ijshuis oor Frans
ijshuis
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
glacière
fr
installation fixe ou mobile pour maintenir des aliments ou des boissons au froid ou stocker de la glace
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Een ijshuis, nam hij aan, al was dat ongebruikelijk bij een huis zo dicht bij het water.
Le paragraphe # ne s'applique pas aux opérations ou aux services de courtage relatifs aux biens et aux technologies visés à l'annexe IIILiterature Literature
Toen herinnerde hij zich het ijshuis.
Juste deux minutes, d' accord?Literature Literature
Geef het mijnbedrijf maar de schuld omdat zij geen ijshuis op het terrein hebben neergezet.’
La Commission a eu pour objectif constant de garantir l'établissement et la livraison à temps des documents d'audit réclamés par le ParlementLiterature Literature
Hij creëerde een ijshuis en hij trainde je.
Les dispositions de la présente directive sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niet zo erg als buiten, maar weinig warmer dan in een ijshuis.
Mme Hudson' a un téléphoneLiterature Literature
Talbot van Kidlington – hij moet degene zijn die in het ijshuis ligt – werd nog maar een nacht eerder vermoord.’
Vous êtes formidablesLiterature Literature
Een soort laag gejank, als van een dier in de ijzeren klauwen van een val, en het kwam van binnen, in het ijshuis.
Vous existez pour perpétuez votre existenceLiterature Literature
Binnen een uur omsloot de duisternis de stad alsof iemand de deur van een ijshuis had dichtgegooid.
Objet: Assistance aux institutions de protection sociale en BulgarieLiterature Literature
‘O, we hebben een behoorlijk groot ijshuis bij de rivier, Sissy en ik,’ zei hij trots.
Tout à fait d' accordLiterature Literature
Sommige meubels werden in het gras voor het ijshuis gezet.
Des pies grièches qui font du raffutLiterature Literature
Simon kon niets anders van het interieur van het IJshuis zien dan een blauw grijs gat achter de deuropening.
Vous n' êtes pas la baronne?Literature Literature
Was dat hetzelfde gele lint dat Gifford al die jaren stiekem in het ijshuis had bewaard?
• Modélisation et prédiction génétiquesLiterature Literature
Misschien door de boerderij, door het ijshuis, omdat Brian had gezegd dat ze haar spullen daar neer kon zetten.
Je ne sais pas comment Dawn l' a découvertLiterature Literature
Toen ze wegliep, keek Connie even in de richting van het ijshuis, maar alles zag er voor nu veilig genoeg uit.
L'Agence ne peut continuer à procéder comme à l'époque où il y avait deux façons différentes d'effectuer les vérifications du CIPC et où tous les lieux de travail n'étaient pas vérifiés pendant la période de vérification de quatre ans.Literature Literature
Wie heeft er vragen gesteld over de man in het ijshuis?
Il faut laisser refroidirLiterature Literature
De mannen van Fort Niles borgen de doden, wikkelden ze in jute en legden ze in het ijshuis.
Troubles généraux et anomalie au site d administrationLiterature Literature
Hoofdstuk 6 Het ijshuis HET WAS zo koud, dat de sneeuw op de grond net zand was.
Dommage qu' on ait été interrompusLiterature Literature
Hij creëerde een ijshuis en hij trainde je
Parlez clairementopensubtitles2 opensubtitles2
‘Je hebt geluk dat Godstow over een ijshuis beschikt.
ll n' y a que ça... les affairesLiterature Literature
‘Van het ijshuis,’ zei Connie zo geduldig als ze kon.
◦ Établissement d'un droit pour les enregistrements retardésLiterature Literature
Er is ook een oud ijshuis in de tuin dat we – mijn vader en ik – als opslag gebruiken.’
Qu' elle le veuille ou nonLiterature Literature
Het waterreservoir van de stad stond in een veld naast het ijshuis.
Cette situation peut provoquer une mortalité élevée chez les volailles et entraîner des pertes économiques importantes, qui pourraient être limitées grâce à la mise en place dLiterature Literature
Hevige stormen teisterden de aarde toen het ijshuis een warm huis werd.
J' en déduis que la grande Linda Arden est guérie du mal incurable qui la " clouait au lit "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.