Monaco oor Indonesies

Monaco

/moˈnako/ eienaam onsydig

een dwergstaatje in Zuid-Europa, officieel het Vorstendom Monaco, dat aan Frankrijk grenst

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Indonesies

Monako

naamwoord

een dwergstaatje in Zuid-Europa, officieel het Vorstendom Monaco, dat aan Frankrijk grenst

Je missie naar Monaco met agent Bartowski is geannuleerd.
Misi Anda ke Monako dengan Agen Bartowski telah dibatalkan.

monaco

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Indonesies

monako

Je missie naar Monaco met agent Bartowski is geannuleerd.
Misi Anda ke Monako dengan Agen Bartowski telah dibatalkan.

voorbeelde

Per ongeluk geïntroduceerd voor de kust van Monaco is die zich nu over de zeebedding gaan verspreiden.
Spesies dari Monako yang tanpa sengaja sampai ke Laut Tengah ini sekarang telah mulai menyebar di dasar laut.

Bij de Miami verloor hij echter in de eerste ronde van Juan Mónaco.
Di Auckland, ia kalah di putaran pertama melawan Juan Mónaco.

In de afgelopen twee jaar zijn er 103 bedrijven bij gekomen in Monaco.
103 perusahan baru, dalam 2 tahun terakhir 19 persen, dari mereka mealokasikan dana di depan.

Zij woont tegenwoordig in Monte-Carlo, Monaco.
Ia sekarang tinggal di Monte-Carlo, Monaco.

Monaco werd in oude tijden door de Romeinen bewoond.
Monaco dihuni oleh orang-orang Roma di zaman purba.

Monaco heeft niets over.
Monaco tidak bersisa!

De race wordt verreden in de straten van Monaco, het Circuit de Monaco.
Balapan ini diadakan di Circuit de Monaco di Monte Carlo.

Dat ik de hele dag zit te wachten, opgesloten in het Monaco-gebouw terwijl hij op stap is met mij?
Menurutmu aku mau terkurung, menunggunya seharian di apartemennya, sementara dia keluar dengan wanita sepertiku?

We gaan naar Monaco!
Kita ke Monaco.

Monte Carlo ligt aan de Franse Riviera in het vorstendom Monaco en beslaat nog geen 2,5 vierkante kilometer.
Monte Carlo terletak di French Riviera di Kerajaan Monaco dan luas tanahnya kurang dari 2,5 kilometer persegi.

We hebben gediend in Zuid-Frankrijk, van Bordeaux tot Monaco, en een jaar in Parijs.
Kami melayani di Prancis bagian selatan dari Bordeaux sampai Monako, dan selama setahun, di Paris.

Dat je in Monaco kunt gaan wonen of waar rijke stinkerds als jij ook gaan zonnebaden.
Hidup di suatu tempat seperti Monaco, atau entahlah, kemanapun kalian bisa menikmati sinar mentari.

Lorenzo Bandini (Marj (Libië), 21 december 1935 - Monaco, 10 mei 1967) was een Italiaanse coureur, die onder andere bij Formule 1 teams heeft gereden als Scuderia Ferrari en Scuderia Centro Sud.
Lorenzo Bandini (lahir 21 Desember 1935 – meninggal 10 Mei 1967 pada umur 31 tahun) adalah seorang pembalap mobil profesional asal Italia yang sempat turun di ajang Formula 1 (F1) bersama tim Scuderia Centro Sud dan Scuderia Ferrari antara tahun 1961 dan 1967.

Die Monaco klus, dat waren jullie, toch?
Tugas di Monaco, itu kalian, kan?

Hoewel hij buiten Europa vooral bekend was door zijn huwelijk met de Amerikaanse actrice Grace Kelly, was hij ook verantwoordelijk voor de hervorming van de grondwet van Monaco en voor de uitbreiding van de economie van het prinsdom naast het traditionele gokparadijs.
Meski lebih dikenal di luar Eropa sebagai suami aktris Amerika Serikat, Grace Kelly, dia juga bertanggung jawab terhadap reformasi kepada Konstitusi Monako, mengembangkan perekonomian Monako, dan membangunnya menjadi tempat bersantai yang kaya dan elegan.

In 2009 werd haar "Olivier d'Or" gepresenteerd door Albert II van Monaco aan de winnaar van de Nobelprijs voor de Vrede, Elie Wiesel.
Pada tahun 2009 Olivier d’Or karyanya diberikan oleh Albert II, Pangeran Monaco kepada penerima penghargaan Nobel, Elie Wiesel.

Geen paniek, hij zit in Monaco.
Jangan khawatir, dia ada di Monako.

De andere zijn Monaco, Kiribati, Micronesia, Tuvalu, Nauru, de Marshalleilanden en Vaticaanstad.
Negara-negara yang lain adalah Monako, Tuvalu, Kiribati, Mikronesia, Nauru, Kepulauan Marshall dan Palau.

De Ligurische Zee wordt begrensd door Italië, Frankrijk, Monaco en de Middellandse en Tyrreense Zee.
Laut Liguria berbatasan dengan Italia, Prancis, dan Monako.

Toen de bobsleeploeg uit Monaco voor de Olympische Winterspelen van 2002 in Salt Lake City arriveerde, hadden ze een verzoek — om de Bibliotheek voor familiegeschiedenis te bezoeken.
Ketika regu gerobak tarik dari Monaco tiba untuk mengikuti Pertandingan Olimpiade Musim Dingin 2002 di Salt Lake City, mereka memiliki permintaan—mengunjungi Perpustakaan Sejarah Keluarga.

Drievoudig wereldkampioen Nelson Piquet omschreef racen in Monaco als "proberen te fietsen in je woonkamer".
Juara dunia tiga kali Nelson Piquet pernah menggambarkan balapan di Monako seperti "mengendarai sepeda di ruang tamu Anda".

Dus jullie deden de Monaco klus samen?
Jadi, kalian berdua yang melakukan Tugas Monaco, benar?

Op de Europese Kampioenschappen van 1947 in Monaco deed Hoving weer mee.
Dalam Kejuaraan Eropa 1947 di Monako, Hoving ikut lagi.

Nauru is het op twee na kleinste land ter wereld, na Vaticaanstad en Monaco.
San Marino adalah negara terkecil ke-3 di Eropa setelah Kota Vatikan dan Monako.

De glamour en geschiedenis die verbonden zijn met het circuit in Monaco zijn de hoofdredenen waarom dit circuit nog steeds in gebruik is terwijl het niet aan alle veiligheidsregels voldoet die wel aan andere circuits worden opgelegd.
Glamour dan sejarah balapan Monako merupakan alasan satu-satunya kenapa sirkuit tersebut masih digunakan sekarang ini karena sirkuit itu dianggap tidak memenuhi standar keselamatan yang diminta.