tijd van de dag oor Frans
tijd van de dag
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
moment de la journée
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mijn favoriete tijd van de dag.’
l'accord concernant une branche particulière dans une région donnéeLiterature Literature
Vreemd voor deze tijd van de dag, vond Peter.
RÈGLEMENT (CECA, CEE, EURATOM) No # DU CONSEIL du # juillet # modifiant le règlement (Euratom, CECA, CEE) no # déterminant les catégories de fonctionnaires et agents des Communautés européennes auxquels sLiterature Literature
Op bepaalde tijden van de dag gingen we eropuit om het juiste licht voor de foto’s te vangen.
C' est le pain de I' instruction dans tout le genre humain.le plus nourrissant, le plus sain, sans aucun doute. Cette fois- ci, la méthode a échoué, même s' il plaisante, ravi, exploitant son adjointLiterature Literature
Fitch heeft op elke tijd van de dag wel minstens één keer iets geschreven.
Quelle importance a cette association?Literature Literature
‘Het is hier zo mooi om deze tijd van de dag,’ zei ze.
Ainsi, la quasi-élimination est une solution parmi d'autres, et n'exclut pas l'élimination progressive ou l'interdiction de certaines substances lorsque cela se justifieLiterature Literature
Ik ging op en passeerde de tijd van de dag.
La liste est longue de # loisQED QED
Op verschillende tijden van de dag is hij wit, lavendelkleurig, roze of zelfs lichtblauw.
Si, ce faisant, le bureau écarte un candidat pour motif d'inéligibilité ou s'il écarte une réclamation invoquant l'inéligibilité, le Président demande au candidat ou au réclamant (éventuellement à leur mandataire) s'ils désirent ou non interjeter appel de la décision du bureauLiterature Literature
Deze tijd van de dag, de avond, is haar het dierbaarst.
◦ Un traitement accru pour ceux présentant un risque plus élevé ou inconnu;Literature Literature
Het viel Tom op dat het café ongewoon vol was voor de tijd van de dag.
Absurde superstition, non?Literature Literature
De beste tijd van de dag.
Si vous êtes inquiet, parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat moest hij beginnen op deze tijd van de dag en met een weekend voor de boeg?
Premiérement, il a dit que les libéraux méprisaient les réformistesLiterature Literature
Er waren meer mensen op straat dan gewoonlijk op deze tijd van de dag.
Employé service clientèle après-venteLiterature Literature
Zijn favoriete tijd van de dag.
Allison le veut vivant pour GDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Door het vasten van de ramadan begon hij zich slap te voelen tegen deze tijd van de dag.
Union européenne, Otan, ShapeLiterature Literature
8 Op welke tijd van de dag dient het te worden gevierd?
Je vais te servirjw2019 jw2019
De jongetjes plukten de thee bij zonsopgang, rond deze tijd van de dag.
Calcul des temps d attente pour Suramox # % LA Le titulaire de l autorisation de mise sur le marché a fourni initialement des données sur les résidus pour les bovins et les porcs utilisant le produit étudié à la dose de traitement recommandéeLiterature Literature
Dit bericht werd voortdurend herhaald, alleen veranderde de tijd van de dag steeds.
la gestion, sur une base discrétionnaire et individualisée, de portefeuilles d'investissement dans le cadre d'un mandat donné par les investisseurs lorsque ces portefeuilles comportent un ou plusieurs instruments financiersLiterature Literature
Het is een sms van Jeanette Louw, de standaardvraag op deze tijd van de dag: alles ok?
J' al besoln de vous volrLiterature Literature
‘Ik krijg rond deze tijd van de dag altijd trek.
Je lui ai dit qu' elle était avec un autre homme pour qu' il ait une crise de jalousie, et je lui dirais alors où elle étaitLiterature Literature
Niemand had kunnen weten dat ik op die tijd van de dag over de 1-15 zou komen.'
Oh, je suis nerveux, JimmyLiterature Literature
Ik kan niet geloven dat ik je de tijd van de dag gaf.
Vous savez, vraiment bizarre parce queje n' étais ni déprimé ni tristeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De tijd van de dag naderde waarop de hele stad ontspande.
Gardez cette notice, vous pourriez avoir besoin de la relireLiterature Literature
Dat was de belangrijkste tijd van de dag.
On suggère de coter ces éléments en fonction de répercussions possibles sur la diversité.Literature Literature
“Wat moet u op deze tijd van de dag nog afleveren, kameraad?”
Merci, j' ai trouvé une vendeuse qui parle françaisLiterature Literature
Het was de tijd van de dag waarop er altijd een bepaalde stilte viel.
Les importateurs présentent leurs demandes de certificats A au cours des cinq premiers jours ouvrables suivant le #e jour de février pour la première sous-période (juin à août), suivant le #e jour de mai pour la deuxième sous-période (septembre à novembre), suivant le #e jour d’août pour la troisième sous-période (décembre à février) et suivant le #e jour de novembre pour la quatrième sous-période (mars à maiLiterature Literature
6782 sinne gevind in 205 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.