levendbarend oor Frans
levendbarend
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
vivipare
fr
(Pour des animaux) Dont les embryons se développent à l'intérieur du corps de la mère.
De moerassen van noordelijk Argentinië, de thuis van één van de grootste levendbarende slangen, de anaconda.
Les marais du nord de l'Argentine abrite l'une des plus importantes des serpents vivipares l'anaconda.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deze soort is levendbarend, dat wil zeggen, dat ze levende jongen ter wereld brengen.
Ce n' est pas notre messageWikiMatrix WikiMatrix
Levendbarende padden
Laver mon nomeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Op dit moment wordt onder andere de levendbarende hagedis in het gebied teruggevonden.
Ah, regarde qui est là KatrinaWikiMatrix WikiMatrix
"paaibiomassa" : geraamde hoeveelheid vis van een specifiek bestand die zich op een bepaald moment voortplant en die bestaat uit mannetjes, vrouwtjes en levendbarende vis;
Il le prenait, le dorlotaitEurLex-2 EurLex-2
geraamde hoeveelheid vis van een specifiek bestand die zich op een bepaald moment voortplant en die bestaat uit mannetjes, vrouwtjes en levendbarende vis;
J' ai exorcisé un démon soldat d' une enfantEurLex-2 EurLex-2
Zadelrobben zijn zoogdieren, dus ademen ze lucht in, zijn levendbarend en hebben borstklieren voor het zogen van hun jong.
Des cas de surdosage ont été rapportés pendant la surveillance post-commercialisationjw2019 jw2019
Ze voelt zich verbonden met iets, levendbarend, ook al zijn die lichamelijke banden maar tijdelijk.
° douze heuresLiterature Literature
(I) Levendbarende padden Nimbaphrynoides spp.
Tout d'abord, il faut trouver au plus vite des installations de stockage permanent pour les déchets contenant du mercure.not-set not-set
"paaibiomassa": de geraamde hoeveelheid vis van een specifieke hulpbron die zich op een bepaald moment voortplant en die bestaat uit mannetjes, vrouwtjes en levendbarende vis; voldoende rijp is om zich voort te planten; [Am.
FORME PHARMACEUTIQUEnot-set not-set
Het verblijft dicht bij de bodem van het meer en is levendbarend.
Déclaration de la Commission: Démolition dans l'Union européenne des navires de guerre américains contaminésjw2019 jw2019
– "paaibiomassa": de geraamde hoeveelheid vis van een specifiek bestand die zich op een bepaald moment voortplant en die bestaat uit mannetjes, vrouwtjes en levendbarende vis;
Je dois retourner au boulotEurLex-2 EurLex-2
U kunt een drachtige levendbarende vis gemakkelijk herkennen aan haar grootte en de donkere vlek in de omgeving van de anale opening, achter de ondervin.
Par exemple, les exportations de véhicules routiers et de voitures ont chuté respectivement de 51,3 % et de 59,4 %.jw2019 jw2019
Daar het levendbarende vrouwtje en andere vissen geneigd zijn de jongen op te eten, zult u de pasgeboren visjes moeten beschermen.
Ce n' est que l' opinion de Washington.C' est l' opinion de tout le monde à l' extérieur de cette agencejw2019 jw2019
De moerassen van noordelijk Argentinië, de thuis van één van de grootste levendbarende slangen, de anaconda.
matériel de production spécialement conçu ou modifié pour la production de biens visés par la liste commune des équipements militaires de l'UE, et ses composants spécialement conçusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De levendbarende vissen zijn ook gemakkelijk naar sekse te onderscheiden, aangezien het mannetje een speciaal gevormde aarsvin heeft waarmee hij het vrouwtje kan bevruchten terwijl hij naast haar zwemt.
Comment ca se fait, que tu aies vu ses nénés?jw2019 jw2019
„paaibiomassa”: de geraamde hoeveelheid vis van een specifieke hulpbron die zich op een bepaald moment voortplant en die bestaat uit mannetjes, vrouwtjes en levendbarende vis; voldoende rijp is om zich voort te planten ; [Am.
Et voilà l' anguilleEurLex-2 EurLex-2
„paaibiomassa”: de geraamde hoeveelheid vis van een specifiek bestand die zich op een bepaald moment voortplant en die bestaat uit mannetjes, vrouwtjes en levendbarende vis;
Faites un bruit et je vous tue.Compris?EurLex-2 EurLex-2
35) "paaibiomassa": geraamde hoeveelheid vis van een specifiek bestand die zich op een bepaald moment voortplant en die bestaat uit mannetjes, vrouwtjes en levendbarende vis;
l'évaluation des risques montre que les risques pour les milieux de l'environnement susmentionnés sont peu probablesEurLex-2 EurLex-2
Normaal gesproken moeten we wel aannemen dat de Shelni placentaal en levendbarend zijn.
Il aurait été préférable, au moment du dépōt du rapport et à l'appel de la troisiéme lecture, que le Sénat dise, pour źtreconséquent avec sa décision: «Le projet de loi ne sera pas lu une troisiéme foisLiterature Literature
30 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.