teennagel oor Frans

teennagel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

ongle

naamwoordmanlike
Ze verfden hun teennagels.
Elles se peignirent les ongles de pieds.
GlosbeWordalignmentRnD

ongle d’orteil

Wiktionary

ongle d'orteil

fr
Corne dure présente sur chacun des doigts de pied.
We zijn onze teennagels aan het lakken met bloed van de ratten.
On se mettait du sang de rat sur les ongles d'orteil.
omegawiki

ongle du pied

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apparaten voor de lichaams- en schoonheidsverzorging, met name elektrische apparaten voor de hand- en voetverzorging alsmede voor de verzorging van de vinger- en teennagels
Dis- leur de se rapprochertmClass tmClass
'De vinger- en teennagels van mevrouw Leeds.
Nous [...] approchons humblement Votre Majesté, priant qu'il lui plaiseLiterature Literature
Phoebe kon niet tegen teennagels, van haarzelf of van anderen.
On n' a rien trouvéLiterature Literature
En die lakken hun teennagels rood.
La responsabilité financière de chaque participant se limite à ses propres dettes, sous réserve des paragraphes # àOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scharen, knipwerktuigen, epileertangetjes, nagelriemtangetjes, pincetten, nagelriemtangetjes, teennagelknippers, nagelvijlen, lepels voor het behandelen van nagels, vijlen voor het behandelen van ingegroeide teennagels, instrumenten voor het behandelen van ingegroeide teennagels, wimpertangen
Le Comité estime que la forme juridique proposée pour l'adoption des nouvelles règles, à savoir le choix d'une directive, offre une bonne solutiontmClass tmClass
Zelfs niet de loper die altijd aan mijn ene teennagel vastzat.
Les définitions suivantes s'appliquent à ces modes (R, S, T, ULiterature Literature
Op haar teennagels.
Il veut passer un marchéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drie teennagels zijn zwart geworden en uitgevallen, de wonden zijn ontstoken.
Il faut donc impérativement que les programmes spécifiques soient mis en œuvre sur la base des principes de l'excellence scientifique, et non sur la base d'autres prioritésLiterature Literature
Voor me hoor ik de voetstappen van Ella en Marina, en het tikkende geluid waarmee BK’s teennagels op het beton tikken.
Hé, vous avez trouvé les serviettes et le reste?Literature Literature
Na de pauze, teennagels...
Pour y vivre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kijk hoe elegant ze haar voorknie buigt en haar voet op de teennagels laat balanceren.
Je ne suis pas autorisée à débrancher son respirateurjw2019 jw2019
Knip jij je teennagels wel eens?
Allons au messOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ben je teennagels aan het knippen.
Ca va très bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het gevolg was gebroken botten en uitgevallen teennagels, terwijl de huid zwart werd en er soms afviel als de bast van een boom.
Cette enquête déterminerasi le produit soumis à l’enquête originaire des pays concernés fait l’objet de pratiques de dumping et si ces dernières ont causé un préjudice à l’industrie de l’Unionjw2019 jw2019
Je moet echt je teennagels knippen.
Les informations nécessaires à l'identification d'unOGM sont consignées dans un registre central et publiéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Splinterbloeding onder de teennagel.
une analyse de risque conforme aux dispositions du chapitre B, identifiant tous les facteurs potentiels de l’apparition de l’ESB et leur perspective historique dans le pays ou la région, est effectuéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen vroeg hij Keshava om de teennagels en eeltknobbels van de voeten van de klanten te knippen terwijl hij ze schoor.
Tu ne fais pas le poids, GregLiterature Literature
En ik knipte zijn teennagels als dat nodig was.
Et plein d' autresLiterature Literature
Wij leerden dat je niet als een echte beroeps werd beschouwd voordat je minstens éénmaal al je teennagels was kwijtgeraakt.
L' abstrait devenait concretjw2019 jw2019
Kijk uit voor zijn teennagels als hij schopt.
L abacavir est principalement métabolisé au niveau hépatique avec environ # % de la dose administrée excrétés sous forme inchangée au niveau urinaireLiterature Literature
Gerei en instrumenten voor het behandelen van de vinger- en teennagels, te weten nagelborstels
la musique enregistrée, outmClass tmClass
Het eerste dat ik graag wil zeggen is dat ik... ik weet niet eens hoe ik mijn teennagels knip
Il faut donc impérativement que les programmes spécifiques soient mis en œuvre sur la base des principes de l'excellence scientifique, et non sur la base d'autres prioritésopensubtitles2 opensubtitles2
Het lijkt er op dat er teennagels over mijn hele verdomde garagevloer liggen.
Il va d'ailleurs vous en parler dans les prochains joursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kunstmatige vinger- en teennagels, sets met kunstnagels, kleefstoffen voor kunstnagels, removers voor het verwijderen van kunstnagels, producten voor het versterken van nagels, producten voor het lijmen van nagels, producten voor het beschermen van nagels, nagellak, nagellaksets, sets voor het vormgeven van acrylnagels, sets voor nagelkunst
Je vous cherchaistmClass tmClass
Kunstvinger- en -teennagels, sets met kunstnagels, kleefstoffen voor kunstnagels, removers voor het verwijderen van kunstnagels, losweekbare UV-gels, producten voor het versterken van nagels, producten voor het afdichten van nagels, producten voor het beschermen van nagels, nagellak, nagellaksets, sets voor het vormgeven van acrylnagels, sets voor nagelkunst
En ce qui concerne les volumes de ventes captives mentionnées à la demande ii), la Commission a noté que, jusqu’en juillet #, l’usine de tubes aujourd’hui Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Pologne, faisait partie, avec l’usine de téléviseurs de Zyrardow, Pologne, de la même entité légale, à savoir la société TMM Polska, appartenant à son tour intégralement à la société mère Thomson SAtmClass tmClass
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.