Hydro-Man
Hydro-Man
Man oor Italiaans
Man
nl
Man (eiland)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
Isola di Man
nl
Man (eiland)
Het eiland Man beschikt over een eigen administratief, fiscaal en juridisch stelsel en over eigen rechterlijke instanties.
L' isola di Man ha il proprio ordinamento amministrativo tributario e giuridico e propri giudici.
Mann
Kortom, ik zou echt willen dat Murray Gell-Man
E dirò solo che mi piacerebbe vedere Murray Gell-Mann
Manx
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
man
nl
persoon van het mannelijk geslacht
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
uomo
nl
volwassen mens van het mannelijke geslacht
it
essere umano adulto di genere maschile
Zoudt ge mij deze vraag gesteld hebben als ik een man was?
Forse che lei mi avrebbe posto questa domanda, se fossi stato un uomo?
marito
nl
De mannelijke partner in een huwelijk of huwelijksrelatie.
it
Partner maschile in un matrimonio.
De politie denkt dat Mary haar man heeft vergiftigd.
La polizia pensa che Mary abbia avvelenato suo marito.
sposo
it
uomo legato dal vincolo del matrimonio
De man met wie ze gaat trouwen is een astronaut.
L'uomo che sta per sposare è un astronauta.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
maschio · coniuge · consorte · omo · maritu · òmu · compagno · Isola di Man
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
uomo
uomo
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gosseyn begon te luisteren naar een gesprek tussen een man en een vrouw die vlak bij hem liepen.
Devo ammettere che e ' eccitante vederti finalmente arrabbiata, KatLiterature Literature
Hij heeft de man gezien die volgens hem William is.
Nel settore delle tecnologie dell'informazione, la Commissione ha continuato ad operare per impedire che la concorrenza fosse distorta in un mercato attualmente caratterizzato dalla convergenza digitale e dalla crescente interoperabilitàLiterature Literature
‘Volgens de man van de kajaks waren het soldaten.’
Beh, inizierà a costare delle viteLiterature Literature
Hé, ik meen't serieus, man.
Paris, è ancora tra noi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man en vrouw.
Non e ' come una scossa elettricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U was op weg naar China, man, en met die golven viel niet te spotten.’
Non misceli NovoRapid con altri tipi di insulina nei microinfusoriLiterature Literature
Behalve met de man met wie ik zou trouwen.
Le somigli proprioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrouwen durven niet te praten omdat de vorige keer dat ze dat wilden de man zich terugtrok.
Non sono necessarie variazioni del dosaggio per i pazienti con trapianto renale con grave malattia del parenchima epaticoLiterature Literature
Misschien wilde ze haar man ervan overtuigen dat ze zelfmoord zou plegen als hij geen andere baan zocht.
Ascolta, non sei di alcun aiuto, GayleLiterature Literature
Maar Edward treuzelde wat, terwijl hij vriendelijke woorden wisselde met de man die naast hem stond.
O per lo meno per la sua cameraLiterature Literature
‘Ik bedoel dat ik je broek leuk vind,’ zie de man, een beetje geërgerd.
Un vestito così lo dovresti sfoggiareLiterature Literature
Ramon heeft haar man vermoord, haar zieke baby doodgemaakt, zijn lijkje gebruikt voor drugsmokkel en haar verkracht.
allo scopo di assicurare l'effettiva e completa parità tra uomini e donne nella vita lavorativa, il principio della parità di trattamento non osta a che uno Stato membro mantenga o adotti misure che prevedano vantaggi specifici diretti a facilitare l'esercizio di un'attività professionale da parte del sesso sottorappresentato ovvero a evitare o compensare svantaggi nelle carriere professionaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viagra, de man zijn beste vriend.
Essi vi invitano a porvi, in tutta coscienza, una domanda molto semplice: «Ho fiducia nella Commissione?»OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En... en ik denk dat hij mijn man heeft ontvoerd.
Dichiarazioni di voto oraliLiterature Literature
Ik had sinds jaren geen man meer aangeraakt, alleen hem, maar dat was nooit vrijwillig gebeurd.
Povero ragazzo!- Uomo: Non siamo riusciti...... ad estrarre il corpo di Shiba dalle macerieLiterature Literature
Je vader was een goede man.
lo userò quelloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jouw man Datak stierf als een held.
Nozione di «navigazione»OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als Lisa de bus nam, kan ze haar man niet vermoord hebben.
NeuroBloc può essere diluito con soluzione iniettabile di cloruro di sodio # mg/ml (# %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoog en breed, eigenlijk net als de man die onder de grond lag.
A seguito delle divergenti decisioni assunte internamente dagli Stati membri in merito all autorizzazione del succitato prodotto (e delle relative denominazioni associate), la Commissione europea ha notificato al CHMP/segretariato dell EMEA un formale deferimento ai sensi dell articolo # della direttiva #/CE e successive modifiche al fine di risolvere le divergenze tra i riassunti delle caratteristiche del prodotto autorizzati a livello nazionale e di armonizzare quindi tali riassunti delle caratteristiche del prodotto divergenti su tutto il territorio dell UELiterature Literature
Hou je mond, ik praat tegen de man.’
La rigidità del dinamometro deve essere di # ± #,# N/mmLiterature Literature
Maar er wordt een verkiezing gehouden; een goede man behaalt de overwinning.
Di solito faccio le pattuglie a piedi da solojw2019 jw2019
a) ten minste 50 % van het gewicht van de aan land gebrachte of overgeladen vangst van het vaartuig waarop deze of enige andere vergunning betrekking heeft, is aangeland en verkocht in het Verenigd Koninkrijk, het eiland Man of de Kanaaleilanden, dan wel is overgeladen bij verkoop binnen de Britse visserijzones, hetzij
Miss JenkinsEurLex-2 EurLex-2
Zon en maan zijn duister geworden,+
Ora spogliatijw2019 jw2019
Hij zou de meest charmante man van England zijn.
Coppia di JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er kwam meteen een andere man tevoorschijn om hun bestelling op te nemen.
La caratteristica di questa regione del mondo è che ad intervalli di tempo nel corso dei secoli ci siamo battuti gli uni contro gli altri, ripetutamente e questa Europa ne è uscita smembrata.Literature Literature
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.