industrieel gebouw oor Frans
industrieel gebouw
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
bâtiment industriel
nl
type gebouw
fr
bâtiment construit dans de but de transformer un produit
De straat wordt geflankeerd door de rivier en industriële gebouwen.
La rue est bordée d'un côté par la rivière, de l'autre par des bâtiments industriels.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ze rijden een industrieel gebouw van een verdieping in.
C' était une séance de groupe!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
° industrieel gebouw
lls ont une piscine?MBS MBS
gebouw dat niet valt onder woongebouw, kantoorgebouw, schoolgebouw of industrieel gebouw
Un article #bis, rédigé comme suit, est inséré dans l'arrêté royal du # mai # fixant les conditions d'octroi, le tarif et les modalités de paiementde l'indemnité allouée aux avocats en exécution des articles # et #bis du Code judiciaireMBS MBS
Industrieel gebouw (IBLD)
Restez sur la chaîne #, pour le marathon télé de la nuit d' Halloween!EuroParl2021 EuroParl2021
Hij rijdt een garage in onder een industrieel gebouw.
De plus, l’application de la mesure réduirait les recettes fiscales annuelles d’un montant évalué à environ # millions d’EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
° het maakt deel uit van een industrieel gebouw
C' est quoi ça?MBS MBS
Het was wel degelijk een industrieel gebouw, maar dan wel een erg keurig exemplaar.
Que serait la pire chose pour un viking?Literature Literature
° het maakt deel uit van een gebouw met een andere specifieke bestemming of van een industrieel gebouw
Étanchéité du pont roulier (pont de cloisonnement) jusqu'aux locaux situés au-dessous (règleMBS MBS
industrieel gebouw
Sur les boules d'attelage amovibles qui ne sont pas fixées avec des boulons, par exemple celles de la classe A#-X, le point d'attache et le mode de fixation doivent être conçus en vue d’un verrouillage mécanique par engagementEurLex-2 EurLex-2
Industrieel gebouw, acht maanden geleden gesloten.
Le rôle du journalisme Certains participants font remarquer que la profession a changé fondamentalement au cours des trente dernières années.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Curtis zag alleen dat het een ventilatiesysteem is... in een industrieel gebouw.
Ok attends.Ne paniquons pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uitgebrand industrieel gebouw op 6 en Roosevelt in Oxon Hill.
Statut juridiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij wees naar een paar foto’s van een klein industrieel gebouw, vlak bij een stad, zo te zien.
Ce régime est destiné à aider des associations de PME à mettre au point des solutions techniques à des problèmes communs à un grand nombre de PME dans des secteurs d'activité ou des segments spécifiques de la chaîne de valeur, à travers des activités de recherche requises, par exemple, pour élaborer des normes européennes ou s'y conformer, et pour satisfaire à des exigences réglementaires dans des domaines comme la santé, la sûreté et la protection de l'environnementLiterature Literature
De investeringskosten bestaan uit de aankoop van een bestaand industrieel gebouw (6,2 miljoen EUR) en het daarin installeren van de benodigde uitrusting (1,3 miljoen EUR).
Ca a l' air bon!EurLex-2 EurLex-2
De investeringskosten bestaan uit de aankoop van een bestaand industrieel gebouw (6,2 miljoen EUR) en het daarin installeren van de benodigde uitrusting (1,3 miljoen EUR).
Tu connais la première règle à l' armée?EurLex-2 EurLex-2
Lampen, inclusief het leggen van bedrading, voor de toepassing in industrieel gebruikte gebouwen
Tu seras au cœur de l' actiontmClass tmClass
Luchtregelingsinstallaties, apparaten voor klimaatregeling, koelinstallaties, luchtkoelinrichtingen, uitsluitend voor gebruik in landbouwkundig of industrieel gebruikte gebouwen
On l' a aussitôt retiréetmClass tmClass
BRUSSEL.-Bij besluit van # november # wordt goedgekeurd de beslissing van # oktober # waarbij de gemeenteraad van de stad Brussel de gunningswijze en het bestek betreffende de bouw van een industrieel gebouw bestemd als opslagplaats, werkplaats en kantoorruimte goedkeurt, goedgekeurd
Bande de salauds.Qu' avez- vous fait de Larry?MBS MBS
BRUSSEL.-Bij besluit van # juni # wordt de beslissing van # april #, waarbij de gemeenteraad van de stad Brussel de gunningswijze en het bestek betreffende de opdracht voor het bouwen van een industrieel gebouw op de site « Osseghem » van de Cel Groene Zones goedkeurt, goedgekeurd
Regardez donc qui est là!MBS MBS
PRAKTIJKVOORSCHRIFTEN VOOR DE CONTROLE OP HET RENDEMENT , OP HET TIJDSTIP VAN DE INSTALLATIE , VAN EEN MET VLOEIBARE OF GASVORMIGE BRANDSTOFFEN GESTOOKT VERWARMINGSTOESTEL , DAT IN EEN NIET-INDUSTRIEEL GEBOUW GEBRUIKT WORDT VOOR DE VERWARMING VAN RUIMTEN EN/OF VOOR DE PRODUKTIE VAN WARM WATER VOOR HUISHOUDELIJKE DOELEINDEN
Vous n' arriverez jamais jusqu' à elleEurLex-2 EurLex-2
Reinigingsdiensten, met name gebouwenreiniging, exterieur- en interieurreiniging van particulier en industrieel gebruikte gebouwen, van openbare instellingen, met name van ziekenhuizen, scholen, kantoorgebouwen, bejaardentehuizen
Je le connaissaistmClass tmClass
Technisch onderzoek en onderzoek met betrekking tot gebouwen, industrieel onderzoek
La réduction du délai visée au premier alinéa n'est possible que si l'avis de préinformation répond aux conditions suivantestmClass tmClass
Bij een functiewijziging van een gebouw waarbij na de functiewijziging in tegenstelling tot voordien energie verbruikt wordt om ten behoeve van mensen een specifieke binnentemperatuur te bekomen of bij een functiewijziging van een industrieel gebouw naar woon-, kantoor-of schoolgebouw gelden, als het beschermd volume van de functiewijziging groter is dan # m#, volgende EPB-eisen
sénateur se souviendra sūrement d'une rencontre de l'UIP, à laquelle nous avons assisté toutes les deux il y a quelques mois, et oł j'ai rencontré des citoyens canadiens qui siégent à des assemblées législatives de certains pays baltes, je croisMBS MBS
154 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.