dapper oor Indonesies
dapper
nl
geen angst voor gevaar tonend
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Indonesies
berani
nl
Onbevreesd, vaak roekeloos durvend.
Je bent erg dapper als het om vrouwen gaat.
Baik, kau cukup berani saat itu hanya seorang wanita.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
+ Als Saul een sterke of dappere man zag, nam hij die in dienst.
Sebuah tempat dengan asing kimia, asing kimia, tetapi sarat dengan sangat tetapi sarat dengan sangat harta duniawijw2019 jw2019
Je was heel dapper.
Pendaratan di bulan hanya tertekan di permukaannya saja sekitar satu atau dua inchiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hub en Garth McCann... de meest heldhaftige en dappere mannen, hè?
Kau isterinya, kan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 Ja, en zij waren naar zowel lichaam als geest uitgeput, want zij hadden overdag dapper gestreden en ’s nachts gezwoegd om hun steden te houden; en aldus hadden zij allerlei grote benauwingen geleden.
Sepertinya aku tidak ingatLDS LDS
En jij bent een gelukkige kerel dat jij zo' n dappere, trouwe... en heldhaftige jongen als werknemer hebt
Apa kabar Anak#?opensubtitles2 opensubtitles2
Saxon hordes slachten de dappere Kelten... maar het is niet alleen de Saksische vijand, die overwint.
Sebaiknya cari dokter gigi, BobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zo vraagt de schrijver van het boek Hebreeën in hoofdstuk elf, waarop hij antwoordt: „Want de tijd zal mij ontbreken indien ik verder vertel over Gideon, Barak, Simson, Jefta, David alsook Samuël en de andere profeten, die door geloof koninkrijken een nederlaag toebrachten in de strijd, rechtvaardigheid bewerkten, beloften verkregen, de muilen van leeuwen toestopten, de kracht van het vuur stuitten, aan de scherpte van het zwaard ontkwamen, van een zwakke toestand krachtig werden gemaakt, dapper werden in de oorlog, de legers van vreemdelingen op de vlucht dreven.” — Hebreeën 11:32-34.
Masyarakat mempercayaimu sebagai Iron Man, dan kamu menghilangjw2019 jw2019
Er was eens... in een stad genaamd New York woonden er vier dappere zielen... die zichzelf'The Ghostbusters'noemden.
Fuck. ada obat merah? ** arieftriks. blogspot. com ** Sharing Computer KnowledgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dapper maar dwaas, oude Jedi-vriend.
Mengundurkan diri?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar wat gebeurt er terwijl je dappere schutters herladen?
Anda tidak bisa memerintahkan sayaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schenk mij een zoon dappere leenman.
jadi, berapa lama kamu seperti ini?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Vervolgens sloegen [de Israëlieten] in die tijd Moab neer, ongeveer tienduizend man, stuk voor stuk robuuste en dappere mannen; en er ontkwam er niet één.
Bajingan yang mati di pemakaman saat mobilnya masuk lubang, ingat?jw2019 jw2019
Kan ik hen een boeg geven, die dapper iedere golf induikt, de onverstoorbare slag van de motor, de weidse horizon die niets garandeert?
Merunduk, letakkan tangan di kepala!/ Borgol mereka semua!ted2019 ted2019
Je bent dapper.
Mari kita tidak membicarakannyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je stierf in mijn keuken, Alana... toen je ervoor koos om dapper te zijn.
Lakukan ini lagi di sisi lainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je bleef heel dapper hier binnen terwijl Maggie en Sasha deze plek redden.
Tapi aku kembali malam ini... dan kemudian mengunjungi Anda benar- benar dimulaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ver weg van het bijkantoor in Nairobi en volledig geïsoleerd van broeders elders, hield de gemeente Khartoem dapper vol.
Apa yang bisa menyebabkan bahan itu jatuh dari ikatannya?jw2019 jw2019
Je bent heel erg dapper.
Itu akan baik bagi kita, untuk ini semua reruntuhanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehovah streed de veldslagen van de rechters voor hen, en zijn geest omhulde hen wanneer zij hun dappere daden verrichtten.
Rumah- rumah kami dibangun kembalijw2019 jw2019
We moeten dapper zijn.
Memulainya lagiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Moed is een eigenschap die kracht, vrijmoedigheid en dapperheid inhoudt.
Kamu tahu, cerita yg bisa dipercayajw2019 jw2019
Omdat, als ik dapper genoeg was geweest, ik er ook bij had kunnen zijn.
Ayahnya sudah meninggalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jij bent een hele dappere muis.
Tuhan, itu mengerikanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dapperheid maakt geen kans tegenover kanonnen.
Dan ini tidak akan berakhir sampai setiap orang tua di masyarakat ini menyadari itu berlaku untuk mereka!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chris Anderson: Dit is eigenlijk een dappere presentatie. Je plaatst jezelf in een positie die kwetsbaar is voor hoon vanuit sommige hoeken.
Menunggu perintahted2019 ted2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.