schaap met vijf poten oor Frans
schaap met vijf poten
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
mouton à cinq pattes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ooit zag ik een schaap met vijf poten.
J' ai juste un peu froidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Net als schapen met vijf poten en honden met twee koppen.
Rompez soldat!Literature Literature
‘Voor Dmitri’s oom Pjotr Ivanovitsj en diens vrouw is het vinden van een schaap met vijf poten een koud kunstje.
novembre # (alias a) Mohamed Abdulla ImadLiterature Literature
Wat wij nodig hebben, is mensen die een topprestatie willen leveren, in feite een schaap met vijf poten, en dan niet verkregen door genetische modificatie.
L'ordre du jour de la séance du lendemain est fixé (document Ordre du jour PE #.#/OJMAEuroparl8 Europarl8
Kortom, als wij dat beseffen dan weten wij dat jonge boeren in de toekomst schapen met vijf poten moeten zijn en in die zin meer steun of politieke steun verdienen dan zij op dit moment krijgen.
Prends le volantEuroparl8 Europarl8
Ik vind het in ieder geval verstandig dat het Zweedse voorzitterschap extra tijd heeft ingeruimd voor het zoeken van de juiste kandidaten voor de nieuwe posten. De Hoge Vertegenwoordiger moet namelijk een schaap met vijf poten zijn, en daar zijn er niet veel van in Europa.
Aussi longtemps qu'une Partie contractante qui a adressé la communication prévue au paragraphe # b) du présent article n'a pas notifié son acceptation au Secrétaire général du Conseil, elle peut, pendant un délai de dix-huit mois à partir de l'expiration du délai de six mois prévu au paragraphe # du présent article, présenter une objection à l'amendement recommandéEuroparl8 Europarl8
Niet het schaap met vijf poten, maar de persoon die kan groeien en zich ontwikkelen, die beschikt over de juiste attitude, die 'fit' met de cultuur.
vu l'article # de son règlementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rekruteren is dus meer dan de zoektocht naar het schaap met vijf poten, maar maakt integraal deel uit van een globaal beheer van de interne en externe competenties.
ROBLAIN, Roland Marc Georges, Premier conseiller de direction au Sénat, à la date du # avrilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Een hele waslijst aan taken, waardoor de CFO weleens het schaap met de vijf poten zou kunnen worden ...Als coach kan hij zijn leiderschapskwaliteiten en zijn capaciteit om zijn teams te motiveren ten volle benutten.
Arrête d' angoisser comme çaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.