haardhout oor Frans

haardhout

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

bois de chauffage

naamwoord
fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Waar zou jij zijn als je haardhout was?
Qu' est- ce que je peux faire pour toi?Hé bien j' ai entendu dire que Nadia Yassir et toi étiez amisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brandstof voor het aanmaken van vuur, waaronder houtskool, houtskoolbriketten, haardblokken, haardhout en houtskoolaanmakers
Le dossier de rapportage intérimaire est établi à l'aide du modèle élaboré par l'administration et sur la base du système de suivi des clients. »tmClass tmClass
Daarnaast is hij iedere dag een paar uur bezig met het verzamelen en splijten van haardhout.
Les statistiques du SDPF n’ont pas été communiquées à l’équipe chargée de l’évaluation.Literature Literature
‘Het haardhout, de kippen –’ ‘– kwamen niet echt van mij.
Tu es un idiotLiterature Literature
Oké, haardhout, waar ben je?
frais de location-vente d'installations de production et d'équipementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brandstoffen, met name brandhout, pellets, met name uit natuurzuivere houtspaanders, briketten, houtbriketten, turfbriketten, kloofhout, haardhout
Il l' a probablement effectuétmClass tmClass
Of de magie van dit zwaard nou voor jou bedoeld is of niet, ik zag ernaar uit om je tot haardhout te hakken.
Tandis que l'assurance-récolte et le CSRN sont d'envergure nationale, les # millions de dollars que le fédéral consacre aux programmes complémentaires servent à appuyer des initiatives particuliéres à une province en fonction des besoins et de la composition du secteur agricole de cette derniéreLiterature Literature
Ik haal nog wat haardhout.
Cela permettrait aux parties de négocier pendant un certain temps avant l'expiration de la convention collectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Productie van brandstoffen, zoals openhaard blokken, open haardhout, geperste open haardblokken, vuuraansteekmaterialen, zoals houtspaanders en papierstroken, aanmaakblokken (geparaffineerd) en aanmaakhout, brandhout, energie
Capacité opérationnelletmClass tmClass
Of haardhout, of warme dekens voor onze bedden?’
Mais Docteur, c' est immoralLiterature Literature
Een man van weinig woorden die in tien minuten een vadem haardhout kon hakken en nooit een gordel droeg.
Six, André, greffier au tribunal de première instance de DinantLiterature Literature
Sherilyns vader gooit een scheut spiritus uit over het haardhout.
Tu ne peux trouver la bonne réponse si tu poses la mauvaise questionLiterature Literature
Hij was van plan geweest om ze later op te halen en de dikkere in stukken te hakken en te laten drogen voor haardhout.
Regarde ce que tu me fais faireLiterature Literature
Dat ruikt heerlijk,’ zei Nico, terwijl hij een arm vol haardhout op de flagstonevloer van het terras liet vallen.
Écoute... je sais que c' est beaucoup d' un coup, mais c' est réel, je te le jureLiterature Literature
Ik zei:'Dat krijg je als je Billy Joels haardhout jat'.
Une liste de présélection sera établie et les candidats repris sur cette liste seront convoqués à un entretien par le comité consultatif des nominations de la Commission et un centre d'évaluation animé par des consultants externes en matière de recrutementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koop aanmaakblokjes, aanmaakhoutjes en haardhout bij de Farm Shop in Charnwood Forest.
de contribuer à la prévention des conflits et de concourir à la création des conditions requises pour progresser dans le règlement des conflits, y compris au moyen de recommandations d'actions relatives à la société civile et à la réhabilitation des territoires, sans préjudice des responsabilités incombant à la Commission en vertu du traité CELiterature Literature
Op een dag, beloofde ik hem een dollar om het haardhout te hakken
Après vérification, la déclaration est signée par le fonctionnaire compétentopensubtitles2 opensubtitles2
Houtskool voor de barbecue, barbecuekooltjes, houtskoolbriketten voor de barbecue, barbecuebriketten, aanstekers vloeibaar en vast, haardhout
Tu lui as dit que j' y étais?tmClass tmClass
Die ochtend had Byron haar geleerd om haardhout te hakken.
Jamais entendu ce patoisLiterature Literature
En elke dag worden deze tonijnen, zoals deze blauwvin, opgestapeld als haardhout, pakhuis na pakhuis.
Pour moi, elle n' est pas si géniale que çated2019 ted2019
Ze verkochten hun auto, een oude tractor of haardhout.
L'organisation commune des marchés dans le secteur du sucre prévoit que les entreprises sucrières versent des cotisations à la production de base et B visant à couvrir les dépenses de soutien du marchéLiterature Literature
Dragers voor haardhout, van hout en riet
Je remonte dans ma chambretmClass tmClass
Zakelijke bemiddeling bij de inkoop, verkoop, import en export van brandstoffen, zoals openhaard blokken, open haardhout, geperste open haardblokken
C' était ma prof d' anglais au lycéetmClass tmClass
Maar ik verkoop haardhout, dat zorgt ervoor dat ik het hele jaar rondkom.
S' il te plaît ne rejette pas le concours de danseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.