gedragswetenschap oor Frans

gedragswetenschap

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

sciences comportementales

En zij waren betrokken bij een aantal mooie vreemde gedragswetenschappen.
Et ils ont été victimes d'une science comportementale d'avant-garde.

sciences du comportement

En het grappige van gedragswetenschappen is, het is niet als natuurkunde.
Et le plus drôle, dans les sciences du comportement, c'est que c'est pas exact comme la physique.

Soortgelyke frases

gedragswetenschappen
sciences du comportement

voorbeelde

Het gaat over de gedragswetenschap.
Il parle des recherches comportementales.

Gedragswetenschap is onbekend terrein voor hem.
La science du comportement lui est étrangère.

Organisatie en administratie van geprefereerde dienstenprogramma's op het gebied van gedragswetenschap
Organisation et administration de plans de fournisseurs privilégiés en matière de santé comportementale

Ik zal gedragswetenschap vragen enkele rouwbegeleiders te sturen.
Je vais demander qu'on envoie des psychologues.

Ik heb een jaar seriemoordenaars bestudeerd bij de Gedragswetenschap Divisie... en nog een jaar bij Interpol.
Un an à étudier les tueurs en série en Sciences du Comportement, et une autre année avec Interpol.

‘Gedragswetenschap op basis van een aantal casusstudies van beruchte seriemoordenaars.
Science du comportement, étude d’un certain nombre de cas de tueurs en série célèbres.

Doctor Raina Sluder voor haar inzichten in gedragswetenschap.
Dr Raina Sluder pour ses connaissances en santé comportementale.

Het antwoord komt uit een experiment van de gedragswetenschap dat 10 jaar geleden, in een hete zomer, werd uitgevoerd op slechts 145 km van hier, in San Marcos, Californië.
La réponse vient d'une expérience de comportementalisme qui a lieu pendant un été chaud, il y a 10 ans, à seulement 140 km d'ici, à San- Marcos, en Californie.

Lab, forensisch onderzoek, gedragswetenschap... profielschetsen, D NA-identificatie...
Labos, expertises médico-légales, science du comportement, profils de suspects, preuves ADN...

Elk heeft zijn eigen plekje in het spectrum van de gedragswetenschap.
Chacun a son talent et a son propre spectre comportemental.

Coaching in het kader van gedragswetenschap
Services d'entraînement sanitaire comportemental

Dat is wat jij denkt van gedragswetenschap?
C'est votre avis sur la science comportementale?

Of zoals Sir John Templeton het ooit zei: "Het is onmogelijk om goede beleggingsprestaties te behalen als je niet iets doet dat afwijkt van de norm."Geestelijk vader van de financiële gedragswetenschap en Nobelprijswinnaar Daniel Kahneman was de eerste die het idee van een buitenperspectief omhelsde en omschreef.Hij maakte een bijzonder leerzame periode in zijn leven door toen hij het samen met een aantal anderen in opdracht van het Israëlische ministerie van Onderwijs een boek ging schrijven over besluitvorming.
Comme l'a dit Sir John Templeton : « Il est impossible d'obtenir un résultat supérieur en matière d'investissement à moins de faire quelque chose de différent de la majorité. » Pionnier de la finance comportementale et lauréat du prix Nobel d'économie, Daniel Kahneman a été le premier à proposer et développer l'idée de la vue externe.Le ministère israélien de l'Éducation l'a un jour chargé de rédiger, en collaboration avec d'autres collègues, un ouvrage sur la prise de décision : un épisode de sa vie qui s'est avéré très instructif.