kop-van-jut oor Frans
kop-van-jut
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
tête de Turc
Categorie 3 is een echte "kop van jut" , om het maar eens populair te zeggen.
La catégorie 3 est une véritable «tête de turc», pour employer une expression populaire.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Natuurlijk was de burgemeester altijd de kop van Jut voor alle gefrustreerden.
Arrière!J' ai pour arme une lame qui vient des elfes!Literature Literature
Ik was hier duidelijk kop van jut
Les ordinateurs partent au F. B. I.Vous pouvez partiropensubtitles2 opensubtitles2
Vauquer is de kop van Jut in een goed afgebakende operatie, niet in een eindeloos voortgaande moordpartij.
Dans des circonstances exceptionnelles et pour des motifs de protection de la santé humaine ou animale, lLiterature Literature
Bredart, voornaam Josy, was een kreng, een rotmens, het dienstdoende teringwijf en hun kop van Jut.
Calcul des temps d attente pour Suramox # % LA Le titulaire de l autorisation de mise sur le marché a fourni initialement des données sur les résidus pour les bovins et les porcs utilisant le produit étudié à la dose de traitement recommandéeLiterature Literature
Een kop van Jut, in zekere zin.
Employé chargé de travaux simples de rédaction, de calcul, d'enregistrement de relevés, d'établissement d'états ou autres travaux secondaires d'un même niveau comportant l'exercice d'un certain jugement et effectués sous contrôle directLiterature Literature
Freuds derde klap was raak; Freuds derde klap was op de kop van Jut.
La liste des formations certifiées pour la filière de métiers « Gestion générale » est la suivanteLiterature Literature
Als we solidair zijn, is niemand persoonlijk de kop van Jut.
Avant- hier, ils voulaient faire de moi leur législateurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Categorie 3 is een echte "kop van jut" , om het maar eens populair te zeggen.
Le document suivant est une vue d'ensemble du traitement d'une demande de marque de dessin industriel ainsi que des délais approximatifs.Europarl8 Europarl8
‘Misschien is hij wel meegestuurd als Kop van Jut,’ zei Mannon.
Cette motion du Parti réformiste refléte l'opinion du Canadien moyen et je sais que de nombreux députés voudront soutenir les objectifs de cette motion et vont se prononcer en faveur de rues plus sūres, de collectivités plus sūres et d'un systéme de justice pénale plus efficaceLiterature Literature
Doen we dat niet, dan gebruiken we Europese boeren als kop van jut in de hele discussie over ontwikkelingssamenwerking.
ll a parfois une remarque brillante en litterature mais est incapable d' expliquerEuroparl8 Europarl8
“Als Martha gelijk heeft, als Clément Vauquer als kop van Jut dient, dan is hij daar bewust voor uitgekozen.
Le Président veut mettre le C. N. A sous la tutelle de la DéfenseLiterature Literature
Ze hebben een nieuwe dertigste juni voor ons in petto, en dit keer zal de ss de kop van jut zijn.
J' viens de la voirLiterature Literature
Bij een dergelijke protectionistische wedloop zouden de financieel zwakkere lidstaten de kop van Jut zijn en zouden we het gebod van sociale solidariteit in Europa ernstige schade toebrengen.
C' est ce que tu lui as dit après le ballet?Europarl8 Europarl8
Commissaris, zou ik uw aandacht even mogen vestigen op een substantieel aspect van de WTO-besprekingen, namelijk het feit dat veel mensen het idee hebben dat de landbouw bij deze gesprekken als kop van jut en als kind van de rekening fungeert?
Les dispositions de la présente convention ne font obstacle ni à lEuroparl8 Europarl8
In eigen land was ik al lang kop van jut.
Cet homme, c' est Miyagiyama, le plus grand lutteur du JaponParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Boelgakov is voor de Russische orthodoxe kerk al een hele tijd kop van jut.
Les crédits de gestion pour # sont définitifsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
het droge product moet te koop worden aangeboden in de volgende, van een zegel voorziene verpakkingen: een kartonnen doos, een juten zak of een in een ander recycleerbaar materiaal uitgevoerde verpakking, met een gewicht van maximaal # kg
Surtout que malgré une situation de fait essentiellement résidentielle de certaines voiries principales ou interquartier de gabarit très limité (essentiellement résidentielles) sont classées de la même manière que des axes de gabarit beaucoup plus important et donc non comparablesoj4 oj4
het droge product moet te koop worden aangeboden in de volgende, van een zegel voorziene verpakkingen: een kartonnen doos, een juten zak of een in een ander recycleerbaar materiaal uitgevoerde verpakking, met een gewicht van maximaal 5 kg.
Regarde pas papa comme çaEurLex-2 EurLex-2
18 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.