juridisch adviseur oor Frans
juridisch adviseur
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
conseiller juridique
fr
désignation de la profession pour les personnes fournissant des conseils juridiques
Heukels, assistent juridisch adviseur van het Ministerie van Buitenlandse zaken, als gemachtigde, de Raad van de Europese Gemeenschappen, vertegenwoordigd door zijn juridisch adviseur A.
T. Heukels, conseiller juridique adjoint au ministère des Affaires étrangères, en qualité d' agent, du Conseil des Communautés européennes, représenté par M. A.
jurisconsulte
fr
s'étend aux enseignants et aux auteurs du domaine juridique mais plus spécialement aux théoriciens, aux penseurs du droit
De juridisch adviseur vervangen in al zijn taken, indien nodig
Remplacer le jurisconsulte dans toutes ses missions en cas de besoin.
solliciteur
fr
type d'avocat du système de droit de la common law
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- de Commissie van de Europese Gemeenschappen, vertegenwoordigd door haar juridisch adviseur G.
Je cache toujours les choses, parce que je suis folle!EurLex-2 EurLex-2
Het advies van een door de betrokkene geraadpleegde juridisch adviseur kan haar op dit punt niet verschonen.
Avez- vous joué avec le pro du club, M.Bobby Slade?EurLex-2 EurLex-2
Commissie van de Europese Gemeenschappen, vertegenwoordigd door haar juridisch adviseurs R .
Les agences de notation émettent des avis sur la qualité de crédit d'un émetteur ou d'un instrument financier particulierEurLex-2 EurLex-2
Mavrikas, assistent-juridisch adviseur bij de juridische dienst van de staat, als gemachtigde,
Assurer un meilleur réglage des installations, une meilleure évacuation et/ou dispersion des rejets dans l'air, un système d'épuration des rejets, une mesure plus fiable des rejets?EurLex-2 EurLex-2
Biering, juridisch adviseur bij het Ministerie van Buitenlandse zaken, als gemachtigde, de Duitse regering, vertegenwoordigd door J.
Après avis de la chambre de recours, la peine disciplinaire est prononcée définitivement par le Gouvernement flamand pour le fonctionnaire du rang A# et pour le chef d'établissementEurLex-2 EurLex-2
COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN , VERTEGENWOORDIGD DOOR HAAR JURIDISCH ADVISEUR R . WAINWRIGHT EN D .
J' en déduis que la grande Linda Arden est guérie du mal incurable qui la " clouait au lit "EurLex-2 EurLex-2
Romainville, Juridisch Adviseur bij de N.M.B.S
Avant ce raid, l' Amérique ne connaissait que la défaiteMBS MBS
- de Commissie van de Europese Gemeenschappen, vertegenwoordigd door haar juridisch adviseur J.
Les libéraux veulent faire croire à tous les Canadiens d'un océan à l'autre qu'ils ont réussi à mettre de l'ordre dans nos financesEurLex-2 EurLex-2
COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN , TEN DEZE VERTEGENWOORDIGD DOOR HAAR JURIDISCH ADVISEUR R .
Selon moi, après l’échec majeur de l’année dernière, nous devrions maintenant procéder graduellement et fermement dans le cadre de l’élargissement de l’espace européen de paix et de démocratie.EurLex-2 EurLex-2
° de Commissie van de Europese Gemeenschappen, vertegenwoordigd door haar juridisch adviseur J. Sack als gemachtigde;
Le défaut de transmission des listes lui permet de détecter rapidement d'éventuelles irrégularités ou négligences et d'agir en conséquenceEurLex-2 EurLex-2
*SEDEMUND EN DE COMMISSIE DOOR HAAR JURIDISCH ADVISEUR R.
Juste où je t' avais misEurLex-2 EurLex-2
Fierstra, adjunct-juridisch adviseur bij het Ministerie van Buitenlandse zaken, als gemachtigde, de Franse regering, vertegenwoordigd door C.
Bien joué LieutenantEurLex-2 EurLex-2
Fierstra, assistent juridisch adviseur bij het Ministerie van Buitenlandse zaken, als gemachtigde; de Finse regering, vertegenwoordigd door T.
Les troubles ophtalmologiques rarement rapportés avec les interférons alpha comprennent rétinopathies (incluant oedème maculaire), hémorragie rétinienne, occlusion de l' artère ou de la veine rétinienne, nodule cotonneux, perte d' acuité visuelle ou de champ visuel, névrite optique, et dème papillaire (voir rubriqueEurLex-2 EurLex-2
° de Commissie van de Europese Gemeenschappen, vertegenwoordigd door haar juridisch adviseur R.
Mercredi # maiEurLex-2 EurLex-2
COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN , VERTEGENWOORDIGD DOOR HAAR JURIDISCH ADVISEUR D .
Voter avocat est Ià pour vous voirEurLex-2 EurLex-2
DE SAVORNIN LOHMAN , ADVOCAAT TE ROTTERDAM , EN DOMICILIE GEKOZEN HEBBENDE TE LUXEMBURG BIJ HAAR JURIDISCH ADVISEUR M .
Les temps sont dursEurLex-2 EurLex-2
Hillenkamp, juridisch adviseur, en door M.
Partie défenderesse: Commission des Communautés européennesEurLex-2 EurLex-2
COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN , TEN DEZE VERTEGENWOORDIGD DOOR HAAR JURIDISCH ADVISEUR J .
Dans son choix, chaque pouvoir exécutif respecte l'équilibre fixé aux §§ #er etEurLex-2 EurLex-2
*SCHLOH, JURIDISCH ADVISEUR, DOMICILIE GEKOZEN HEBBENDE TE LUXEMBURG BIJ DE JURIDISCHE DIENST VAN DE EUROPESE INVESTERINGSBANK,
Ils m' ont dit:" On a trois projets. "EurLex-2 EurLex-2
Kuijper, juridisch adviseur, en N.
La directive #/#/CEE prévoit déjà toutes les dispositions techniques et administratives permettant la réception par type de véhicules appartenant à des catégories autres queMEurLex-2 EurLex-2
Het merendeel van de lidstaten verleent juridische adviseurs die toegang zonder beperkingen op te leggen.
Je vous ledis officiellement, plutôt extraterrestreEurLex-2 EurLex-2
juridisch adviseur vertaler-directeur directeur informaticus-deskundige in rang
LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE D'AFRIQUE DU SUDMBS MBS
TEN DEZE VERTEGENWOORDIGD DOOR ZIJN JURIDISCH ADVISEUR R . FORNASIER, ALS GEMACHTIGDE,
NUMERO DU LOT amEurLex-2 EurLex-2
‘O, ik ben alleen maar Theo’s juridisch adviseur.’
Plein de gens respectables vont chez les putesLiterature Literature
Kuijper, juridisch adviseur, E.
Dispositions spéciales relatives aux fusions volontairesEurLex-2 EurLex-2
3422 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.