vervanger oor Indonesies

vervanger

naamwoordmanlike
nl
Iemand die aangeduid is als vervanger van een ander, en gemachtigd om voor hem te handelen, in zijn naam of namens hem.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Indonesies

pengganti

naamwoord
Ik ben een werknemer kwijt en zoek een vervanger.
Aku sedang ada masalah kehilangan pegawai dan aku mau mencari penggantinya.
Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik ben een vervanger aan het regelen voor Evan.
Kalau kita berempat dapat memojokkannya--- Kalau kalian bertiga dapat memojokkannyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik denk niet dat ik een goeie vervanger voor je vind.
Tetapi beberapa megapodes Sepertinya tidak tertarik untuk menggali yang lainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan starten zes nieuwe leerlingen met een vervanger.
Anda sialan ' pus!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik deed wat dingen hier en daar met Lilly en Refugio, en ik laat je toe met de wildcard, als haar vervanger.
Mulai dari apa yang sudah mereka lakukanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jezus is een vervanger voor Adam, de menselijke vader die al zijn nakomelingen zo jammerlijk in de steek heeft gelaten (Jesaja 9:6, 7).
Aku pikir dia seharusnya diperlakukan sama dengan anak lainnyajw2019 jw2019
Wie denk je dat mijn vervanger is?
Tidak, tentu saja Anda tidak bahwa kebebasanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matt Cameron werd de bands vaste drummer in 1986 en bassist Ben Shepherd werd in 1990 de definitieve vervanger van Yamamoto.
Apa rencana kita sekarang?Mobil balap?WikiMatrix WikiMatrix
Nog niemand heeft bijvoorbeeld een synthetische vervanger voor het echte lelietje-van-dalen gevonden.
Ayo.Jika kau mau kau harus tetap jalankanjw2019 jw2019
Je had blijkbaar een vervanger nodig.
Kami pindah ke sini sekitar # tahun yg laluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na verloop van tijd werden ook de vervangers in hechtenis genomen.
Ia menggerakkan kakijw2019 jw2019
Nissan treedt toe tot het kampioenschap als vervanger van zusterbedrijf Renault in diens samenwerking met DAMS.
Prestasi ilmiah yang mengagumkan itu yang akan terjadiWikiMatrix WikiMatrix
Ik stuur jou het veld in als vervanger van iemand die voor een syndicaat werkt.
Ayahmu membuangkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In overeenstemming met de werking van goddelijke gerechtigheid zou dit vereisen dat een van de getrouwe zonen van Jehovah God als vervanger, als een losprijs, de dood zou ondergaan.
Mungkin kau harus memiliki inijw2019 jw2019
Integendeel, er zijn deugdelijke bewijzen dat Matthias door God als vervanger werd aangesteld.
Kantor Pusat!jw2019 jw2019
Een vervanger.
Kita sebaiknya meminta petugas keamanan untuk mencarinyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men gaat op zoek naar een vervanger.
Aku akan memeriksa semua ini keluar hanya untuk memastikanWikiMatrix WikiMatrix
Hoewel Sebna als beheerder ontslagen was, mocht hij als secretaris van zijn vervanger in dienst van de koning blijven (Jesaja 22:15, 19).
Pasti ada orang lain yang akan menyelesaikan apa yang kita mulai hari inijw2019 jw2019
Hij zoekt'n vervanger.
Aku punya saudara?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als Ford dit niet klaarspeelt... gaat de directie op zoek naar een vervanger.
Alat condenser baru?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jij bent duidelijk mijn vervanger.
Aku perlu seseorang untuk membantuku mengisi kembali, yang lain utk berjaga- jagaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je kunt een nieuwe deal maken met de vervanger van Krukov.
Apa yang kamu sembunyikan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Balog werd zijn vervanger.
Dia membunuh kawatWikiMatrix WikiMatrix
Nieuwelingen die de vervangers wel even vertellen hoe het moet
Kau tahu apa, benda tua?opensubtitles2 opensubtitles2
We betalen vervangers 650 per week.
Kamu orang mana, Inggris?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U bent zeker de vervanger van Mr Bliss
jadi, berapa lama kamu seperti ini?opensubtitles2 opensubtitles2
177 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.