oprijlaan oor Hongaars
oprijlaan
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
kocsifelhajtó
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Op de oprijlaan stonden twee vrouwen te praten.
Mellékelni kell továbbá az illetékes hatóság döntésétől függően a jóváhagyott mérőlaboratórium által kibocsátott mérési jegyzőkönyvet, vagy pedig át kell adni az abroncstípusból egy vagy két mintátLiterature Literature
Je wilde mij een oprijlaan laten zien?
Lófaszt, engem egy életre varrtak be!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik stond in de oprijlaan van een groot, verlaten landhuis.
Ez az alábbiakról szóló információkat foglalja magában: a) Az ózonréteg védelmére vonatkozó nemzeti törvények, közigazgatási intézkedések és jogi kutatásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb hem gisteravond in de oprijlaan geparkeerd, maar nu is hij weg.
Soha nem láttam egy gyermeket magunk mellett, soha, valahányszor a jövőben utaztamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reparatie van gebouwen, oprijlanen, wegen, vloeren, muren, bestrating en daken
Remek munkát végeztél, JohntmClass tmClass
Geweldig, wat doet het midden in de oprijlaan naar het hergebruikcentrum.
Az egyik érdekelt fél azt is állította, hogy a Bizottság a bérköltségeknek az alaprendelet #. cikkének bekezdésében előírt értékelését helytelenül végezteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De bochtige, donkere oprijlaan leidde ons naar een laag, donker huis, dat pikzwart afstak tegen de leikleurige hemel.
Tommy, pihenj egy kicsit, aztán keverj nekem még egyet!Literature Literature
Alleen de oprijlaan.
Ma fogják hivatalosan bejelenteni az" Élj köztünk! " programotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wil je vanavond graag spreken over dat voertuig dat je een aantal maanden geleden hebt gekocht en dat sinds die tijd het daglicht van onze oprijlaan wegneemt.
Hozzátok a többit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het aanleggen van oprijlanen, wegen, vloeren, muren en bestrating
Az energiahasználat prioritás szerint zajliktmClass tmClass
Eindelijk zag ik twee politieagenten de oprijlaan oplopen.
A pályán a legjobb formáját hoztaLiterature Literature
Landschapsontwerp en -constructie, te weten ontwerp van patio's, wandelgangen, dekken, oprijlanen en keermuren van natuurlijk steen en in elkaar schuivende stenen
Így aztán nem akartad kockára tenni a...-... # %- os rábizonyítási arányodattmClass tmClass
„Toen wij op een ochtend van huis tot huis werkten liepen een jonge broeder en ik de oprijlaan van een huis op.
Te itt " furafül " helyén ülsz, te mit gondolsz?jw2019 jw2019
’Betaal me mijn overuren maar’, zei hij, en hij reed zijn machine de oprijlaan op en egaliseerde de aarde zo snel als de trucks die stortten.
Tudom miről beszélszjw2019 jw2019
Kiezels knerpten bij elke stap, terwijl hij de oprijlaan overstak en om de noordoosthoek van het château liep.
Sziasztok!Megtaláltam Gregory kocsiját az atlantai nemzetközi repülőtérnélLiterature Literature
De oprijlaan aan het afzetten voor ma.
Tényleg zseniális voltál haverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik kom in de verleiding, eventjes, om hem van de Ferrari te vertellen die op de oprijlaan stond geparkeerd.
Nagyon örültem, keresztneve DylanLiterature Literature
Terwijl wij de oprijlaan opreden, zag ik dat mijn vader op de veranda op me zat te wachten . . .”
Na, van egy zongorád?jw2019 jw2019
Vulmiddel voor scheuren in de oprijlaan
Jim, a kotyvalékom működött, levitte a lázattmClass tmClass
Het grote huis was donker, maar er stonden wel enige indrukwekkende limousines op de oprijlaan.
Hetedik tanácsLiterature Literature
We zetten geen wrak op onze oprijlaan.
Tudni akarjuk, hogy ki ez az emberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Later die ochtend op weg naar de stallen hoorde Matthew een paard aan komen draven over de oprijlaan.
Gondolom úgy vélte halálra vagyok ítélve, mert egyszerűen továbbálltLiterature Literature
Waarom rijden we op de parkweg en parkeren we op de oprijlaan?
Itt biztonságos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wekenlang weigerde ik me zelfs maar op de oprijlaan te wagen om de ochtendkrant te halen.
Azt, hogy húzzunk innen, mielőtt a barátnőm meglátLiterature Literature
Pak die en strooi zout op de oprijlaan.
az elbocsátó vállalkozások (nemzeti vagy multinacionális), a beszállítók vagy felhasználói termelői kör, az ágazatok és a célzott munkavállalók csoportjainak azonosításaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
114 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.