televisieshow oor Frans
televisieshow
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
vidéo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Onderwijs en amusement, te weten productie en presentatie van televisieshows, muziekshows, prijsuitreikingen en komische programma's voor livepubliek die live worden uitgezonden of opgenomen voor latere uitzending
Pour les mesures identifiées ci-dessus, la section # précise que l’effet d’incitation est automatiquement présumé si la condition mentionnée au point ii) ci-dessus est remplietmClass tmClass
Verschaffing van telecommunicatietoegang tot databases en registers via communicatienetwerken voor het verkrijgen van gegevens op het gebied van recreatieve evenementen, amusementsvoorstellingen, educatieve evenementen, film, muziek, schouwburg, sport, spellen en videospellen, muziekconcerten, televisieshows, kunsttentoonstellingen, lezingen en andere ontspanning, culturele en educatieve evenementen
Les candidats versent les frais de traitement à l’ASFC.tmClass tmClass
Nu zijn ze ouder geworden dan die demografie, maar het is nog steeds zo dat machtige ratingbedrijven als Nielsen zelfs geen rekening houden met kijkers van televisieshows die ouder zijn dan 54.
Aucune assistance technique n'est fournie pour la conception, la production, l'utilisation, le fonctionnement, la maintenance ou d'autres formes d'entretien, le stockage, les essais ou la prolifération de systèmes d'armement conventionnel ayant une capacité militaire si cette assistance va à l'encontre de mesures restrictives arrêtées dans le cadre de positions communes ou d'actions communes de l'UE, de résolutions de l'OSCE ou de résolutions contraignantes du Conseil de sécurité des Nations uniesQED QED
Downloadbare televisieshows en video-opnamen met dramatische ontspanningsprogramma's
L'actuel niveau de concurrence (peu d'offrants) est particulièrement insatisfaisant dans certains États membres caractérisés par une concentration élevée (Autriche, BelgiquetmClass tmClass
Ontspanning en educatieve diensten, te weten exploitatie van een website met geluids-, beeld-, tekst- en multimediabestanden en -materialen voor het weergeven van verschillende recensies, aanbevelingen, scorelijsten, volglijsten, stemmen en informatie met betrekking tot producten, diensten en evenementen op het gebied van popcultuur, ontspanning en levensstijl en met betrekking tot films, muziek, televisieshows en computerspelletjes
L'avis de concours ne comporte pas de limite d'âge, mais l'attention des candidats est attirée sur le titre V, point #, de l'avis de concours, relatif à l'âge de la retraitetmClass tmClass
Verschaffing van online- en offlinemarkten voor de aankoop en verkoop van toegangsbewijzen voor recreatieve evenementen, amusementsvoorstellingen, educatieve evenementen, film, muziek, schouwburg, sport, spellen en videospellen, muziekconcerten, televisieshows, kunsttentoonstellingen, lezingen en andere ontspanning, culturele en educatieve evenementen
Je ne cherche rientmClass tmClass
Productie van televisieshows
Cela écoute. n'aurait pu se faire sans le soutien additionnel provenant du budget 1996-1997 du PPC.tmClass tmClass
Ontwikkeling en productie van televisieformats, televisieartikelen, televisieprogramma's, televisieseries, televisieshows en spelprogramma's op televisie alsmede de voorproductie hiervan, waaronder het schrijven en ontwikkelen van draaiboeken en hun belangrijke vormgevingselementen, zoals met name titels, showconcepten, spelideeën, showprocedures, interviewtechnieken
Je voudrais aussi attirer l'attention sur un autre probléme, celui des DMPS ou différents modes de prestation des servicestmClass tmClass
Films om te downloaden,Televisieshows en video-opnamen met komedie
Si cette facilité est accordée aux vice-présidents - bonne chance à lui - l'est-elle aussi aux autres députés?tmClass tmClass
Verstrekken van informatie over een televisieshow via internet
Les ordinateurs partent au F. B. I.Vous pouvez partirtmClass tmClass
‘Waarom probeer je het niet eens in een televisieshow, Jim?
Les instructions de sécurité se trouvent sous le revers gaucheLiterature Literature
Onder meer voor disco- en clubverlichting, schouwburg- en toneelverlichting, verlichting voor shows, concerten en televisieshows
Je l' aimais tanttmClass tmClass
Ontspanning, in het bijzonder opvoeren van muzikale toneelstukken, opvoeren van dramatische toneelstukken, productie van films, televisieshows en radioshows, programmering met betrekking tot televisie en radio, fotografie
As- tu lu le journal?tmClass tmClass
Bemiddeling bij, beheer en verstrekking van rechten voor televisieformats, televisie-inhoud, televisie-uitzendingen, televisieseries, televisieshows en televisiespelprogramma's, waaronder draaiboeken en hun wezenlijke vormgevingselementen, zoals met name titels, logo's, showconcepten, spelideeën, toneeldecors, verloop van een show en ondervragingstechnieken
Le bien le plus précieux, c' est le tempstmClass tmClass
Mediadistributie, te weten distributie van films, speelfilms en televisieprogramma's voor derden, mediaproductie, te weten film- en video- en videofilmproductie, productie van videobanden, productie van televisieshows en amusement in de vorm van theatervoorstellingen
Où étiez- vous donc passés?tmClass tmClass
Uitzending van televisieformats, televisie-inhoud, televisie-uitzendingen, televisieseries, televisieshows en spelprogramma's via kabeltelevisie, satelliettelevisie of internet
La proportion des mainlevées PAD dans les bureaux d’entrée du mode routier par rapport au nombre total de mainlevées dans ce mode est passée de 1,7 % en 2002 à 7,7 % en 2006.tmClass tmClass
Diensten op het gebied van ontspanning, waaronder televisieshows en verstrekking van spellen via een communicatienetwerk of via andere elektronische middelen
Et... je n' arrive pas à croire que j' ai laissé ça se reproduiretmClass tmClass
Ontspanning, te weten levering van een website met muzikale optredens, muzikale video's, verwante filmclips, videoclips van televisieshows, wedstrijden, foto's en andere multimediamaterialen
Filk, ici Ray TierneytmClass tmClass
Het aanbieden van een doorzoekbare onlinedatabase op het gebied van ontspanning met niet-downloadbare digitale onlinespellen, onlinefilms, -televisieshows, -muziek en andere digitale onlinetekst-, -audio- en -videobestanden met boeken, tijdschriften en informatie
Ce qui suit s'adresse à luitmClass tmClass
Op de werkelijkheid gebaseerde televisieshows
Je me suis égaréetmClass tmClass
Amusementsdiensten, Te weten,Uitgave van boeken op het gebied van ontspanning met betrekking tot televisieshows en populaire films
Le seul problème potentiel concerne sa mise en œuvre dans chaque État membre.tmClass tmClass
Magnetische gegevensdragers, Schijfvormige geluidsdragers, Compactdiscs, Dvd ́s en andere digitale opnamemedia, Geluiddragers, Videocassettes, Software, Alle voornoemde goederen steeds uitsluitend voor zover zij muziek, hoorspelen met betrekking tot gezondheid en op het gebied van amusement, televisieshows met betrekking tot gezondheid en op het gebied van amusement, consumentenelektronica en spellen bevatten
Walter Claes, directeurtmClass tmClass
Voorbespeelde audio- en videobanden, speelfilms, compact discs, laserdisks en dvd's, alle met films en televisieshows die live met publiek worden opgenomen of op basis van de werkelijkheid, films en televisieshows met komedie, films en televisieshows met drama, tekenfilms en geanimeerde televisieshows en muziek
Ils ne pensaient pas à protéger l'environnementtmClass tmClass
Produceren van televisieshows, ontspanning via de radio, met name ontspanning via de televisie
Sûrement très obsédé- compulsiftmClass tmClass
Diensten van boekingsbureaus voor de verkoop van tickets voor recreatieve evenementen, amusementsvoorstellingen, educatieve evenementen, film, muziek, schouwburg, sport, spellen en videospellen, muziekconcerten, televisieshows, kunsttentoonstellingen, lezingen en andere ontspanning, culturele en educatieve evenementen
Pour Fond de l' étang, s' il vous plaîttmClass tmClass
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.