vaste schijf oor Frans
vaste schijf
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
disque dur
Noteer het aantal vaste schijven dat is geïnstalleerd.
Noter le nombre de disques durs installés.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hij heeft z'n vaste schijf geformatteerd.
Toxicité cardiaque La doxorubicine et d autres anthracyclines peuvent entraîner une toxicité cardiaqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recorders met vaste schijf (voor computers)
°) ou ont subi le traitement visé à l'annexe VII, partie A, pointtmClass tmClass
Recorders met vaste schijf en geheugeneenheden (waaronder apparaten met nas-functie)
Plan quinquennal à la Staline?tmClass tmClass
Er zit geen vaste schijf in, alle data staan in het notitieboekje.
De toute évidence, le ministre n'envisage pas de cibler un des deux groupes en présenceLiterature Literature
Recorders met vaste schijf
Notre Ministre chargé de la Santé publique et Notre Ministre des Affaires sociales sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêtétmClass tmClass
Thin clients die onder deze specificatie vallen zijn beperkt tot apparaten waarbij geen vaste schijf is geïntegreerd in de computer
Inspecteur Duff sur piste du meurtrier sans pitié.- Dans notre groupe?oj4 oj4
Thin clients die onder deze specificatie vallen zijn beperkt tot apparaten waarbij geen vaste schijf is geïntegreerd in de computer.
Les os deviennent progressivement plus minces et plus fragiles et se cassent plus facilement (fractureEurLex-2 EurLex-2
Thin clients die onder deze definitie vallen, zijn beperkt tot apparaten waarbij geen vaste schijf is geïntegreerd in de computer.
Tu vas mepayer les intérêts des # mois à venir!EurLex-2 EurLex-2
Rekenmachines, apparaten voor het verwerken van gegevens en computers, mobiele telefoons, bedieningspanelen voor spellen, recorders met vaste schijf en andere amusementselektronica
Non! s' il vous plaît... ne- Juste un peu plus longtempstmClass tmClass
Rekenmachines, gegevensverwerkende apparaten en computers, mobiele telefoons, spelconsoles voor gebruik met een onafhankelijk beeldscherm of monitor, recorders met vaste schijf en andere consumentenelektronica
Que Dieu nous préserve de celatmClass tmClass
Als er meer dan één interne vaste schijf wordt geïnstalleerd zoals geleverd, kunnen de niet-primaire, interne vaste schijven worden getest met de energiebesparingsfunctie ingeschakeld zoals geleverd.
Mais de quoi je parle?EurLex-2 EurLex-2
Elektrische en elektronische apparatuur en instrumenten, te weten dvd-spelers/-recorders, cd-spelers/-recorders, recorders met vaste schijf, persoonlijke videorecorders, versterkers, luidsprekers, signaalprocessors voor geluid/beeld, thuisbioscoopsystemen
Tu devrais savoir!tmClass tmClass
Als er meer dan één interne vaste schijf wordt geïnstalleerd zoals geleverd, kunnen de niet-primaire, interne vaste schijven worden getest met de energiebesparingsfunctie ingeschakeld zoals geleverd
C' est la bagarre!Attends! Attends!oj4 oj4
Audiovisuele machines en apparaten, Televisies, Lcd-televisies,, Plasmatelevisies, Televisietoestellen,Decodeertoestellen, Beamers, Cinematografische en Videocamera's, Camerarecorder, DVD-spelers, Dvd-recorders, Recorders met vaste schijf,Videospelers, Videorecorders,Gecombineerde dvd- en videospeler en -recorder, satellietinstallaties, Digitale camera's
Vous ne croyez quand même pas à ces choses?tmClass tmClass
Voor primaire vaste schijven mag geen energiebesparing (spinning-down) worden ingeschakeld tijdens het testen in de onbelaste stand, tenzij deze niet-vluchtige cache bevatten die in de vaste schijf is geïntegreerd (bijvoorbeeld hybride vaste schijven
Tous les participants ont appuyé l'idée d'adopter un ensemble de critères différents pour définir le documentaire canadien.oj4 oj4
„desktop thin client” : een computer die voor zijn primaire functionaliteit afhankelijk is van een verbinding met computerapparatuur op afstand (bijvoorbeeld een computerserver of een werkstation op afstand) en niet beschikt over een ingebouwde vaste schijf.
B# percevoir les fonds correctement et à tempseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Voor primaire vaste schijven mag geen energiebesparing („spinning-down”) worden ingeschakeld tijdens het testen in de onbelaste stand, tenzij deze niet-vluchtige cache bevatten die in de vaste schijf is geïntegreerd (bijvoorbeeld „hybride” vaste schijven).
Ils emménagent!EurLex-2 EurLex-2
„desktop thin client” : een computer die voor zijn primaire functionaliteit afhankelijk is van een verbinding met computerapparatuur op afstand (bijvoorbeeld een computerserver of een werkstation op afstand) en niet beschikt over een ingebouwde vaste schijf.
La même annexe donne cependant une teneur maximale en arsenic inorganique, en prévision des cas dans lesquels les autorités compétentes exigent une analyse de cette teneurEuroParl2021 EuroParl2021
347 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.