schuiflade oor Frans

schuiflade

nl
Een schuivend vak in een deel van een meubel, van boven open, dat kan worden uitgetrokken om gemakkelijker toegang aan zijn inhoud te hebben.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

tiroir

naamwoordmanlike
nl
Een schuivend vak in een deel van een meubel, van boven open, dat kan worden uitgetrokken om gemakkelijker toegang aan zijn inhoud te hebben.
fr
Compartiment mobile coulissant dans un meuble, ouvert sur le haut, qui peut être tiré pour faciliter l'accès à son contenu.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Montage-inrichtingen voor schuifladesystemen, bestaande uit raamwerken voor schuifladen, fronten voor schuifladen, inlegbodems, indelingen voor schuifladen, vakverdelers, dwarsverdelers, lengteverdelers, legplanken, aflegplanken, uitschuifbare delen, uitschuifbare voorkanten, voeringen voor schuifladen en schuifladesluitsystemen
En quelques heures, il ramasse un paquettmClass tmClass
Schuifladen en onderdelen hiervan, schermen voor schuifladen, inlegbodems, schuifladeonderverdelingen, vakverdelers, legplanken, bakken, uittrekinrichtingen, frontuittrekinrichtingen, uittrekgeleidingen voor schuifladen en hangarchiefkastframes, schuifladesluitsystemen, meubels, met name voor keuken en badkamer, kasten, kantoorcontainers, meubelonderdelen, werkbladen, meubelaccessoires
L' abstrait devenait concrettmClass tmClass
Deuren voor meubelen, meubelkleppen meubelpanelen en schuifladen van meubelen, zowel geheel of hoofdzakelijk van metaal als ook niet of hoofdzakelijk niet van metaal
Certains participants relèvent l'importance d'un contenu local pour une communauté et ses citoyens.tmClass tmClass
Schuifladen voor de voornoemde houders en kastjes
Tu ne veux pas connaître la réponse?tmClass tmClass
Onderdelen van schuifladen, Niet van metaal
Toi avec NixontmClass tmClass
Kantoormeubelen, met name archiefkasten, kantoorkasten, kastinzetstukken, bakken, stellingen, legplanken, kluisjeskasten, archiefbakken voor kasten, tafels, schrijftafels, schrijftafelopzetplanken, schrijfmachinetafels, telefoonzwenkarmen voor schrijftafels, stoelen, bureaustoelen, kantoor- en servicewagentjes, schrijftafelwagentjes, schuiflade-inzetstukken
Du téléphone et de l'insuline à l'ampoule électrique et à la pilule contraceptive, les inventions canadiennes ont révolutionné notre mode de vie, notre travail et nos loisirs.tmClass tmClass
Voornoemde uitgezonderd stootranden van rubber of kunststof voor gebruik in de huishouding of in de keuken, bedgordels, schuiflade- en deurbeveiligingen, sluitingen voor wc-deksels, venstervergrendelingen
Actes pris en application des traités CE/Euratom dont la publication n’est pas obligatoiretmClass tmClass
Ze lag nu zes maanden in een schuiflade in het mortuarium.
Agent Taliente, j' aimerais rencontrer un vrai flic. inspecteur, Jack Taliente, agent spécial, FBILiterature Literature
Inlegbodems, Met name inlegbodems en inzetstukken voor schuifladen
Et vous avez essayì detmClass tmClass
Meubelen, met name dossierkasten, rekken voor ordners, banken, boekenrekken, decoratieartikelen (niet van textiel, zoals bijv. van hout, kurk, riet, bies, teen, of andere natuurlijke of synthetische niet-metalen vervangingsmaterialen), zitkrukjes, kledingrekken (meubelen), boekenstandaards, kamerschermen, lessenaars, allerlei soorten tafels, allerlei soorten kasten, schrijftafels, secrétaires, schrijfmachinetafels, balies, met name ontvangstbalies (niet van metaal), leunstoelen, sofa's, schuifladen, schoolmeubilair, stoelen, borden (mededelingen-), deuren voor meubelen, vitrines, tekentafels
H#) pour les variétés à pollinisation libretmClass tmClass
Beslag geheel of hoofdzakelijk van metaal voor het bevestigen van frontschermen aan schuifladen, scharnieren, met name meubelscharnieren, geheel of hoofdzakelijk van metaal
La présente position commune prend effet le jour de son adoptiontmClass tmClass
Glij-inrichtingen voor schuifladen, meubelgarnituren, touch-latch-garnituren, scharnieren en verbindingspluggen, helemaal of voornamelijk van plastic
Hé, regarde, J' ai trouvé l' artefacttmClass tmClass
Rekken, Kaartenbakken [meubelen], Schuifladen, Vakken voor indeling van wandkasten
Sociétés Actebis cibles: vente en gros de produits des technologies de l'informationtmClass tmClass
Inzetstukken voor schuifladen, met name bestekbakken, geheel of hoofdzakelijk gemaakt van metaal
L'aide a-t-elle trait à l'embauche de travailleurs handicapés et aux coûts annexes?tmClass tmClass
Dempingsinrichtingen (niet mechanisch), niet of hoofdzakelijk niet van metaal, voor scharnieren, deuren voor meubelen, meubelkleppen, meubelschuifladen voor demping bij het openen en sluiten van meubeldueren, meubelkleppen, schuifladen van meubelen
Vous êtes donc un habile tireur!Le petit- fils de James BondtmClass tmClass
Meubelen met elektrisch verstelbare onderdelen, met name in hoogte verstelbare bedden en tafels, uitgezonderd elektrisch verstelbare schuifladen
Si le fusionnement ou l'acquisition d'un journal devait empêcher ou diminuer sensiblement la concurrence, le Bureau imposerait des conditions.tmClass tmClass
Bestekvakken voor gebruik in schuifladen
Je suis une actrice, JuliantmClass tmClass
Schuifladen en onderdelen hiervan
Parallèlement, T-Systems, l’opérateur des multiplex utilisés par les radiodiffuseurs privés, pourrait tirer indirectement avantage de la mesuretmClass tmClass
Componenten niet van metaal voor schakelkasten, met name onderstelraamwerken, profielen, draagvloeren, geleiderails, montagerails, bergplanken, schuifladen, opbergbakken
La directive #/#/CEE prévoit déjà toutes les dispositions techniques et administratives permettant la réception par type de véhicules appartenant à des catégories autres que MtmClass tmClass
Inzetstukken en opname-elementen voor gereedschappen voor schuifladen voor gereedschappen
Il doit bien y avoir quelque chosetmClass tmClass
Rails, kettingen, slotenmakerswaren, buizen en profielen van metaal, spijkers, schroeven, ijzerbeslag en artikelen voor het bedienen, dragen en ophangen van deuren, ramen, rolluiken, schuifladen, gordijnen, zonneblinden en traliewerk van metaal voor deuren en ramen
À cette fin, le président communique le texte à adopter aux membres de la commission techniquetmClass tmClass
Laden en schuifladen voor meubelen
Pour le BRUIT INDUSTRIEL: ISOtmClass tmClass
Meubelen, spiegels, lijsten met name: vakkenkasten, bevestigingsbeugels van kunststof voor kabels en buizen, sluitingen voor containers (niet van metaal), meubelbeslag (niet van metaal), boekensteunen, kantoormeubelen, containers (niet van metaal), blikjes, kisten en dozen van hout of plastic, planken voor meubelen, kapstokhaken (niet van metaal), kisten en kratten (niet van metaal), kabelklemmen (niet van metaal), manden (niet van metaal), mandemakerswaren, kamerschermen, legplanken, bureaus [meubelen], schuifladen, tafels, garnituren (niet van metaal)
Ce réseau, fonctionnant sur la base de la norme scandinave NMT (« Nordic Mobile Telephone ») et mis en service en #, a connu de graves difficultés, tant en ce qui concerne ses performances de qualité qu'en terme de capacité de trafictmClass tmClass
Omlijstingen voor schuifladen
Affaire C-#/#: Demande de décision préjudicielle présentée par Sofiyski gradski sad (Bulgarie) le # mai #- Kanon Kabushiki Kaysha/I P N Bulgaria OODtmClass tmClass
Kasten en stellingen, hoofdzakelijk van kunststof, voor het bevatten van schuifladen, boxen, houders en koffers
Il y a un homme... au fond de cette arrière-courtmClass tmClass
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.