Niet op het werk oor Hongaars
Niet op het werk
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
Nem dolgozom
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Heeft hij nooit gezegd waarom hij zo vaak niet op het werk was?
mivel a #/EGK rendelet #a. cikkének bekezdése kimondja, hogy a Tanácsnak el kell fogadnia a közösségi piacon az élelmiszersegélyként juttatott növényi olajok mobilizációjára vonatkozó kritériumokatopensubtitles2 opensubtitles2
Ze zullen denken dat ik schuldig ben omdat ik niet op het werk verscheen.
Az intézmények, szervek, hivatalok és ügynökségek, valamint a Hivatal és a tagállamok mindannyiszor tájékoztatják az egyeztetési eljárás résztvevőit az eljárás következtetései nyomán hozott intézkedésekrőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nee, is ze niet op het werk?
SIMPSON-jelentés A#-#/#- JOGALKOTÁSI ÁLLÁSFOGLALÁSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze is niet op het werk, ze slaapt niet bij Lauren.
Érzem a szagukatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iets zegt me, dat Lois Lane morgen niet op het werk verschijnt
Azt mondtam neked, hogy amikor #- től #- ig számolok...... és csak akkor, ha akarod...... lépésről lépésre mély hipnotikus álomba zuhanszopensubtitles2 opensubtitles2
Hij is daar niet en hij is vandaag niet op het werk geweest.
Tudom, mik a granulocitákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij was donderdag niet op het werk omdat hij de waarheid had ontdekt.
Amíg ezen agyaltam, felmerült a gyanú, hogy van egy tégla az ügynökségenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Maar waarom heb je haar dan thuis gebeld en niet op het werk?
Szerinted erre van szükségem?Literature Literature
Hopelijk vertelt hij dit niet op het werk.
nap azoknak a hajóknak az esetében, amelyek az északi szélesség # ́-től északra fekvő kikötőkben kerültek bejegyzésreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die dingen kunnen niet op het werk.
Figyelmeztettük a mugli miniszterelnököt a veszélyreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En de mensen die niet op het werk zijn?
Fogadó államok közötti együttműködésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lijkt niet op het werk van een beroeps.
A szindikátus azt akarja, hogy dolgozzon nekünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik zou het waarderen als je het niet op het werk verteld.
A CHMP humán alkalmazásra szánt gyógyszerek kockázatkezelési rendszeréről kiadott tájékoztatója alapján a frissített kockázatkezelési tervet a következő időszakos gyógyszerbiztonsági jelentéssel (PSUR) egyidejűleg kell benyújtaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niets op het werk?
De amíg nincs valami konkrét bizonyíték, a testvéremmel maradokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je bent niet op het werk geweest.
Ugyanakkor a Bizottság úgy ítéli meg, hogy a szerkezetátalakítási támogatás általában csak egyszer indokolt, és ennek az elvnek a szellemében vizsgálja meg a hasonló eseteketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je was niet op het werk
Talán meg kéne köszönnöm ennek a fickónak, hogy kihozta a koporsót...... a sebezhetetlen templombólopensubtitles2 opensubtitles2
Brian McDade is al twee dagen niet op het werk.
Nemzeti személyi azonosítószáma: #, kiadás kelteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niet op het werk.
Mondd el, mit kerestél ottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik was niet op het werk, die avond.
Vagy a feleség ajtót nyitott a betörőknekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik zei: niet op het werk
Minden nap másik csajt teszel taxibaopensubtitles2 opensubtitles2
Hij is niet op het werk.
Adelaide néni, ÜdvözöllekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze kwam niet op het werk vandaag.
Öregek otthonát is vettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is Yoko's patiënt, maar ze is niet op het werk komen opdagen vanmorgen.
Felmehetnénk az emeletre?- TermészetesenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niets, er is niets op het werk.
Szóval, miért jöttél?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik bel hem niet op het werk.
Engem NobunagaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8760 sinne gevind in 130 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.