
Consonne battue épiglottale voisée
Alveolaire laterale flap
Consonne battue latérale alvéolaire voisée

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
iii) een van geschikt materiaal vervaardigde niet-rekbare riem uit één stuk, van ten minste 20 mm breed en 3 mm dik, die door de ringen wordt gehaald en die beide randen van het dekkleed alsmede de flap vasthoudt. Deze riem wordt aan de binnenkant van het dekkleed bevestigd en is voorzien van:
Considérant qu'un crédit provisionnel de #.# euros est inscrit au programme #/# du budget général des dépenses pour l'année budgétaire #, destiné à l'exécution d'initiatives de formation dans les différents départements et parastatauxEurlex2019 Eurlex2019
in actief vistuig een flap of keel worden gebruikt
Sans préjudice des dispositions de l'article # du présent arrêté, l'arrêté du Gouvernement flamand du # octobre # encourageant en Région flamande la remise au travail de chômeurs complets indemnisés ou de personnes y assimilées à l'aide de la redistribution du travail, est abrogé à partir du #er janvieroj4 oj4
Flap liep langzaam, zelfverzekerd en bijna onhoorbaar.
Délibérément?Literature Literature
Bij veel voertuigen is het dekkleed aan de buitenkant voorzien van een horizontale flap, waarin over de gehele lengte van de zijwand van het voertuig ogen zijn aangebracht.
Un grand nombre de demandeurs qui souhaitent faire enregistrer un dessin industriel sont représentés par un agent de brevets inscrit.Eurlex2019 Eurlex2019
Tekentoestellen en weergavetoestellen, te weten flap-overs, whiteboards, presentatie- en/of planningsborden, scheidingswanden, verstelbare borden, magnetische borden, infoborden, de voornoemde goederen voor gebruik op kantoor, voor zover begrepen in klasse 16
La déclaration comporte au minimumtmClass tmClass
Het is interessant dat op de flap van de omslag van de in 1971 uitgegeven New American Standard Bible een soortgelijke uitspraak staat: „Wij hebben niet ter raadpleging of als aanbeveling de naam van een geleerde gebruikt, omdat wij van mening zijn dat Gods Woord op zichzelf beoordeeld dient te worden.”
Povidone iodéejw2019 jw2019
Dat voorkomt dat ik dingen eruit flap.
N'oubliez pas d'inclure les signatures de tous les candidats - principaux et co-candidats - sur ou avec la première page du formulaire de demande.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sommige zeggen dat ik er te vaak iets uit flap, maar als ik iets mooi vind... zeg ik dat gewoon, en geef een complimentje
Auda Abu Tayi est- il un serviteur?opensubtitles2 opensubtitles2
Onlinedetailhandel, elektronische detailhandel, winkelverkoop in verband met de verkoop van boeken, magazines en stripboeken, kinderboeken, kleurboeken, hobbyboeken voor kinderen, flap-uitboeken, hobbyboeken, gedrukte publicaties, tijdschriften, dagbladen, week- of maandbladen, stripboeken, schrijfpapier, drukwerken, boekbinderswaren, schrijfbehoeften, pennen, potloden, kleurpotloden, vlakgommen, linialen, puntenslijpers, markeerstiften en waskrijtjes, krijt en schoolborden, potlooddoosjes, potloodhouders
Il semble satisfait.- Et toi?tmClass tmClass
‘Rory Smith begreep het,’ zei Flap vol overtuiging.
Ce n' est peut- être pas luiLiterature Literature
‘Nou, Ace,’ zei Flap, ‘je zult opgetogen zijn te horen dat we een CEP hebben van vijftien meter.’
Du point de vue des importateurs, les restrictions liées aux importations provenant d’outre-mer et aux marchandises réglementées par d’autres ministères constituent les principaux obstacles à la participation.Literature Literature
Als ik het ontvouw en terugga naar het vouwenpatroon, dan zie je dat de linkeronderkant van die vorm het papier is dat in die flap zat.
Un transporteur aérien effectif n'est pas tenu de verser l'indemnisation prévue à l'article # s'il est en mesure de prouver que l'annulation est due à des circonstances extraordinaires qui n'auraient pas pu être évitées même si toutes les mesures raisonnables avaient été prisested2019 ted2019
Voorbereiden van bloedvaten thv receptorplaats en inzetten van de flap bij middel van ingewikkelde microchirurgische vaatsutuur
serait entaché d'excès de pouvoir, serait contraire aux lois ou aurait été irrégulièrement adoptéMBS MBS
Flap-overs voor presentaties
• Élaborer une stratégie afin d'utiliser plus efficacement les appareils VACIS, y compris la création d'équipes VACIS pour tous les appareils installés.tmClass tmClass
Dat is de flap, en al de rest van het papier is overschot.
Tu t' endors ou quoi?ted2019 ted2019
Ik tilde de flap van een van de enveloppen op.
Je veux la voir!Literature Literature
Flaps hand daalde neer op de IFF-box op de console tussen hen beiden in en zette de schakelaar op emergency.
Gandhi n' a pas marché jusqu' à la mer pour ses copainsLiterature Literature
Kantooruitrusting, kantoorartikelen (uitgezonderd meubelen), papierversnipperaars, snijmachines voor kantoordoeleinden, leermiddelen en onderwijsmateriaal (uitgezonderd toestellen en uitgezonderd leermiddelen en onderwijsmateriaal in de vorm van drukwerken), flap-overs, schoolborden
Sa maman lui a donc fait croire que son papa s' était suicidétmClass tmClass
De flap wordt met de voorkant en eventueel met de zijkanten binnen de kuil of vóór de kuil aangebracht.
Il pose un problème?EurLex-2 EurLex-2
Op deze hoogte waren hij en Flap al halverwege de hemel.
Peut- être du blanc et sa couleur préféréeLiterature Literature
‘Ik heb Helen en Chloë gevonden,’ flap ik eruit.
Mannitol (E #).AzoteLiterature Literature
Flap werkt op je zenuwen, hè?’
Est rendue obligatoire la convention collective de travail du # avril #, reprise en annexe, conclue au sein de la Commission paritaire pour les entreprises de travail adapté et les ateliers sociaux, relative au crédit d'heures de formation syndicale dans les ateliers sociauxLiterature Literature
Flap gaf een korte samenvatting van hetgeen hij tijdens de briefing op het Witte Huis had gehoord.
Quelle taille il fait, votre joyau?Literature Literature
Ik laat hem precies in jullie flap vallen en je laat hem ontsnappen.
Vous n' achetez pas des devises, mais de l' orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'William, breng me een grote zak met een flap,' zei Clare.
établissement: toute entreprise fabriquant les produits visésaux points a), b et cLiterature Literature
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.