lichtboog oor Frans
lichtboog
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
arc électrique
arc
1° gevaarlijke lichtbogen en gevaarlijke oppervlaktetemperaturen worden vermeden;
1° éviter les arcs et les températures de surface dangereux;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elektrische automatische of halfautomatische machines werkend met lichtboog of plasmastraal, voor het lassen van metalen
Il ne se régénérera pasEurLex-2 EurLex-2
werknemers die tewerkgesteld zijn aan het las-of snijwerk van metalen met de elektrische lichtboog en alle bewerkingen waarbij lampen met elektrische lichtboog of andere bronnen van ultraviolette stralen worden gebruikt
Il y a eu un accidentMBS MBS
De afmetingen die de positie van de lichtboog binnen de standaard gasontladingslichtbron bepalen, zijn aangegeven op het desbetreffende datablad van Reglement nr
En ce qui concerne les données financières, les données qui apparaîtront sur le virement-, il faut qu'elles soient sauvegardées conformément à l'article # de la loi sur le blanchiment d'argentoj4 oj4
werknemers die tewerkgesteld zijn aan het las-of snijwerk van metalen met de brander of met de elektrische lichtboog
Le dossier de base, ainsi que l'avis de la Commission régionale de Développement sur le PCD de Jette tel que remis en sa séance plénière du #er avril #, sont consultables sur demande soit à l'administration communale soit à l'administration régionale de l'aménagement du territoire et du logementMBS MBS
werknemers die tewerkgesteld zijn aan de bewerkingen waarbij lampen met elektrische lichtboog of andere bronnen van ultraviolette stralen worden gebruikt
La mesure dans laquelle il y a ou il y aurait encore de la concurrence réelle dans un marché qui est ou serait touché par le fusionnement réalisé ou proposé.MBS MBS
(Half)automatische machines voor het lassen van metalen met lichtboog of plasmastraal
Chaque pirate, chaque boucanier, chaque chasseur de trésor rêve d' être celui qui le trouveraEurLex-2 EurLex-2
Vonken, vlammen, lichtbogen, hoge oppervlaktetemperaturen, akoestische energie, optische straling, elektromagnetische golven of andere mogelijke bronnen die ontvlamming kunnen veroorzaken mogen zich niet voordoen.
L' idée dans son ensemble me donne le bourdonEurLex-2 EurLex-2
Vonken, vlammen, lichtbogen, hoge oppervlaktetemperaturen, akoestische energie, optische straling, elektromagnetische golven of andere mogelijke bronnen die ontvlamming kunnen veroorzaken mogen zich niet voordoen.
Hé, je crois qu' on va avoir la réponse à notre questionEurLex-2 EurLex-2
Lasapparaten, Met name lichtbooglasmachines, Wrijvingslasmachines, Inertgaslasmachines, lasmachines volgens het principe van magnetisch bewogen lichtbogen
Calcul des déperditions de chaleurtmClass tmClass
Accessoire onderdelen voor laser- en lichtboog-soldeer-, las- en snijapparaten alsmede voor laser-hybride-soldeer-, las- en snijapparaten, Onderdelen daarvan voorzover begrepen in klasse 9
Ą plusieurs reprises depuis #, des députés ont alerté le gouvernementtmClass tmClass
Gevaren als gevolg van diverse ontvlammingsbronnen Vonken, vlammen, lichtbogen, hoge oppervlaktetemperaturen, akoestische energie, optische straling, elektromagnetische golven of andere mogelijke bronnen die ontvlamming kunnen veroorzaken mogen zich niet voordoen.
Il s'agit de soutenir financièrement la création et la production culturelle, pour en assurer la diversité et la vitalité et éviter la concentration entre les mains de quelques multinationales, souvent américaines.EurLex-2 EurLex-2
Drukvaste omhulsels van groep I die schakel - en verdeelinrichtingen bevatten welke tijdens het bedrijf lichtbogen of vonken produceren die een ontplofbaar mengsel kunnen ontsteken , moeten aan de volgende bepalingen voldoen :
Si la réforme du Conseil de sécurité revêt évidemment une grande importance, elle ne peut bloquer tout le processus de réforme vitale des autres institutions des Nations unies ou d’autres domaines essentiels où des progrès sont requis.EurLex-2 EurLex-2
Elektrische voeding voor het lassen met lichtboog
Voilà mon point de vuetmClass tmClass
1° gevaarlijke lichtbogen en gevaarlijke oppervlaktetemperaturen worden vermeden;
Faut combien de temps pour virer cette vidéo?EurLex-2 EurLex-2
Laser- en lichtboog-soldeer-, las- en snijapparaten alsmede laser-hybride-soldeer-, las- en snijapparaten
J' ai du mal à croire que mon fils va poser la questiontmClass tmClass
Elektrische automatische of halfautomatische machines werkend met lichtboog of plasmastraal, voor het lassen van metalen
Prends cecôté, aussi.- OKeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Toestellen en instrumenten voor het snijden met elektrische lichtboog en voor elektrisch booglassen, elektrische lasmachines, laselektroden, lasmaskers, beschermende of veiligheidsbrillen, beschermende kledingstukken, beschermende handschoenen
J' ai un peu faimtmClass tmClass
Accessoires voor laser- en lichtboog-soldeer-, las- en snijmachines alsmede voor laser-hybride-soldeer-, las- en snijmachines voor zover begrepen in klasse 7, adapters voor lasrobots
Rapport d’activités annuel Programme de droits de diffusion Programme de participation au capital Pour l’exercice du 1er avril 1996 au 31 mars 1997tmClass tmClass
Terbeschikkingstelling van informatie op het gebied van de lichtboog- en laserbewerking, met name van machinespecifieke informatie op internet
C'est ce que nous avons essayé d'amener la ministre à faire en comitétmClass tmClass
Metaalpoeders en legeringen voor gebruik bij het lassen (en voor staalfabricage) en soldeermateriaal, met name afdekmiddelen en chemische producten voor de vervaardiging van beschermingsatmosferen rondom een elektrische lichtboog
modifiant le règlement (CE) no #/# portant modalités d'application du règlement (CE) no #/# du Conseil en ce qui concerne l'octroi d'une aide au lait écrémé et au lait écrémé en poudre destinés à l'alimentation des animaux et la vente dudit lait écrémé en poudretmClass tmClass
Lichtboog- en autogene lasapparaten
Les membres du personnel qui ne donnent pas leur consentement explicite tel que visé à l'article #, suivant les règles prescrites par l'article #, conservent, par dérogation à l'article I #, premier alinéa, de l'arrêté fondamental OPF, leur statut contractuel et sont repris dans le cadre contractuel d'extinctiontmClass tmClass
62 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.