oogziekte oor Hongaars
oogziekte
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
szembetegség
Het is de ergste van alle oogziektes.
Az a legrémesebb szembetegség!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Farmaceutische producten en substanties voor gebruik bij diagnose, preventie en behandeling van oogziekten of -aandoeningen
Ez szuper volt!tmClass tmClass
Volgens met name punt 177 van dat besluit zijn Avastin en Lucentis in alle opzichten gelijkwaardig voor de behandeling van oogziekten.
Honnan tudjam, ha nem nézek hátra?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Indien een progressieve oogziekte wordt ontdekt of gemeld, kan het rijbewijs worden afgegeven of verlengd mits de aanvrager zich periodiek door een bevoegde medische instantie laat onderzoeken.
Nos, mit akar velem?not-set not-set
Indien een progressieve oogziekte wordt ontdekt of gemeld, kan het rijbewijs worden afgegeven of verlengd mits de aanvrager zich periodiek door een bevoegde medische instantie laat onderzoeken
Kilenc riasztásoj4 oj4
Oftalmologische apparaten en instrumenten, oftalmoscopen en oftalmometers, visustestapparaten, instrumenten voor de behandeling van oogziekten, oogstoornissen en -afwijkingen, elektronische visustestapparaten, optotypen, oftalmologische refractietoestellen, autorefractometers, refractometers, pachymeters, topografieapparaten voor hoornvliesopmeting, laserapparatuur, te weten YAG-, diode- en excimerlasers
Soha!- LáttaIak!tmClass tmClass
Indien een progressieve oogziekte wordt ontdekt of gemeld, kan het rijbewijs worden afgegeven of verlengd mits de aanvrager zich periodiek door een bevoegde medische instantie laat onderzoeken.
Meg kell szülnie őtEurLex-2 EurLex-2
afwezigheid van progressieve oogziekten;
mivel az EU-ban működő # millió kis- és középvállalkozás (kkv) – amelyek körülbelül az összes vállalkozás # %-át teszik ki, és több mint # millió munkahelyet biztosítanak – alapvető szerepet játszik a gazdasági növekedésben, a társadalmi kohézióban és a munkahelyteremtésben, az innováció egyik legfőbb forrása és elengedhetetlen a foglalkoztatás fenntartásához és növeléséhezEurLex-2 EurLex-2
— afwezigheid van progressieve oogziekten;
Amint a megkeresett hatóság megkapja az bekezdésben említett értesítést a megkereső hatóságtól vagy az érdekelt féltől, felfüggeszti a végrehajtási eljárást az ügyben illetékes szerv döntéséigEurLex-2 EurLex-2
Ontwerpresolutie over blindheid en oogziekten (B8-1439/2015) verwezen naar ten principale : ENVI - Aldo Patriciello.
Nos, senki sem tökéletesnot-set not-set
–afwezigheid van progrediënte oogziekten;
Magáé a választásEurlex2019 Eurlex2019
Hoewel blootstelling aan de ultraviolette straling (UV-straling) van de zon nuttig is als ze met mate plaatsvindt, kan overmatige blootstelling huidkanker, oogziekten, het voortijdig rimpelen van de huid, kwaadaardige huidtumoren en een verzwakking van het immuunsysteem van het lichaam veroorzaken.
Mondjon egy számot!jw2019 jw2019
Systemen voor de afgifte van geneesmiddelen, te weten voorgevulde injectiespuiten voor eenmalig gebruik voor behandeling van oogziekten
Németország azt kérelmezte, hogy atmClass tmClass
Ontwerpresolutie over blindheid en oogziekten (B8-1439/2015)
Egy kis időbe fog kerülni.Talán csak pár percbeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— Afwezigheid van progrediënte oogziekten
a GDP vezető helyzetét a portugál földgázpiacon a földgáztüzelésű erőművek ellátásábanEurLex-2 EurLex-2
Indien een progressieve oogziekte wordt ontdekt of gemeld, kan het rijbewijs worden afgegeven of verlengd mits de aanvrager zich periodiek door een bevoegde medische instantie laat onderzoeken.
Talán Paulie egy kicsit lassan mozgott, de ez csak azért volt így, mert őt senki sem ugráltattanot-set not-set
De geneesmiddelen Avastin (goedgekeurd voor de behandeling van tumorziekten) en Lucentis (goedgekeurd voor de behandeling van oogziekten) zijn ontwikkeld door Genentech, een onderneming van de Hoffmann-La Roche-groep.
Mikor idejön, megetetjük, úgy, mintha a szegényeket etetnénk megEurlex2019 Eurlex2019
Farmaceutische preparaten voor oogziekten en -stoornissen en stoornissen die worden gekenmerkt door ongewenste angiogenese
Talán ők segithetnek nekünktmClass tmClass
Opleidingen op het gebied van oogverzorging, oogheelkunde, diensten van opticiens en oogheelkundige diensten, waaronder het testen van het zicht en oogchirurgie, en tot medische en chirurgische diensten met betrekking tot het zicht en gezichtscorrectie, laser en het uitvoeren van lasik-procedures (laser assisted in situ keratomileusis), oogchirurgie en medische controle en behandeling van oogziekten
A Tanács #/#/EK rendelete (#. október #.) az Európai Közösség és a Comore-szigeteki Unió között létrejött halászati partnerségi megállapodás megkötésérőltmClass tmClass
Bij dat onderzoek moet vooral gelet worden op de gezichtsscherpte, het gezichtsveld, het gezichtsvermogen in het schemerdonker en progressieve oogziekten.
El kell kezdjünk jobban vigyázni a készleteinkrenot-set not-set
Paulus’ „doorn in het vlees” (2Kor 12:7) kan betrekking hebben gehad op een oogziekte of een andere lichaamskwaal (zie Han 23:1-5; Ga 4:15; 6:11); of misschien werd daarmee ook wel gedoeld op de valse apostelen en andere onruststokers die Paulus’ apostelschap en werk in twijfel trokken.
Hol vannak ezek?jw2019 jw2019
Het besluit van de Italiaanse mededingingsautoriteit in de eerder genoemde zaak Hoffmann La Roche 91 was eveneens bevorderlijk voor de keuze voor patiënten, aangezien daarmee hun toegang tot Avastin werd gewaarborgd, een oncologisch geneesmiddel dat gebruikt wordt voor de behandeling van een specifieke oogziekte (LMD).
Az álom nem volt azEurlex2019 Eurlex2019
160 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.