voertuigdocumenten oor Frans
voertuigdocumenten
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
papier du véhicule
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(38) Met uitzondering van signaleringen betreffende blanco officiële documenten en identiteitsdocumenten, zoals paspoorten, identiteitskaarten, verblijfsvergunningen, reisdocumenten en voertuigdocumenten.
« c) dans l'article #, § #, les mots "#er janvier #" doivent être lus comme "#er janvier #". »EurLex-2 EurLex-2
Indien een bestuurder tijdens een controle de voertuigdocumenten die nodig zijn voor het verstrekken van de in lid 10, onder b), eerste streepje, bedoelde informatie en voor de vaststelling van het type voertuig niet kan overleggen, mogen de lidstaten het hoogste toltarief opleggen.
Rien au numeroEurLex-2 EurLex-2
Wanneer bij een controle een bestuurder of, in voorkomend geval, de vervoersonderneming geen voertuigdocumenten kan overleggen waarmee de EURO-emissieklasse van het voertuig kan worden aangetoond, mogen de lidstaten het hoogste toltarief opleggen.
les installations, les terminaux, les zones dEurLex-2 EurLex-2
(46) Met uitzondering van signaleringen betreffende vuurwapens, blanco officiële documenten, identiteitsdocumenten, zoals paspoorten, identiteitskaarten, verblijfsvergunningen, rijbewijzen, reisdocumenten en voertuigdocumenten, en bankbiljetten, effecten en betaalmiddelen.
Ce n' est pas à moi de vous donner des conseils pour la défense de votre clientEurLex-2 EurLex-2
(51) Met uitzondering van signaleringen betreffende vuurwapens, blanco officiële documenten, identiteitsdocumenten, zoals paspoorten, identiteitskaarten, verblijfsvergunningen, rijbewijzen, reisdocumenten en voertuigdocumenten, en bankbiljetten, effecten en betaalmiddelen.
Si nécessaire, la substance à tester est dissoute ou mise en suspension dans un véhicule appropriéEurLex-2 EurLex-2
Is niet in overeenstemming met voertuigdocumenten of geregistreerde gegevens.
Qui sait combien de temps vous resterez?not-set not-set
de voertuigdocumenten
Cependant... tout le monde le faiteurlex eurlex
Wanneer bij een controle een bestuurder of, in voorkomend geval, de vervoerder niet beschikt over een abonnement of een andere door de exploitant erkende regeling of geen voertuigdocumenten kan overleggen waarmee het emissieniveau van het voertuig (conformiteitscertificaat) kan worden aangetoond overeenkomstig Verordening (EU) .../...****** van de Commissie, mogen de lidstaten het hoogste toltarief of gebruiksrecht voor één jaar opleggen.
Ne deviens pas maussadenot-set not-set
Wanneer bij een controle een bestuurder of, in voorkomend geval, de vervoerder geen voertuigdocumenten kan overleggen waarmee in het kader van lid 2 de emissieklasse van het voertuig kan worden aangetoond, mogen de lidstaten het hoogste toltarief opleggen.
Elle va jusqu' à se servir de son enfant pour mendiernot-set not-set
Wanneer bij een controle een bestuurder of, in voorkomend geval, de vervoersonderneming geen voertuigdocumenten kan overleggen waarmee de EURO-emissieklasse van het voertuig kan worden aangetoond, mogen de lidstaten het hoogste toltarief opleggen.
Pourquoi les seuls emplois créés au Cap-Breton sont-ils toujours conēus pour aider les libéraux à se faire élire?not-set not-set
(54) Alleen signaleringen betreffende blanco officiële documenten en identiteitsdocumenten, zoals paspoorten, identiteitskaarten, verblijfsvergunningen, reisdocumenten en voertuigdocumenten.
L'OPIC et ses partenaires ont déjà commencé à faire la promotion de la Journée mondiale de la PI au Canada.Eurlex2019 Eurlex2019
Na de uitwisseling van correspondentie met de Commissie hebben de Duitse autoriteiten de Commissie een mededeling van 29 februari 2000 toegestuurd waarin de typegoedkeuringsautoriteiten is opgedragen in de toekomst in de voertuigdocumenten geen melding meer te maken van dergelijke beperkingen wat het merk betreft.
contrat de transports entre Sernam et la SNCF (direction matérielEurLex-2 EurLex-2
Onvolledig, onleesbaar, duidelijk vervalst, of klopt niet met de voertuigdocumenten.
Tiens, il n' y a que # # variations différentesEurLex-2 EurLex-2
Wanneer een bestuurder bij een controle geen voertuigdocumenten kan tonen waarmee de euro-emissieklasse kan worden aangetoond, mogen de lidstaten het hoogste toltarief opleggen.
Monsieur le Président, j'aimerais simplement rappeler au député que la loi de # a été déposée par le gouvernement précédent et qu'elle a reēu l'appui des députés de tous les partis, moi-mźme y comprisnot-set not-set
Wanneer bij een controle een bestuurder of, in voorkomend geval, de vervoerder geen voertuigdocumenten kan overleggen waarmee het emissieniveau van het voertuig (conformiteitscertificaat) kan worden aangetoond overeenkomstig Verordening (EU) .../...****** van de Commissie, mogen de lidstaten het hoogste toltarief of gebruiksrecht voor één jaar opleggen.
Oui, le député a raison au sujet des barriéres commercialesnot-set not-set
Er dient te worden voorzien in een procedure waardoor de gebruiker die een hoger bedrag dan het verschuldigde heeft moeten betalen omdat hij geen voertuigdocumenten bij zich had, het verschil naderhand kan terugkrijgen.
Pourquoi tu es gentille avec moi?not-set not-set
(52) Met uitzondering van signaleringen betreffende vuurwapens, blanco officiële documenten, identiteitsdocumenten, zoals paspoorten, identiteitskaarten, verblijfsvergunningen, reisdocumenten, rijbewijzen en voertuigdocumenten, en bankbiljetten, effecten en betaalmiddelen.
Le délai de transposition de la directive #/#/CE a expiré le # marsEurLex-2 EurLex-2
(59) Met uitzondering van signaleringen betreffende vuurwapens, blanco officiële documenten, identiteitsdocumenten, zoals paspoorten, identiteitskaarten, verblijfsvergunningen, reisdocumenten, rijbewijzen, voertuigdocumenten, bankbiljetten en effecten en betaalmiddelen.
Ellen'englobe pas celles qui touchent la prestation des programmes de l'immigration ou de l'inspection des aliments et des plantes.EuroParl2021 EuroParl2021
95 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.