verver oor Hongaars
verver
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
kelmefestő
textilfestő
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Locatiegeschiedenis kan alleen goed werken als Locatieservices is ingesteld op Altijd en als 'Ververs op achtergrond' is ingeschakeld.
. . - Elnök úr, azért kértem lehetőséget erre az egyperces felszólalásra, mert így kívánom felhívni a figyelmet arra, milyen szörnyű hatással van az északnyugat-angliai választókörzetemben lakó emberek életére a kéthetenkénti éjszakai szemétszállítás.support.google support.google
Die moest geïmporteerd zijn, want Engelse ververs konden dat heldere rood niet maken.
Szerinted jelentenem kéne?Literature Literature
Volgens de Nationale Commissie voor de Kennis en het Gebruik van Biodiversiteit reisden Mixteekse ververs tot het begin van de jaren tachtig van oktober tot maart tweehonderd kilometer naar de baaien van Huatulco om aan de purperen verfstof te komen.
Az apa a sarokban üljw2019 jw2019
Vrienden, ververs jullie drankjes.
MINDKETTEN VISSZAVONULTAK...CSALÁDJUKKAL ÉLNEK NEW YORKBAN ÉS NEW JERSEYBENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— veiligheidsmaatregelen voor de verver of de gebruiker.
Penge Borisz?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ik ververs de olie
A csoportnak a fogadó ország területén fennálló jogállását a fogadó kormány és a csoport között megkötött, a székhelyre vonatkozó megállapodás határozza megopensubtitles2 opensubtitles2
Hoewel'superoppas'klinkt alsof ik luiers ververs.
Azt mondta nekem, hogy felejtsem elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
veiligheidsmaatregelen voor de verver of de gebruiker.
Mondtam ilyet?EurLex-2 EurLex-2
‘Engelse ververs gebruiken wede, maar wij halen indigo uit Bengalen.
Én csinálok csak szemeketLiterature Literature
Hij vroeg de man om neer te schrijven "verver."
Ilyen körülmények közt mást nem tehetek értedted2019 ted2019
Meer informatie over het beheer van Locatieservices en Ververs op achtergrond.
El kell mondanod neki, hogy ki ösupport.google support.google
Ververs mijn geheugen eens.
A neutropenia kezelésének standard onkológiai gyakorlata, hogy a topotekánt egyéb gyógyszerekkel (pl.G-CSF-fel) együtt alkalmazzák vagy a neutrophil granulocyta-szám fenntartása érdekében csökkentik az adagotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beheer van commerciële zaken en beheer van alsmede reclame voor bedrijven op het gebied van het ambacht van een schilder en verver, het aanbrengen van behang en stucwerk alsmede kunststoffen, de gevelbekleding en warmtekoppelingsgevels, de industrie- en betonbekleding binnen en buiten, alsmede op het gebied van organisatie en afhandeling van de interieurbouw (behalve leidingbouw en huistechniek)
A hatóságok e tekintetben hivatkoztak a munkacsoport jelentésére, amely kitér a következőkre: A rendszer keretében a finanszírozási arány a projekt célkitűzésétől és jellegétől függően változiktmClass tmClass
Geef ze een keer per dag te eten. Ververs het water...
Tényleg, ez komoly?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En dan ververs je het team.
Olyan esetekre azonban, amelyekben az illetékes hatóságok a szervetlen arzéntartalom vizsgálatát is megkövetelik, a melléklet meghatározza a szervetlen arzén maximális szintjét isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je hebt een paar dagen gezeten en nu ververs jij je eigen olie?
A közösségi védjegy törlését kérelmező fél: A felperesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ververs de olie in het carter.
AZ EMBERISÉGET ELLENSÉGNEK TEKINTETTEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schilders-, ververs- en behangers- en stucwerkzaamheden
Maga orvos, MrtmClass tmClass
Ververs het dan.
Ennek a határozatnak a Norvég Királyság a címzettjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diensten van de detail- en groothandel via internet op het gebied van verven en lakken, gereedschappen, metaalwaren voor lakkers alsmede voor schilders en ververs, bouwartikelen, doe-het-zelfartikelen, hobbybenodigdheden, knutselbenodigdheden, accessoires voor voertuigen
FigyelmeztettelektmClass tmClass
Ik ververs het navigatie-systeem.
A gyakorlatban nehézségek merülhetnek fel az időközben hazatért munkavállalók elmaradt béreinek megfizetését illetően is; ezt a tényt is figyelembe kellene venniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat er bij „handwerksman” aan veel gespecialiseerde beroepen gedacht kan worden, wordt verder geïllustreerd door wat wordt opgemerkt over Bezaleël, die samen met Oholiab niet alleen metalen maar ook kostbare stenen en hout bewerkte. Tevens was hij wever en verver, bedreven in „allerlei kunstvaardigheid”. — Ex 35:30-35; zie ook 2Kon 12:11, 12.
a Kühne esetében: holdingtársaság, logisztikai szolgáltatások, többek között tengeri áruszállítás, biztosításközvetítési szolgáltatás és ingatlanügyletek, belföldi szállításjw2019 jw2019
Diensten van de detail- en groothandel op het gebied van verven en lakken, gereedschappen, metaalwaren voor lakkers alsmede voor schilders en ververs, bouwartikelen, doe-het-zelfartikelen, hobbybenodigdheden, knutselbenodigdheden, accessoires voor voertuigen
Csak feküdj nyugodtan!tmClass tmClass
De man van de nacht ervoor heeft dezelfde bouw als onze spray verver.
Ez nagyon izgalmas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ververs iedere 72 uur het verband.
Gregor egy Arles nevű városban vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.