vergrootglas oor Hongaars

vergrootglas

naamwoordonsydig
nl
een bolle lens waardoor de voorwerpen die men bekijkt groter lijken

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars

nagyító

naamwoord
Ik zeg alleen, een man met een gleufhoed of een vergrootglas, zoiets.
Csak szerintem egy fedórás figura vagy akár egy nagyító is megteszi.
GlosbeWordalignmentRnD

nagyító(üveg)

Reta-Vortaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· ten minste één regel met microprint (die alleen met een vergrootglas zichtbaar is en niet met een fotokopieertoestel kan worden gereproduceerd);
Nem, nem, nem, nemnot-set not-set
Vandaar't vergrootglas.
Közeledünk a koordinátákhoz kapitányOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toch kon ik met behulp van een vergrootglas en de groteletteruitgaven van de lectuur drie tot vier uur per dag studeren met het beetje licht dat ik nog in mijn ene oog had.
AZ EURÓPAI GAZDASÁGI KÖZÖSSÉG TANÁCSAjw2019 jw2019
Met een sterke bril en een vergrootglas kan ik grote letters nog enigszins lezen.
Az ilyen állatok tartójának minden esetben rendelkeznie kell két, a közösségi jogszabályoknak megfelelő füljelzőveljw2019 jw2019
Iemand, haal een vergrootglas!
Ezért is indultam a ZBZ elnökségért, ezért dolgozom a Pán- Hellén tanácsban, és ezért voltam gyakornok Paula BakernélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sid, geef me een vergrootglas.
MegjegyzésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En hoe je ze met een vergrootglas kon waarnemen in de darmen.
Egy forrástólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er zijn orchideeën die zo klein zijn dat je ze het beste met een vergrootglas kunt bekijken, maar ook exemplaren die mooi staan in de vensterbank.
Mire félrepillantasz...... már meg is öltek!jw2019 jw2019
We hebben hem al onder een vergrootglas gehouden.
Az alanyok elszabadultakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je kunt op je scherm inzoomen alsof je een vergrootglas gebruikt.
Ha azt akarod, hogy tanuljak a dologból, már megtörtént!support.google support.google
Na de test worden de sneden met een vergrootglas onderzocht om te controleren of zij de onderlaag bereiken.
Számos szállítási kategóriát tekintenek kváziexportnak, feltéve hogy az árut Indiában állítják elő, azaz egy EOU-hoz vagy egy különleges gazdasági övezetben (a továbbiakban: SEZ) található vállalathoz történő áruszállításról van szóEurLex-2 EurLex-2
Kom eens kijken door dit vergrootglas.
Szeretnék menni egy körtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ten minste één regel met microprint (die alleen met een vergrootglas zichtbaar is en niet met een fotokopieertoestel kan worden gereproduceerd);
Engedélyezem, hogy Európába utazzon, és meglátogassa a lányátEurLex-2 EurLex-2
Starling had ze zo neergezet na met een vergrootglas de politiefoto's van zijn kamer nauwkeurig te hebben bestudeerd.
Ma...... kaptam egy dandár Tigris tankotLiterature Literature
Ooit gedacht om het vergrootglas te gebruiken op het gevaarlijk spul van het Pentagon
Nem, nem adhatjátok felopensubtitles2 opensubtitles2
Een heel krachtig vergrootglas.
Ez mind üresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als u wilt zien welk effect de wijzigingen op bepaalde artikelen hebben, klikt u op het vergrootglas om in de catalogus naar een artikel-ID te zoeken of klikt u op de pijl om willekeurig door uw producten te browsen.
Az otthonukbasupport.google support.google
Alles wat ik doe, ligt onder een vergrootglas.
Amit lehet, ráfogok a hibbant Bunny Colvinra.És vállalom a felelősségetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vergrootglas dat 2x vergroot, om het ingesneden monster te onderzoeken (zie figuur 24).
Szeretnék kérdezni róla pár dolgotEurLex-2 EurLex-2
— ten minste één regel met microprint (die alleen met een vergrootglas zichtbaar is en niet met een fotokopieermachine kan worden gereproduceerd),
Dirkkel beszélek?EurLex-2 EurLex-2
Alice, jou beurt om door het vergrootglas te kijken.
Igazad voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harry pakte het vergrootglas dat op een stapel rapporten lag en bekeek een voor een de gezichten.
Honnan ismeritek egymást?Literature Literature
Zou je me mijn vergrootglas kunnen geven?
Akárki lesz az utolsó, kap egy törött borda szendvicsetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe kleiner de zonde... hoe groter je het vergrootglas moet maken.
Ráadásul a kérelmező tapasztalt importáló kereskedő, amely más dömpingellenes vizsgálatok alkalmával már együttműködött a Bizottsággal, és ezért megfelelő tájékozottsággal rendelkezik az ilyen vizsgálatokkal, így az eljárásokkal és az információforrásokkal (például a Hivatalos Lappal) kapcsolatbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zoals hijzelf nu Harold Chasses vrouw in Lois zag, alsof de vrouw naast hem op de bank een vergrootglas was geworden.
otthoni ápolásLiterature Literature
162 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.