log oor Frans
log
nl
niet wendbaar
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
attrait
loch
nl
scheepvaart
Meetinstrument voor het bepalen van de scheepssnelheid en de afgelegde weg (log): .
Instrument de mesure de la vitesse et de la distance (loch) .
log
Er is een log die toont dat ik eerder was geactiveerd... maar het bestand bevat geen data.
Un log révèle que j'ai été activée auparavant, mais le fichier est vide de données.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
lourd · encombrant · peu maniable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Log als beheerder in bij de Workplace by Facebook-app.
Selon les règles, le vote doit être unanimesupport.google support.google
Ik loog om niet uit toon te vallen.
Vous n'avez pas vraiment parlé du fait que cette mesure touche durement cette classe de citoyens plus que toute autreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je loog niet toen je zei, ergens verborgen.
les modalités dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wist dat je loog.
Avez- vous joué avec le pro du club, M.Bobby Slade?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je loog tegen me over hoe je Dan kende.
Je veux même chambreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dom dat ze logen over m'n vingerafdruk.
pour le colza, au produit de la superficie cultivée par le rendement représentatif régional visé à l'article #, § #erOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We behoren tot dezelfde loge en ik ben ook bevriend met meester Fredrik.
Il n' en est pas questionLiterature Literature
Misschien loog Percy over de NMR.
Rien, jamais, n' a surpassé le ravissement de ce premier réveilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld en de stof is niet gemakkelijk afbreekbaar of de log Pow G # (tenzij de experimenteel bepaalde BCF H
C' est un don qu' ont les vieilles fillesMBS MBS
Ik wist wanneer mijn kind loog.
Sociétés incluses dans l’échantillonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat is hetzelfde als de negatieve log van H+ plus de negatieve log van OH min.
Je serais la dernière personne à défendre ou à renoncer à l'harmonisation complète des impôts indirects. Toutefois, lorsque les écarts sont importants au point d'entraîner des distorsions du marché et un commerce frauduleux, il est grand temps que le Parlement agisse.QED QED
We wisten allebei dat hij loog.
Mais je suis venu de loin pour le découvrirLiterature Literature
Gendibal kon duidelijk zien dat zij loog.
Heureusement la police viendra après l' alerteLiterature Literature
Ik wou dat ik loog
Derrière vous, sorcièreopensubtitles2 opensubtitles2
Tussenliggende waarden worden vastgesteld door interpolatie via een log-log grafiek;
En ce qui concerne les volumes de ventes captives mentionnées à la demande ii), la Commission a noté que, jusqu’en juillet #, l’usine de tubes aujourd’hui Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Pologne, faisait partie, avec l’usine de téléviseurs de Zyrardow, Pologne, de la même entité légale, à savoir la société TMM Polska, appartenant à son tour intégralement à la société mère Thomson SAEurLex-2 EurLex-2
Een dergelijk log orgaan zou zijn raadgevende functie nauwelijks nog doeltreffend kunnen uitoefenen.
À noter que les co-candidats, autres que les associés de recherche et les stagiaires, ne peuvent recevoir un salaire sur la subvention ni sur aucune autre subvention des IRSC (bien qu'ils aient le droit d'être titulaires de bourses des IRSC pendant qu'ils travaillent à un projet financé).EurLex-2 EurLex-2
Een van de eden voorkwam dat een Aes Sedai loog, maar over verzwegen zaken hoefde ook niet gelogen te worden.
On peut généralement traiter les épisodes d' hypoglycémie légère par un apport oral de glucidesLiterature Literature
Maar hij kon zien dat je loog.
Le FTCPEC soutient des projets de grande qualité, nettement canadiens et largement exportables, et il a transformé le processus de financement accessible aux producteurs et aux radiodiffuseurs de toutes les régions du pays, tant de langue française et anglaise que de langues autochtones.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je loog tegen ons.
Au tout début de l'évaluation, le but et la portée de l'étude ont été modifiés afin d'inclure les initiatives adoptées dans le cadre de Sécurité publique et antiterrorisme (SPAT) et de la Déclaration sur la frontière intelligente (DFI).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De transporter is niet echt, dus waren er geen data voor het log.
Ça s' annonce malOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen ik klein was loog ik tegen iedereen, niet altijd natuurlijk, maar ik loog wel.
La mise en oeuvre d'une politique du CIPC pour l'ASFC et d'un PE connexe, l'élaboration d'un plan/échéancier de la vérification et un contrôle centralisé des vérifications effectuées à l'AC et dans les régions procureront une meilleure coordination des vérifications du CIPC et un contrôle matériel des terminaux du CIPC et renforceront les renseignements et la sensibilisation à la sécurité en général auprès des utilisateurs.Literature Literature
‘Ik wilde liever buiten wachten,’ loog ik.
Le délai de transposition de la directive #/#/CE a expiré le # marsLiterature Literature
Log in op uw Google Ads-account.
On y aborde aussi la nécessité de mettre en oeuvre un système informatisé complet de documentation pour remplacer la méthode classique de suivi des progrès des patients, qui consiste à prendre des notes sur papier, et d'utiliser l'expérience acquise dans la mise en oeuvre d'un tel système en clinique externe pour défendre les bienfaits d'un tel projet.support.google support.google
‘Aha, maar weet je zeker dat ze niet loog?
MÉTHODE COMMUNAUTAIRE POUR LA DÉTERMINATION QUANTITATIVE DE LA TENEUR ENLiterature Literature
Ik loog.
considérant que l'action de l'UE doit viser à la mise en place d'un Kosovo démocratique, non seulement pour l'ethnie majoritaire mais aussi pour l'ensemble des groupes ethniques qui y vivent, que toute assistance, actuelle ou future, doit reposer sur ces principes, mais que les résultats de cet effort ne sont pas satisfaisants; considérant que la situation au Kosovo et l'insécurité qui affecte les membres des communautés serbe et non albanaises qui s'y trouvent encore, notamment après la vague de violence ethnique de mars #, ont également des répercussions négatives sur la situation en SerbieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.