mode- oor Frans
mode-
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
actuel
moderne
dans le vent
dernier cri
Niet echt de laatste mode of chique pakken.
Rien du dernier cri, mais convenable.
à la mode
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Matilda King is een legende in de mode-industrie.
Deux mois avant la fin du programme visant à renforcer la présence d’observateurs visé à l’article #er, l’Allemagne transmet à la Commission un rapport sur le résultat de ce programme pour les espèces et les zones concernéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze was een respectabele dame uit de middenklasse, eigenares van een mode-imperium, echtgenote van een parlementslid.
Salut!J' allais trop vite?Literature Literature
Het verschaffen van informatie op het gebied van mode en modetrends
Ils ont à peine parlé de moitmClass tmClass
Mode gebruikt mijn idee.
Nous avons discuté de mesures législatives qui pourraient źtre importantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raadgeving en advisering met betrekking tot stijl, kleding en mode
Est-ce que la Loi ou le Règlement prévoit un droit de rétablissement?tmClass tmClass
Audiovisuele programmering, te weten programmering van kennisshows over kunst, mode en ontspanning
Voici une girafe!tmClass tmClass
Eigenlijk is het jammer dat die heerlijke gewoonte uit grootmoeders tijd uit de mode is geraakt.
Un régime de droit de première offre et de dernier refus pourrait être une meilleure approche.Literature Literature
Mode boerderij
J' ai l' adresse des élèves de sa classeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hulp voor de mode-onwetenden.
Monsieur le Président, je crois comprendre ce dont parle le député quand il fait allusion à la suprématie du Parlement et de l'appareil judiciaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kerel met een kast vol identieke zwarte kostuums volgt nu mode trends.
Par le ConseilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is zo uit de mode wat ie doet
Monsieur le Président, chers collègues encore réveillés, j'aimerais remercier M. Jarzembowski et M. Swoboda pour leurs rapports concis qui visent enfin une relance des chemins de fer en les ouvrant à la concurrence.opensubtitles2 opensubtitles2
Gepersonaliseerd advies op het gebied van mode en kledingstijl
Colleen, c' est inappropriétmClass tmClass
Is dat de laatste mode?
Je peux vous le direOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alsof een Minbari iets van mode weet.
Considérant que, tout d'abord, il estime que le travail d'évaluation effectué pour la réalisation du plan prioritaire ne sera pertinent que si l'implantation des infrastructures est conditionnée par une nouvelle évaluation des incidences propre au groupement des entreprisesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze kwamen met omcirkelde foto’s uit de Wiener Bunte Mode of de NS-Frauen-Warte.
C' est ton rêve, c' est à toi de le réaliserLiterature Literature
Deel B: Eisen voor lucht-grondcommunicatie gebaseerd op ATN en VDL Mode 2
Viser les trains.Ça ira mieux aprèsEurLex-2 EurLex-2
SERA.13005 SSR transponder Mode A, codeselectie
Indemnisation pour expropriation, nationalisation et pertesEuroParl2021 EuroParl2021
Ik wil met dit kledingstuk een nieuwe richting in de mode inslaan.
Des doubles modifications!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze denken dat ik de zwarte acteur uit Mod Squad ben.
Ce récipient de # litres conserve les pains pour hot- dog frais pendant des joursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mode heeft wel wat cd's in het Shell-station, maar daar zal ik zoiets wel niet kunnen vinden.
Vu l'arrêté royal du # décembre # fixant, pour l'exercice #, le budget global du Royaume, visé à l'article # de la loi sur les hôpitaux pour le financement des frais de fonctionnement des hôpitaux, tel qu'il était en vigueur le #er janvierLiterature Literature
Fondsenwerving voor het goede doel, waaronder de mode-industrie
Examens, négociations et travaux futurstmClass tmClass
De beginperiode van glitterrock-mode.
Je veux quelqu' un iciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mode werd volgens de regels van de kunst gepest.
Les États membres prennent les mesures nécessaires pour garantir une tenue de la comptabilité des entreprises du secteur de lLiterature Literature
Mode is van mij.
Tu trouves intelligent de sortir comme ça?Tes armes en vue?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verstrekking van informatie met betrekking tot mode, persoonlijke styling en modellering
Monsieur le Président, le SIDA est un mal qui ne connaīt pas de frontiérestmClass tmClass
7320 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.