equinox oor Armeens

equinox

nl
passage van de zon door het vlak van de evenaar

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Armeens

գիշերահավասար

naamwoord
Hierdoor zal de viering van het Avondmaal meestal vallen op de eerste volle maan na de lente-equinox.
Հիշատակի երեկոյի արարողությունը հիմնականում համընկնում է գարնանային գիշերահավասարին հաջորդող առաջին լիալուսնի օրվան։
wiki

Գիշերահավասար

nl
een van beide perioden in 'n jaar waarop dag en nacht van vrijwel gelijke duur zijn
Tijdens een equinox is op de hele aarde de dag bijna even lang als de nacht.
Գիշերահավասարի ժամանակ գրեթե ամբողջ երկրագնդում ցերեկն ու գիշերը միեւնույն տեւողությունն ունեն։
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ze kregen speciale instructies in de tijd van de lente-equinox in 1513 v.Chr.
1992-ին այնտեղ ծառայում էր ավելի քան 260 հոգի։jw2019 jw2019
Elk jaar, vlak voor de lente-equinox, zag Abia de groene aren van de gerst, het gewas dat hij als volgende op zijn kalender vermeldde.
Այնուհետեւ նացիստական պետությունը քրիստոնյաներին բարբարոսական հալածանքների ենթարկեց, որոնք պատմության մեջ ամենադաժան բռնարարքներից են եղել։jw2019 jw2019
Deze punten worden equinoxen genoemd, en in veel landen vormen ze het begin van de lente en van de herfst.
Հիսուսը իր կատարյալ մարդկային կյանքը որպես փրկանք տվեց մարդկության համար։jw2019 jw2019
De maand Nisan begon zodra de nieuwe maan die het dichtst bij de lente-equinox lag, zichtbaar werd.
ԷԿՎԱԴՈՐjw2019 jw2019
1 Nisan begint wanneer de nieuwe maan die het dichtst ligt bij het begin van de lente op het noordelijk halfrond (de lente-equinox), in Jeruzalem bij zonsondergang zichtbaar wordt.
Որքան էլ որ ջանք թափեին, միեւնույնն է, չէին կարող հասկանալ որոշ մարգարեություններ, մինչեւ որ դրանց կատարումը չսկսվեր։jw2019 jw2019
Tijdens een equinox is op de hele aarde de dag bijna even lang als de nacht.
Շատ երկրներում Վկաները դառնում էին գազազած ամբոխների թիրախ եւ ենթարկվում էին դաժան հալածանքի։jw2019 jw2019
Hierdoor zal de viering van het Avondmaal meestal vallen op de eerste volle maan na de lente-equinox.
Այդպիսով Հիտլերը փառաբանվում էր որպես փրկիչ, եւ դա նշանակում էր, որ մարդիկ իրենց բոլոր հույսերը կապում էին նրա իշխանության հետ։jw2019 jw2019
7 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.