Castilië en León oor Hongaars
Castilië en León
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
Kasztília-León
Kasztília és León
De andere waterlopen in de autonome gemeenschap Castilië en León worden als bufferzone beschouwd.
Kasztília és León autonóm körzet többi vízfolyása pufferzónának számít.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De schapenhouderij was in de 16e en 17e eeuw van groot belang in de regio Castilië en León.
Amikor a vizsgálóintézmény ellenőrzése, vagy a vizsgálatok felülvizsgálata befejeződött, az ellenőrnek felkészültnek kell lennie arra, hogy megállapításait a vizsgáló intézmény képviselőivel záróértekezleten megtárgyalja, valamint írásbeli jelentést kell készítenieEurlex2019 Eurlex2019
“Queso Castellano” wordt gemaakt van schapenmelk die afkomstig is van veehouderijen uit de regio Castilië en León.
Ne becsüljék alá az ellenség képességeit!Eurlex2019 Eurlex2019
De andere waterlopen in de autonome gemeenschap Castilië en León worden als bufferzone beschouwd.
Franciaország és Ausztria #-ben tájékoztatta a többi tagállamot és a Bizottságot arról, hogy területükön először tört ki a Diabrotica virgifera Le Conte (a továbbiakban: a szervezet) járvány, valamint az ellenőrzésére hozott védekezési intézkedésekrőlEurLex-2 EurLex-2
Gebied waar de slacht en het uitslachten plaatsvinden: Castilië en León.
Követtük őket egy Frankfurt- i Night Club- ba, ami jól ismert a legjobb minőségű szintetikus drogok árulásárólEurlex2019 Eurlex2019
De autonome regio Castilië en León.
Akkor a mamád biztosan zseni!Eurlex2019 Eurlex2019
REGIO: AUTONOME GEMEENSCHAP CASTILIË EN LEÓN
Most még jobban vigyázzoj4 oj4
Het afgebakende geografische gebied strekt zich uit over de hele autonome regio Castilië en León.
Ilyen az én életfelfogásomEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Betreft: Ruimtelijke bestemmingswijziging van gebieden in Castilië en León
A tagállamok többéves programtervezetüket legkésőbb négy hónappal azután benyújtják a Bizottságnak, hogy a Bizottság kiadta a stratégiai iránymutatásokatEurLex-2 EurLex-2
Tijdens die 20 jaar bevond de helft van deze populatie zich in de autonome regio Castilië en Leon.
Egy bizottság majdEurLex-2 EurLex-2
Middelen inzake de aan de autonome regio Castilië en Leon opgelegde financiële correctie.
Nagyon sok haldoklót meggyógyítotteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De andere waterlopen in de autonome gemeenschap Castilië en León worden als bufferzone beschouwd
Nem, ha Isten útján belül haladunkoj4 oj4
Het gebied waar de karkassen worden geslacht en uitgeslacht, valt samen met de autonome regio Castilië en León.
Pont kifejezi, amit érzekEurlex2019 Eurlex2019
Op traditionele wijze gebraden lam is al honderden jaren een uitgelezen gerecht in de gastronomie van Castilië en León.
A megállapodás későbbi időpontban történő lehetséges megkötésére figyelemmel, a Bizottság által megtárgyalt megállapodást alá kell írni, és azt ideiglenesen alkalmazni kellEurlex2019 Eurlex2019
De vijfde aanvraag betreft maatregelen die voor 2014 in Castilië en Léon zijn genomen of gepland ter bestrijding van Bursaphelenchus xylophilus.
Nincs más választásunkEurLex-2 EurLex-2
110 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.