Rode poon
Chelidonichthys lucerna
poon oor Frans
poon
nl
soort zeevis van de familie ''Triglidae'' uit de onderorde schorpioenvisachtigen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
grondin
nl
soort zeevis van de familie ''Triglidae'' uit de onderorde schorpioenvisachtigen
— Poon (Trigla spp.)
— grondins (Trigla spp.),
trigle
nl
soort zeevis van de familie ''Triglidae'' uit de onderorde schorpioenvisachtigen
rouget
fr
Nom usuel et commercial de plusieurs espèces de poisson surtout dans les genre Prionotus. Ils ont en commun de produire un bruit lorsqu'on les sort de l'eau (produit par le dégonflement de la vessie natatoire), de posséder une grosse tête pyramidale cuirassée, des nageoires pectorales munies de pattes pour pouvoir marcher au fond de l'eau.
Hier koop u rode poon!
Nous avons des rougets!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pon het gemeten energieverbruik van het televisietoestel in de stand „aan” is;
• Qu'avez-vous remarqué lorsque vous déposez une demande auprès d'autres offices, en particulier aux États-Unis?EurLex-2 EurLex-2
Pijpsnijders, boutenscharen, holpijpen en dergelijk gereedschap (excl. pons- en perforeergereedschap en vijlen voor gereedschapswerktuigen, metaalscharen met het karakter van gereedschapswerktuigen, perforators voor kantoorgebruik, en tangen voor het knippen van kaartjes)
Ca parait assez desespéré, hein?EurLex-2 EurLex-2
Pon en Gilde Fund V verkrijgen gezamenlijke zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), en artikel 3, lid 4, van de concentratieverordening over het geheel van Gundlach Automotive Corporation.
J'ai l'honneur d'être, Sire, de Votre Majesté, le très respectueux et très fidèle serviteur, La Ministre des Affaires sociales, Mme MEurlex2019 Eurlex2019
- van de leden Pons Grau en Sauquillo Pérez del Arco, namens de PSE-Fractie, over de toestand in het gebied van de Grote Meren (ACS-EU 2103/97),
Qui protégez- vous?EurLex-2 EurLex-2
Pons wachtte derhalve in eerbiedige stilte tot Zijne Majesteit het zich zou verwaardigen hem weer op te merken.
Non, c' était sa cellule à Saint- QuentinLiterature Literature
Grauwe poon (Eutrigla gurnardus) (7)
Une demande par commerce électronique est aussi possible sur le site Web.EurLex-2 EurLex-2
De heer Pons Grau voert het woord over het aantal bij stemmingen aanwezige leden.
Troy, j' ai vu le championnat, et quel joueur!EurLex-2 EurLex-2
Verslag over het voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende de beschikbaarstelling van middelen uit het Europees fonds voor aanpassing aan de globalisering (aanvraag van Spanje — EGF/2017/006 ES/Galicia apparel) (COM(2017)0686 — C8-0011/2018 — 2018/2014(BUD)) — commissie BUDG — Rapporteur: Esteban González Pons (A8-0033/2018)
La dose recommandée d' Oxyglobin est de # ml/kg de poids corporel, par administration intraveineuse au débit maximal de # ml/kg/hEurlex2018q4 Eurlex2018q4
zus tot Poon.
le salaire mensuel moyen calculé sur un trimestre, primes inclusesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vanochtend heb ik de heer Pons, Frans minister van vervoer, een brief geschreven waarin ik mijn hoop heb uitgesproken dat de Franse regering maatregelen zal nemen om het vrij verkeer in en rond de Kanaalhavens te herstellen.
° dans le cas d'une copropriété, la demande doit être accompagnée d'un document certifiant l'accord de tous les copropriétaires quant à l'exécution des travaux faisant l'objet de la demande et tenant compte des obligations visées aux articles # etEuroparl8 Europarl8
Daarbovenop betalen de Chambre de Commerce et d'Industrie (CCI) de Béziers Saint-Pons en de staat een bijdrage die gelijk is aan het verschil tussen de werkelijke exploitatiekosten exclusief belastingen (BTW, specifieke luchtvaartheffingen) en de commerciële inkomsten exclusief belastingen (BTW, specifieke luchtvaartheffingen), binnen de grenzen van de overeengekomen maximale financiële compensatie, met aftrek, in voorkomend geval, van de minderingen als bedoeld in punt 9-4 van deze mededeling.
Je suis en train de mourir, MargaretEurLex-2 EurLex-2
“vermogen in gebruiksstand” (Pon): het verbruik van elektrisch vermogen door een lichtbron in vollast, uitgedrukt in watt, waarbij alle onderdelen voor lichtregeling en alle niet-verlichtingsonderdelen zijn losgekoppeld.
Le choix de cette approche est motivé en partie par la complexité croissante des structures organisationnelles, qui rend difficile pour les organismes de réglementation d'évaluer la propriété en tenant compte des nombreuses sociétés de portefeuille, particuliers et entités (Trappel et Meier, 1998).Eurlex2019 Eurlex2019
In het VDS is voorzien in een aantal toegestane dagen voor visinspanningen ("Party Allowable Effort days") die worden toegewezen aan de PON, en wordt bepaald dat vanaf 2012 een minimumtarief van 5000 USD per visdag van toepassing is op buitenlandse vissersvaartuigen.
Les trois premières lignes de cette case sont à remplir par le transporteur lorsque, au cours de lnot-set not-set
De Bank en CIP hebben het onder paragraaf 2 beschreven project bij de Franse autoriteiten ingediend ter verkrijging van de benodigde goedkeuring voor toekenning van de fiscale voordelen op grond van de wet-Pons.
Je ne pense pas que cela englobe le fait de juger, de préjuger ou d'évaluer le rendement de chacun d'entre nousEurLex-2 EurLex-2
Verslag: Esteban González Pons (A8-0033/2018) (meerderheid van de leden van het Parlement vereist en 3/5 van de uitgebrachte stemmen)
CHAPITRE II.-Conditions d'installationEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Engelse poon | GUR (*) | Aspitrigla (= Trigla) cuculus | Red gurnard |
Ne t' inquiète pas pour les cobras, Chris te protègeEurLex-2 EurLex-2
Zij profiteerde van de stimuleringsmaatregelen van de wet Pons" van 1986, waarbij belastingvrije investeringen werden toegestaan in de Franse gebieden en departementen overzee, waar een groot deel van de Franse vloot was ingeschreven.
On est en sécurité, pour le momentEurLex-2 EurLex-2
Hou de poon in de gaten.
Le PAD a conduit à une réduction des dépenses liées aux importations de certaines entreprises, car la procédure et les systèmes utilisés pour la déclaration en détail ont, dans certains cas, réduit la confiance des importateurs envers les frais des services externes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De verleende voordelen hebben derhalve een direct financieel gevolg voor de investeerders in de vorm van een belastingvermindering, doordat ze op grond van de afwijkende regeling van de wet-Pons aftrekposten kunnen opvoeren
Autre partie devant la chambre de recours: Lehning Entreprise SARL (Sainte Barbe, Franceoj4 oj4
- Poon (Trigla spp.)
Les procédés de vérification appliqués ont donné lieu à un certain nombre de constatations concernant la pertinence des mesures de contrôle interne appliquées aux espèces saisies et retenues, à l’inscription précise et en temps opportun des recettes, à l’enregistrement approprié des données aux fins du renseignement et à l’exactitude des déclarations à l’appui du processus décisionnel.EurLex-2 EurLex-2
magnetische diskdrives en koppen, apparatuur voor de vervaardiging van wegwerpartikelen, kleppen of tapkraantjes, akoestische membranen voor luidsprekers, automotoronderdelen, snijmachines, pons- en persmatrijzen, kantoorautomatiseringsapparatuur, microfoons of medische apparatuur of uit legeringen met minder dan 5 % beryllium gemaakte matrijzen voor het gieten of vormen van plastic.
D' autres journaux m' ont signalé les risquesEurLex-2 EurLex-2
poon of knorhaan (Trigia spp., Eutrigia spp., Aspitrigia spp., Lepidotrigia spp. en Trigioporus spp.)
Si tu continues de faire des histoires, il va tous nous tuerEurLex-2 EurLex-2
De communautaire bijstand die voor dit PON is toegekend, bedraagt in totaal 1 978,9 miljoen.
Un jour, tout ce qui existe se transformera en lumièreEurLex-2 EurLex-2
Prikkers voor kurkborden, ponsen, nietmachines, nietjes, ontnieters, knip- en snij-instrumenten voor kantoorgebruik, elektrische machines voor kantoorgebruik voor het openen van de post, pons- en bindmachines, kantoorapparaten voor het inbinden van documenten, elektrische nietmachines
Robert HotyattmClass tmClass
magnetische diskdrives en koppen, apparatuur voor de vervaardiging van wegwerpartikelen, kleppen of tapkraantjes, akoestische membranen voor luidsprekers, automotoronderdelen, snijmachines, pons- en persmatrijzen, kantoorautomatiseringsapparatuur, microfoons of medische apparatuur of uit legeringen met minder dan 5 % beryllium gemaakte matrijzen voor het gieten of vormen van plastic.
Le coût d'un seul paquet de base pour obtenir le permis de conduire CE sera remboursé par la "Vormingscel Antwerpen" aux chauffeurs des docks qui, à partir du "cours DA n° #" (démarré le # janvier #) ont réussi la formation DAEurlex2019 Eurlex2019
211 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.