smeedwerk oor Frans
smeedwerk
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
produit de forge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van # juni #, worden beschermd als monument, de totaliteit van de kerk van de Dominikanen, de gevels en bedaking, de originele draagstructuren, de centrale trap en bibliotheek van het klooster en als landschap, de binnentuin, hierbij inbegrepen de totaliteit van de omheiningsmuren en oorspronkelijke hekken in smeedwerk, omwille van hun historische, artistieke en esthetische waarde, gelegen Renaissancelaan # en Leysstraat #, te Brussel, bekend ten kadaster te Brussel, #e afdeling, sectie F, #e blad, perceel nr. # L
Poulets fris et essenceMBS MBS
Las- en smeedwerk
Ouais.Laissez tombertmClass tmClass
Algemene eisen voor vrij smeedwerk (#e uitgave
S'il vient à être constaté, à l'issue de discussions à cet effet, qu'une modification de la forme des mesures autre que l'acceptation d'engagements s'impose, un réexamen intermédiaire sera effectué aussi vite que possibleMBS MBS
Smeedwerk van goud, zilver en platina
Les membres de l'Autorité de Marché, ainsi que les membres du personnel de EASDAQ S.A. et toutes les autres personnes qui collaborent à l'exécution de leurs missions sont tenus au secret professionnel tel que décrit dans la Loi relative aux Marchés FinancierstmClass tmClass
Behandeling en verwerking van materialen, bekleding, walsen, koudpersen, op maat snijden, polijsten, frezen, galvaniseren, verchromen, plateren, polijsten (afschuurwerkzaamheden), gieten, profileren, solderen, smeedwerk, bewerken van metalen oppervlakken en harding van metalen
Bien plus qu' un trésor, UsultmClass tmClass
Tandwielen voor aandrijvingen en voor assen van automobielen, te weten als omvorm- en smeedwerk, met name precisiesmeedwerk, differentieelkegelwielen, synchroonringen en versnellingstandwielen voor schakelinrichtingen, klauwonderdelen voor asaandrijvingen en schakelinrichtingen, kegelwielen met gebogen vertanding, kant-en-klaar voor inbouw
Craig fait l' enfoiré parce qu' on traverse un moment difficiletmClass tmClass
Smeedwerken en smeedgereedschappen
Vu l'arrêté royal du # avril # considérant comme une calamité publique les inondations et les débordements d'égouts publics qui se sont produits entre le # et le # juillet # sur le territoire de plusieurs communes, et délimitant l'étendue géographique de cette calamité, modifié par l'arrêté royal du # octobre # et par l'arrêté royal du # septembretmClass tmClass
Klantspecifieke fabricage, te weten machinale bewerking en smeedwerk, precies en complex, volgens specificatie van derden
Objet: Modification du règlement Revenu citoyen dans la région du Frioul‐Vénétie juliennetmClass tmClass
Behandeling van materialen, met name metaalbewerking en smeedwerk, met name afslijpen, afbramen, afstralen, zandstralen, verven, vernissen, coaten, galvaniseren, drevelen, smeden, matrijssmeden, veredelen, uitharden, platteren, polijsten, slijpen, solderen, pletten
En vertu de la Partie IV de la Loi sur Investissement Canada, les investissements étrangers liés à la publication, à la distribution et à la vente de périodiques sont sujets à examen afin d'en évaluer l'avantage net pour le Canada, notamment la compatibilité de ces investissements avec la politique culturelle canadienne.tmClass tmClass
° smeedwerk
Le gouvernement fédéral continue d'approuver la pźche étrangére en eaux canadiennes sous prétexte qu'il s'agit de poisson excédant les besoins canadiensMBS MBS
Smeedstukken van staal voor drukvaten — Deel 1: Algemene eisen voor vrij smeedwerk
Je me fous du meetingEurLex-2 EurLex-2
Smeedstukken van metaal, Smeedstukken van staal, Smeedwerken van een legering
SOULIGNE que, avant d'accorder des mandats de négociation en vue de tout nouvel accord global avec des pays tiers, il convient de faire clairement la preuve, dans chaque cas, de la valeur ajoutée qu'aurait un éventuel accord au niveau communautaire, notamment en ce qui concerne les chances d'ouvrir des perspectives nouvelles significatives aux entreprises et aux usagers de l'Union européenne et de parvenir à des niveaux plus élevés de convergence réglementaire en vue de créer les conditions d'une concurrence équitabletmClass tmClass
Het afbijten, vergulden, vertinnen, verchromen, vernikkelen, platteren van metalen, coating van metalen door elektrolyse, het galvaniseren, solderen, magnetiseren, harden van metalen en smeedwerk
Les évaluations d ECG répétées et interprétables pratiquées lors des expositions thérapeutiques ou lors d expositions supérieures ont montré qu aucun patient des populations évaluable ou en intention de traiter (ITT) n avait développé un allongement de l intervalle QTc considéré comme sévère (c est-à-dire supérieur ou égal au grade # CTCAE versiontmClass tmClass
Onedele metalen, ruw en halfbewerkt, en hun legeringen, gietijzer, staalsoorten, gelegeerde staalsoorten, staalplaten, kogels, staven, draden en pijpen van staalsoorten, gewalste en gegoten materialen, smeedwerk, geperste onderdelen, werkstukken, smeedstukken en gegoten onderdelen, ankers, aambeelden, klokken, metalen materialen voor spoorwegen, kettingen (uitgezonderd aandrijfkettingen voor voertuigen)
Protection contre les risques que peut présenter pour le patient la fourniture dtmClass tmClass
Smeedstukken van staal voor drukvaten - Deel 1: Algemene eisen voor vrij smeedwerk
Le comité a recommandé l'établissement d'un « Conseil de surveillance de la propriété de la presse habilité à approuver ou à désapprouver les fusions ou les acquisitions de journaux et de périodiques».EurLex-2 EurLex-2
Metaalbehandeling en het aanbrengen van deklagen op metalen, Mechanische bewerking van metalen onderdelen, Metaalgieterij, Smeedwerk, Spuitgietproducten, Stempelwerkzaamheden en Plaatmetaal, Metallurgie van poeders
J'ai du mal à comprendre comment le gouvernement libéral, qui généralement sur ces questions a une meilleure vision des enjeux, ne réalise pas que la loi qu'il nous présente nous méne tout droit vers la catastrophetmClass tmClass
Het gaat hierbij bijvoorbeeld om tuinierswerk, onderhoud van groenvoorzieningen, stadsreiniging, laboratoriumwerkzaamheden en analyses, bezorging van maaltijden, verkoop van diepvriesmaaltijden, wasserijwerk, kleinere montage- en bouwwerkzaamheden, schilderwerk, smeedwerk, vervoer, reiniging, elektronische dataverwerking, enz.
Avec l'utilisation répandue des technologies de l'information et des communications, la génération des personnes âgées bénéficiera elle aussi des innovations modernes.EurLex-2 EurLex-2
de monumentale trap, de trapleuning, de liftwand van smeedwerk en de liftkooi Otis
On nous a séparésMBS MBS
Coaten van metaal, Graveerwerkzaamheden, Metaalgieterij, Lasersmelten, Coaten van metaal, Goudplattering, Smeedwerk, Verchromen, Goudplattering, Verzilveren, Vernikkelen, Vertinnen
À la sérénitétmClass tmClass
Smeedwerk (onbewerkt) en bewerkt smeed- en gietwerk, voor zover begrepen in klasse 6
Steve Malone, Agence de Protection de l' EnvironnementtmClass tmClass
Dr. Jürgen Großmann: enige aandeelhouder van Georgmarienhütte Holding GmbH, die actief is in de sectoren recyclering van grondstoffen, staalproductie, smeedwerk, gietwerk, kraantechniek en bouw van technische installaties en aanverwante diensten,
Je vois de la lumièreEurLex-2 EurLex-2
108 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.