vrij beroep oor Indonesies
vrij beroep
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Indonesies
Profesional
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mensen met vrije beroepen zoals artsen, een vermaard kalligraaf en juristen hebben het waarheidslicht gezien en gebruiken hun bekwaamheden om de Koninkrijksbelangen te bevorderen.
Sekarang kau telah menemukan duajw2019 jw2019
Maar bovendien werden er broeders aangewezen om de brochure met een begeleidende brief te bezorgen bij artsen en andere beoefenaars van vrije beroepen die misschien niet door individuele verkondigers bereikt zouden worden.
Sistem yang menjalankanjw2019 jw2019
Bij een onderzoek uitgevoerd aan de University of Iowa (VS) bleek dat kinderen van ouders met een vrij beroep gemiddeld 2100 woorden per uur horen, terwijl dat bij ouders in de arbeidersklasse 1200 woorden is en in het geval van bijstandsouders slechts 600.
Kalau tidak, mulai sekarang kamu hanya akan ditugasi misi- misi ringan geninjw2019 jw2019
Een ieder heeft recht op arbeid , op vrije keuze van beroep , op rechtmatige en gunstige arbeidsvoorwaarden en op bescherming tegen werkloosheid .
Marcel Carne jugaUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Hij sprak een aantal keren met hem en beloofde: „Zodra ik vrij ben en mijn beroep weer mag uitoefenen, wil ik Jehovah’s Getuigen verdedigen.”
Para singa sudah laparjw2019 jw2019
Hij was van beroep kapper, maar schilderde in zijn vrije tijd.
Mungkin itu hal terbaik baginyaWikiMatrix WikiMatrix
Er is alleen een celibaat uit vrije keuze dat een voorwaarde is voor een bepaald beroep.
Kesalahanku berawal dari sebuah nannobytejw2019 jw2019
In de Middeleeuwen waren galeiroeiers — of galeotti, zoals ze werden genoemd — vrije mannen en werd roeien als een eerzaam beroep beschouwd.
Anda benar, hanya di atasnya gehobbeldjw2019 jw2019
Ik ben sleeëntrekker van beroep, dus intellectueel ben ik vrij snel van mijn stuk gebracht, maar ik ga een vraag oplezen uit een interview eerder dit jaar:
Pada pengiriman?QED QED
Kan een persoon met dat in gedachten „vrij van beschuldiging” blijven als hij een beroep kiest waarbij hij een wapen moet dragen en daardoor met zulke personen in conflict zou kunnen komen?
Tuhan tidak akan begitujw2019 jw2019
Het beroep is hangende, ik moet dus een beetje voorzichtig zijn, maar ik ben er vrij zeker van.
Mungkin-- m- mungkin- mungkin kau jadi gilated2019 ted2019
Uiteindelijk sprak het militaire hof van beroep broeder Tsirlis en broeder Kouloumpas vrij maar besliste tegelijkertijd dat op de staat niet de verplichting rustte om hen voor hun detentie een schadevergoeding te geven, omdat „deze detentie aan grove nalatigheid van de kant van de beklaagden te wijten was”.
Aku penyihirjw2019 jw2019
Omdat dit niet zomaar een kwestie was van een politievergunning maar het ging om het recht om vrij hun religieuze overtuiging uit te dragen, gingen de broeders in hoger beroep bij het Noorse Hooggerechtshof.
Aku harus latihan./ Tunggujw2019 jw2019
Al die weerzinwekkende omstandigheden brengen ons ertoe om een smeekschrift te richten aan de hoogste raden van onze natie, en een nederig beroep te doen op de illustere senatoren en vertegenwoordigers van een groot en vrij volk om eerherstel en bescherming in overweging te nemen.
Saya rasa pasti ada beberapa instrumen di masa laluLDS LDS
Voordat Mattheüs een discipel van Jezus werd, was hij belastinginner, een beroep dat door de joden grondig verafschuwd werd, daar het hen er voortdurend aan herinnerde dat zij niet vrij waren maar onder de heerschappij van het keizerlijke Rome stonden.
Meski kalian anak menteri...... aku tidak akan menerima!jw2019 jw2019
In 1929 gaven zij een aantrekkelijk boek van 360 bladzijden vrij, het boek Life (later in het Nederlands verschenen als het boek Leven, met 352 bladzijden), dat speciaal geschreven was om een beroep te doen op de joden en waarin ook het bijbelboek Job werd behandeld.
Dengar, aku politikus, yang berarti saya penipu dan pembohongjw2019 jw2019
De unanieme uitspraak van het federale hof van beroep* was breder gefundeerd en beriep zich op rechten zoals verwoord in het Eerste Amendement (op de Amerikaanse grondwet): „Omdat de praktijk van het mijden deel uitmaakt van het geloof van de Jehovah’s Getuigen, zijn wij van oordeel dat de ’vrije uitoefening’ waar de Amerikaanse grondwet in voorziet . . . uitsluit dat [zij] haar zaak wint.
Shell Beach, kota asal kamujw2019 jw2019
19 Het hof van beroep erkende dat zelfs indien de vrouw leed gevoelde omdat vroegere kennissen verkozen niet met haar te praten, „een beslissing die het haar mogelijk zou maken schadevergoeding toegewezen te krijgen voor immateriële of emotionele schade, de Jehovah’s Getuigen op ongrondwettige wijze zou beperken in de vrije uitoefening van hun religie . . .
Ada apa? itu # tahun yg lalujw2019 jw2019
18 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.