Christchurch oor Italiaans
Christchurch
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
Christchurch
nl
Christchurch (Nieuw-Zeeland)
Je was in Christchurch, hoor ik?
Ho sentito che sei appena arrivato da Christchurch?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
christchurch
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
christchurch
Je was in Christchurch, hoor ik?
Ho sentito che sei appena arrivato da Christchurch?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hij had vele jaren de leiding over de gemeente in Christchurch en diende later, van 1940 tot 1945, ook in deze hoedanigheid in Invercargill.
REGNO DI DANIMARCAjw2019 jw2019
In de krant Star-Sun van Christchurch schreef hij over deze aangelegenheid het volgende:
Tutti amano Grahamjw2019 jw2019
Nu zijn jullie Christchurch aan het heropbouwen terwijl je niet weet wat de slimste mensen met hun geld en hun energie hier willen gaan doen.
L’estone Toomas Ilves ha spiegato di recente sul cosa significherebbe tale asserzione: “Da adesso, la protezione delle minoranze negli Stati baltici non avrà più senso”.ted2019 ted2019
Zelfs toen zij later aan artritis leed en niet meer kon fietsen, gebruikte zij de fiets om erop te steunen en om haar boeken te vervoeren als zij in het zakengebied van Christchurch werkte.
Si ', so cosa si provajw2019 jw2019
Ik nam de advertentiekolommen met vacatures door uit de Christchurch Press.
Sarei felice di aiutarla se posso esserle utile in qualche modoLiterature Literature
In Christchurch waren in die tijd slechts drie Bijbelonderzoekers, zodat drie anderen uit Wellington moesten komen om te assisteren bij het vertonen van de film en de lichtbeelden.
Il parere del gruppo consultivo scientifico è trasmesso al presidente del comitato competente in modo da garantire il rispetto dei termini previsti dall'articolo #, paragrafo # e dall'articolo #, paragrafojw2019 jw2019
Een operationele overeenkomst met Nieuw-Zeeland zou Europol niet alleen beter in staat stellen leiding te geven aan de operationele reactie op de “Christchurch Call” om terroristische of gewelddadige extremistische inhoud van het internet te weren, maar tevens het rechtskader verschaffen om tot een nauwe samenwerking met Nieuw-Zeeland te komen op het gebied van terrorismegerelateerde kwesties.
Tuttavia, questo sviluppo indica per lo meno che ci stiamo muovendo nella giusta direzione, per cui possiamo affermare che la presente risoluzione non è più necessaria.EuroParl2021 EuroParl2021
Na de aardbeving in Nieuw-Zeeland bezochten mensen ons om iets van die gemeenschapsgeest rondom lokale teelt in het hart van Christchurch te planten.
Fammi soIo sapere quandoted2019 ted2019
Als tiener kwam Linda Kjar Burton tijdens een kerkdienst in Christchurch (Nieuw-Zeeland) plotseling tot een zeker besef.
NOTE INTRODUTTIVE ALLLDS LDS
Hij kon een kantoor openen in Christchurch.
Ma non veramenteLiterature Literature
'Papa, voordat de dokter uit Christchurch hier is, zou de baby allang geboren zijn,' zei Lucas spottend.
Nessuna di voi dueLiterature Literature
Als je nu ja zegt, vertrek je op de achttiende juli met de Dublin van Londen naar Christchurch.
Mi faccio un drink anch' ioLiterature Literature
'Tonga zegt dat de Kai Tahu het land in Christchurch gaan aanmelden,' snauwde ze.
Un giretto nello spazioLiterature Literature
Naar aanleiding van de aanslag in Christchurch hebben de Franse president Emmanuel Macron en de Nieuw-Zeelandse premier Jacinda Ardern samen op 15 mei 2019 te Parijs de “Christchurch Call” georganiseerd, een evenement dat door Commissievoorzitter Juncker is bijgewoond en waarop werd onderstreept hoe belangrijk het is de problematiek van terroristische online-inhoud aan te pakken en tegelijkertijd de bescherming van de grondrechten te waarborgen.
Se vuoi rivedere la tua creatura, mettiti con noiEuroParl2021 EuroParl2021
'Meneer Greenwood is hier om een dependance van zijn bedrijf in Christchurch op te bouwen,' vertelde Gwyneira.
Okita, credi che il tuo dito possa risolvere tutti i problemi?Literature Literature
'Toen ik jaren geleden naar Christchurch kwam huilde ik, omdat de stad totaal niet op Londen leek.
Quello studente non possedeva nienteLiterature Literature
De grootste steden van de eilanden hebben allemaal meer dan 100.000 inwoners en zijn, in volgorde van grootte, Auckland, Wellington, Christchurch en Dunedin.
Gli dicevamo che avrebbe dovuto f are della televisionejw2019 jw2019
Ook Christchurch was een geslaagde verrassing.
Nei casi in cui si applica uno di questi accordi, le amministrazioni aggiudicatrici/gli enti aggiudicatori possono esigere la conformità delle offerte alle norme descritte in detto accordoLiterature Literature
Uiteindelijk verhuisden wij naar Christchurch om meer contact met Jehovah’s Getuigen te hebben en om alle vergaderingen te kunnen bijwonen.
viste le osservazioni formulate dal Regno Unitojw2019 jw2019
Aan het begin van Christchurch Close staat een blinkende zwarte BMW.
Tuttavia, questo sviluppo indica per lo meno che ci stiamo muovendo nella giusta direzione, per cui possiamo affermare che la presente risoluzione non è più necessaria.Literature Literature
Als er iets ergs gebeurt, ben je binnen een kwartier in Christchurch!’
Voglio solo dire che lo faremo domani, tesoroLiterature Literature
‘Heb je zin om me hier in Christchurch op te zoeken?’
La cessione del prezzo delle navi rappresenta una copertura efficace soltanto se il cantiere porta a buon fine la costruzione della nave, il che non è sicuroLiterature Literature
En ik werk als grafisch ontwerpster voor een filmstudio in Christchurch.
Il Comitato era giunto alla conclusione che la società (e in gran parte anche la politica) non si rende abbastanza conto del valore spirituale e utilitario della biodiversitàLiterature Literature
Je zegt dat je in Christchurch bent opgegroeid en dat klopt immers ook!
Abbiamo visto entrambi da vicino il lato oscuro del mondo degli anormaliLiterature Literature
Kort daarna gaf Frank zijn boekhandel in Christchurch op.
Compressa rivestita con filmjw2019 jw2019
117 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.