mao oor Frans

mao

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

mao

naamwoord
We moeten opsplitsen om met Mao af te rekenen.
On va s'occuper de Mao chacun de notre côté.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Mao

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Mao

eienaam
nl
Mao (kaartspel)
fr
Mao (jeu)
We moeten opsplitsen om met Mao af te rekenen.
On va s'occuper de Mao chacun de notre côté.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Santa Cruz de Mao

nl
Mao (stad)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mao afspraak.
La porte était ouverteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De communistische regering in China onder leiding van Mao Zedong die in oktober dat jaar aan het bewind kwam, liet weinig tijd verloren gaan om een nieuwe Chinese vertegenwoordiging in Tibet te vestigen.
Vous voulez voir mes trucs?WikiMatrix WikiMatrix
In zijn verbeelding hield Julie Mao haar hoofd schuin en luisterde naar zijn gedachten.
Si le CEPD comprend la nécessité de pouvoir collecter un large éventail d’informations, y compris des données à caractère personnel, comme exposé ci-dessus, il souligne toutefois l’importance de règles strictes quant à leur conservation et leur divulgation à des tiersLiterature Literature
Geen rust voor de slechten, zei Julie Mao in zijn hoofd.
Oui bien surLiterature Literature
In plaats daarvan zat hij ineens met Julie Mao te praten.
Au vaisseau!Literature Literature
De Europese Commissie heeft ongetwijfeld kennis genomen van de recente discussies in de pers over de laogai, de zogenaamde heropvoedingskampen die in China door Mao Zedong zijn opgericht en nog steeds bestaan.
Il en déduit une relation précise entre la vitesse des planètes... et leur distance au Soleilnot-set not-set
Jiang kreeg in 1940 een dochter (van Mao) met de naam Li Na.
On la joue agressifWikiMatrix WikiMatrix
Huaqiong laat me het melancholieke liedje ‘Ganlan shu’ (Olijfbomen) horen, waarvoor San Mao de woorden schreef.
Il y a encore quelques heures, devine à qui je parlais?Literature Literature
Volgens door het Comité van familieleden van gevangenen en vermisten in Honduras (COFADEH)(1) gepubliceerde berichten zijn twee activisten van de Milieubeweging van Olancho (MAO), Heraldo Zúñiga en Róger Murillo, op 20 december 2006 in Olancho doodgeschoten door leden van de nationale politie.
De quel genre de choses rêviez- vous, Mme Fennan, qui avaient si peu à voir avec le monde réel?not-set not-set
O – en hij wil graag zijn schilderij van Mao terug.
Peut- être, en effetLiterature Literature
Allereerst wil ik de heer Gollnisch zeggen dat als wij samen een debat moesten beginnen over onze betrekkingen met Giscard d'Estaing dat hij zich dan niet moet beperken tot het oordeel van Giscard d'Estaing over Mao Tse Tung.
Vous n' arriverez jamais jusqu' à elleEuroparl8 Europarl8
- op basis van de gemiddelde maandelijkse productie in 1993 de productie-uitval bij MAO door de aanleg van het nieuwe koelbed kan worden geraamd op 5 166 ton;
Cause toujours, pasteurEurLex-2 EurLex-2
Bezorg me een eindrapport over Julie Mao.
Missy Marston, analyste de politique, Politique de l'édition - Périodiques. Tara Rajan, chef, Politique de l'édition des périodiques. Annie Carruthers, chef intérimaire, Politique de l'édition du livre. Erin Cassidy, analyste de politique de l'enregistrement sonore. Nadine McInnis, analyste de politique, Politique de l'édition des périodiques.Literature Literature
MAO-remmers, die gaan niet goed samen met een narcose, zoals u weet.
il n'y a pas de problèmesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vijf pas van de dichtstbijzijnde Hung Mao bleef hij staan en keek gebiedend om zich heen.
Comme il a été mentionné plus haut, l'une des grandes implications sociales de la concentration de la propriété est, en théorie, la distribution ou la présentation exclusive des produits culturels qui peuvent intéresser un public.Literature Literature
- MAO in de maanden juli en augustus van 1993 zeer omvangrijke investeringen in de eigen installaties gedaan heeft (bouw van een nieuw koelbed voor de warmwalserij), waardoor de productie in deze twee maanden vrijwel geheel kwam stil te liggen;
N'oubliez pas d'inclure les signatures de tous les candidats - principaux et co-candidats - sur ou avec la première page du formulaire de demande.EurLex-2 EurLex-2
Is de Raad op de hoogte van het concrete geval van mevrouw Mao Hengfeng?
demande à la Commission de faire en sorte que les entreprises respectent réellement leurs responsabilités sociales et financières, agissent d'une manière responsable au niveau de l'entreprise et soient équitables envers toutes les parties intéressées, y compris les autorités des communes et des régions où elles sont implantéesnot-set not-set
- bij een in aanmerking te nemen maximaal mogelijke productie in 1993 van 139 000 ton de bezettingsgraad van MAO 22,3 % bedroeg;
Thaels, Jan, à BeaumontEurLex-2 EurLex-2
Julie Mao was er een van ons.
Les producteurs espèrent que cette réunion leur servira de lieu privilégié de discussion.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bij brief van 15 december 1995 stelde de Commissie de Italiaanse autoriteiten in kennis van haar besluit, de procedure van artikel 6, lid 4, van de destijds geldende Beschikking nr. 3855/91/EGKS van de Commissie in te leiden met betrekking tot de voorgenomen steun in het kader van het programma voor de herstructurering van de Italiaanse particuliere ijzer- en staalsector ten gunste van onder meer Mini Acciaieria Odolese (hierna "MAO" genoemd).
Non, vous n' avezrien faitEurLex-2 EurLex-2
Een mao-mao is een Afghaanse politieagent.
Comme la dernière foisLiterature Literature
215 Wat ten slotte het argument van Lamifer betreft, dat de Commissie in het geval van de onderneming MAO de maximaal mogelijke productie wel heeft gerectificeerd, doch in haar geval niet, zij vastgesteld, dat ingenieur R. Dusi in zijn door de Italiaanse regering aan de Commissie toegezonden beëdigd deskundigenrapport van 16 januari 1996 verzoeksters maximaal mogelijke productie op 154 560 ton heeft geraamd op basis van drie ploegen per dag en ervan is uitgegaan dat zij in feite op basis van één ploeg per dag produceerde, wat gelijkstaat met een productie van 51 000 ton.
Par arrêtés ministériels du # aoûtEurLex-2 EurLex-2
Uw insulinebehoefte kan veranderen als u ook één of meer van de volgende geneesmiddelen gebruikt: orale bloedglucoseverlagende middelen, monoamineoxidase-remmers (MAO-remmers), bepaalde bètablokkers, ACE-remmers, acetylsalicylzuur, thiaziden, glucocorticoïden, schildklierhormonen
Personne ne te fera de malEMEA0.3 EMEA0.3
Om de rivier over te steken, moet hij vertrouwen op Cai Mao en Zhang Yun.
Monsieur le Président, si je disposais d'une heure plutôt que d'une minute, je pourrais peut-être aborder certains des points essentiels, mais nous devons, au Parlement européen, travailler dans le cadre des limites qui nous sont fixées.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 Bijgevolg is het verschil in behandeling tussen de ondernemingen OLS, Diano en MAO enerzijds en verzoeksters anderzijds gebaseerd op objectieve feitelijke criteria die beantwoorden aan de doelstellingen die de Commissie in het kader van haar EGKS-industriebeleid dient na te streven.
Permanents?EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.