machinegeweer oor Frans

machinegeweer

naamwoordonsydig
nl
Een vuurwapen, dat kogels vlug achtereen afvuurt terwijl het afvuurmechanisme geactiveerd is.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

mitrailleuse

naamwoordvroulike
nl
Een vuurwapen, dat kogels vlug achtereen afvuurt terwijl het afvuurmechanisme geactiveerd is.
fr
Une arme à feu qui tirent des balles en succession rapide tant que le mécanisme de mise à feu est activé.
Ami, als je je machinegeweer niet kan gebruiken, moet je de wapens in de tas pakken.
Ami, si tu ne peux pas utiliser ta mitrailleuse, utilise les armes qui sont dans ce sac.
omegawiki

Mitrailleuse

nl
elk wapen dat door het indrukken en ingedrukt houden van de trekker automatisch schot na schot afgeeft
fr
arme à feu à fonctionnement automatique tirant en rafale, chambrée pour une munition de calibre inférieur à 20 millimètres
Ami, als je je machinegeweer niet kan gebruiken, moet je de wapens in de tas pakken.
Ami, si tu ne peux pas utiliser ta mitrailleuse, utilise les armes qui sont dans ce sac.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

zwaar machinegeweer
mitrailleuse lourde

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toen ik weer in die velden stond en een junglepad afliep, hoorde ik in gedachten opnieuw het geratel van een machinegeweer, het gegier van granaten en wapengekletter.
C' était ma première foisLDS LDS
Het waren drie jongemannen met machinegeweren en bedekte gezichten.
PGN (poly-GLYN, polynitrate de glycidyle) ou poly(nitratométhyloxirane) (CASjw2019 jw2019
Hoewel steden en dorpen vanuit vliegtuigen met machinegeweren werden beschoten, bleven de broeders en zusters van deur tot deur getuigenis geven ten einde de mensen met de boodschap van Gods koninkrijk te troosten.
l'aller et retour entre la gare ou l'aéroport et le lieu de séjour des athlètes, arbitres et membres du jury étrangers et l'aller et retour entre le lieu de logement et le lieu de la manifestation des membres du jury, arbitres et signaleurs, frais de transport du matériel sportif, achat de combustible pour voitures de location et voitures mises à disposition et autres frais de transport et de déplacementjw2019 jw2019
Ze werden bewaakt in een veld, omgeven door machinegeweren en schijnwerpers.
Président WilsonLiterature Literature
machinegeweren als bedoeld in ML1., of wapens als bedoeld in ML2., ML4., ML12. of ML19., of 'bevestigingspunten' of versterkte punten voor wapens met een kaliber van 12,7 mm of meer;
Pourquoi dis- tu que Simon m' a entraîné?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Machinegeweer.
Oui, avec un regard intenseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er was een man die met een machinegeweer dekkingsvuur gaf.
C' est exactement ce que vous aviez demandéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De partij bestond uit circa 25 Kalashnikov-vuurwapens, 10 machinegeweren, 5 raketaangedreven granaten en 20 granaten.
Avis rendu le # mai # (non encore paru au Journal officieleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
vuistvuurwapens, salvowapens en machinegeweren die van vóór het jaar 1890 dateren en replica's daarvan;
Article uniqueeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1. Delen van oorlogsmateriaal zoals lopen (daaronder begrepen de herlaadbehuizing), kanonblokken –en kulassen van allerlei soort, koepels pantsertorens, affuiten, driepoten en andere sokkels voor kanonnen, machinegeweren, automatische geweren enzovoort, ook met een systeem voor het richten en het laden.
C' est ce qu' il t' a dit?EurLex-2 EurLex-2
Sinds eind 2012 verstrekt Rahmat raketgestuwde granaten, lichte PKM-machinegeweren en semi-automatische AK-47-oorlogsgeweren aan de Taliban.
Voilà ce que je lui diraisEurlex2019 Eurlex2019
Vuurwapenen, Handvuurwapens, Ballistische wapens, Lange wapens, Geweren, Geweerlopen, Geweerkolven, Korte wapens, Pistolen, Revolvers, Karabijnen,Repeteergeweren, Machinegeweren en Machinepistolen
L'expérience acquise à ce jour démontre la nécessité de proposer des actions spécifiques afin d'améliorer la qualité générale des activités de mobilité soutenues au titre du programmetmClass tmClass
revolvers, pistolen en machinegeweren die van vóór het jaar # dateren en replica's daarvan
On se verra quand j' en aurai fini au gouvernement?oj4 oj4
Ze hebben twee machinegeweren, een mortier, een stuk of vier granaatwerpers en meerdere geweren.
Elle peut porter sur toute la période de validité du droit d'auteur ou sur une partie de cette période.Literature Literature
Net als iedereen wilde gaan eten en drinken, begonnen de machinegeweren te schieten!
Celui- ci simule la peur et la mort, on en devient dépendantLiterature Literature
Stil dreigend was een tiental machinegeweren onzichtbaar op de vreemde indringers gericht.
Des forces démocratiques puissantes sont présentes en Algérie, de même qu'un presse très libre et qui fait usage de sa liberté.Literature Literature
Er hangt een machinegeweer over zijn schouder; hij brengt de tijd door met het roken van marihuana.
Si, dans les quinze jours qui suivent la réception de l'avis de la Commission, le comité de surveillance ne s'est pas prononcé, l'avis de ce dernier est présumé conforme à celui de la Commissionjw2019 jw2019
Zamperini zag dat de machinegeweren recht op hen gericht waren.
Rapports et autres documents gouvernementauxLiterature Literature
Gevechtswagens of tanks zijn gepantserde rupsvoertuigen die zijn bewapend met verschillende aanvalswapens (kanonnen, machinegeweren, vlammenwerpers, enzovoort) die gewoonlijk in een draaiende koepel worden geplaatst.
Non je ne sais pas comment on faitEurLex-2 EurLex-2
Het systeem is klaargemaakt voor de inbouw van een snelvuurgeschut en een machinegeweer (deze bindende tariefinlichting heeft op geen van beide oorlogswapens betrekking).
Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du # janvier # portant désignation des fonctionnaires chargés de veiller au respect des règles fixées par le décret du # juin # relatif aux maisons de repos, résidences-services et aux centres d'accueil de jour pour personnes âgées et portant création du Conseil wallon du troisième âge, modifié par les arrêtés du Gouvernement wallon du # mars # et du # novembreEurLex-2 EurLex-2
Nu stond er een machinegeweer.
Cela inclut l’allocation de ressources pour le Fonds européen pour les réfugiés, la promotion d’autres programmes de réinstallation et des fonds pour l’agence de l’UE Frontex afin de lui permettre d’élargir ses missions maritimes dans le sud de l’Europe sur une base permanente et ce dès janvier prochainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De partij bestond uit circa 25 Kalashnikov-vuurwapens, 10 machinegeweren, 5 raketaangedreven granaten en 20 granaten.
En outre, la Commission a l'intention de proposer en # une initiative en vue de l'adoption d'une décision-cadre pour renforcer le cadre pénal de la lutte contre la contrefaçonEurLex-2 EurLex-2
roepen en even later opende een snelschieter – wat Eddie en Jake een machinegeweer noemden – het vuur.
Après votre départ, mon futur mari et moi, nous sommes querellés...... à propos deLiterature Literature
Een machinegeweer tegenover een keukenmes. 74 Ik kroop de tuin in en keek naar de heuvel.
En outre, l’Italie ne voit pas bien pourquoi le règlement MDT ne peut justifier l’actualisation du budget du régime d’aides, puisque celle-ci se résume à unesimple opération financière visant à accorder un même traitement aux chantiers qui ont déjà bénéficié du régime et à ceux qui ont présenté une demande conformément aux dispositions du règlement MDT et qui n’ont pas encore bénéficié de l’aide faute de crédits (principe général d’égalité de traitementLiterature Literature
Het werd verdedigd door loopgraven, zware artillerie en machinegeweren.
Où vas- tu encore?Literature Literature
209 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.