levend standbeeld oor Frans
levend standbeeld
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
homme statue
fr
art de rue
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik spreek natuurlijk over het bijzonder ergerlijke levende standbeeld.
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # décembre # modifiant le règlement (CE) no #/# établissant des mesures transitoires applicables aux organisations de producteurs sur le marché des fruits et légumes frais en raison de l'adhésion de la République tchèque, de l'Estonie, de Chypre, de la Lettonie, de la Lituanie, de la Hongrie, de Malte, de la Pologne, de la Slovénie et de la Slovaquie à l'Union européenneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wist niet eens dat die kunstvorm met levende standbeelden bestond, jij wel?’
Pour faire justice?Literature Literature
Ik had er één vent bij die urenlang doodstil kon blijven zitten, als een levend standbeeld.
JANVIER #.-Circulaire PLP #.-Réforme des polices.-Intervention de l'autorité fédérale dans le financement des corps de la police locale-Subvention fédérale-Surcoût admissibleLiterature Literature
Ze leken samen wel van steen, een levend standbeeld, een omhelzing die eeuwig zou duren.
Le rôle des médias et la liberté de la presse e.Literature Literature
Ze was volmaakt: een levend standbeeld.
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du # juin # portant délégation de compétence en matière d'enseignement secondaire artistique à horaire réduit subventionné par la Communauté françaiseLiterature Literature
'Levende standbeelden die bewegen in het donker.'
Un, deux, troisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Begrijp je nu hoe ik op het idee van een levend standbeeld kwam?’
Un ressortissant dLiterature Literature
Ze werden levende standbeelden.
La durée du traitement par association d antirétroviraux, l utilisation de corticoïdes, la consommation d alcool, une immunosuppression sévère, un indice de masse corporelle élevé, peuvent faire partie des nombreux facteurs de risque de développement de cette maladieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze oogt als een levend standbeeld, eerder gemaakt van steen dan van vlees, maar Cal is sterker.
Enchantée, monsieurLiterature Literature
Van de week had ik een date met een man die een levend standbeeld van Paul Revere.
On doit y allerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het was alsof ik naar een levend standbeeld keek.
Est-ce que de nouveaux examinateurs seront embauchés pour que les délais d'exécution puissent être réduits?Literature Literature
Lichamen die veranderden in levende standbeelden, die allerlei menselijke ervaringen deelden.
Tu te fous des êtres humainsLiterature Literature
De keizerin was als een levend standbeeld, een schoonheid zo volmaakt dat het slechts in de fantasie kon bestaan.
Claeys, H., notaire honoraire à la résidence de OostkampLiterature Literature
Terwijl je vroegere gouvernante nu een levend ijs standbeeld is die meneer Punch nadoet.
Bonne chance à vousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buitengewoon: hij maakt Napoleon tot een Romeinse keizer, zet hem frontaal neer, als een standbeeld, een levende icoon.'
C' est meilleurLiterature Literature
Typisch zijn hierbij de levende standbeelden en tekenaars die mensen in karikatuur natekenen.
Parallèlement, T-Systems, l’opérateur des multiplex utilisés par les radiodiffuseurs privés, pourrait tirer indirectement avantage de la mesureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Op het plein zelf bewondert u diverse levende standbeelden.
Deux des trois importateurs qui ont mis en œuvre des systèmes internes pour gérer le processus douanier ont réduit leurs frais de courtage.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De Arhat standbeelden ieder is een pijn, gebaar, eigen houding te uiten verschillende persoonlijkheden heel levendig en zeldzaam in antieke beeldhouwkunst.
Une transaction sur Instruments Financiers Admis conclue un jour où Nasdaq Europe détermine que ces Instruments Financiers Admis sont ex dividendes ou autres droits, ou à tout moment ultérieur, est exécutée et liquidée entre Membres ex dividendes ou droits sauf convention contraire au moment de la transactionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.