Polaroid oor Italiaans
Polaroid
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
Polaroid
Ik heb nog een Polaroid van jou, mij en de stripster.
Ho una Polaroid di noi due con la spogliarellista.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik had polaroids om aan de advocaten van mijn vrouw te laten zien.'
In sintesi e per concludere, io personalmente mi schiero a favore di una PAC rinnovata che in primo luogo disponga di un bilancio consono alle sue priorità, unito ad aiuti pubblici da ripartire in modo equo tra gli agricoltori mediante opportune modulazioni.Literature Literature
Ik zette een Polaroid MicroCam op de microscoop en nam heel scherpe instant kleurenfoto’s.
Questo glielo posso confermare ufficialmenteLiterature Literature
Abed stond op en deed de tv aan zodat ik niet alleen zou zijn terwijl hij de kamer verliet. Hij keerde terug met polaroid foto's van het ongeluk en zijn oude rijbewijs.
Quando Basilea II sarà approvato - e lei stesso ha citato come obiettivo l' anno 2005 - il processo dovrà necessariamente essere molto rapido.ted2019 ted2019
De kleuren waren inmiddels verbleekt, de polaroid had nu een oranjebruine tint.
Questo tenore di argilla influisce sulla capacità del Lingot du Nord di fondere in boccaLiterature Literature
De verbleekte polaroid zou tot haar dood in haar geheugen gegrift blijven.
Queste attività comprenderanno studi, analisi e lavori di prospettiva riguardanti le attività scientifiche e tecnologiche e le politiche di ricerca e innovazioni nellLiterature Literature
Het was stom geweest om de polaroids mee te nemen.
Senti, ho solo bisogno di informazioni su quello che faceva a ChicagoLiterature Literature
Ik heb nog een Polaroid van jou, mij en de stripster.
VIAGGI ECONOMICI DA CANIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zijn zonnebril was zonder enige twijfel een Polaroid.
Stanziamento destinato a coprire le indennità forfettarie di segreteria dei funzionariLiterature Literature
Een van de polaroids van de plaats delict: een opname ten voeten uit, Katy opgekruld op de altaarsteen.
Bisogna impegnarsi per continuare a lavorare in vista di Johannesburg, per poter realizzare gli obiettivi del Vertice del Millennio.Literature Literature
Een van Spiro’s assistenten wapperde de polaroid droog en trok hem los om hem te bestuderen.
Pressione sanguigna #lLiterature Literature
Meisje, geef me de polaroid camera eens.
Ti ho visto mentre gli dicevi di starne fuoriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij ging terug naar de eerste fotomap en wees op de eerste drie polaroids.
Lo facevi sempreLiterature Literature
De polaroids dwarrelen door de lucht als confetti.
Tale misura non costituisce un aiutoLiterature Literature
‘Je hoort ook zeggen dat er polaroids zijn.’
I minimi di decollo devono essere stabiliti allo scopo di assicurare un riferimento sufficiente per il controllo del velivolo, sia in caso d'interruzione del decollo in circostanze avverse, sia in caso di decollo continuato dopo l'avaria al motore criticoLiterature Literature
We komen van ver sinds de dagen van de polaroid.
Non ti vedrò mai più, vero?ted2019 ted2019
‘Ik geloof niet dat er ooit een Richard Polaroid heeft bestaan,’ zei Mike Hanlon vanaf zijn plek in de deuropening.
Domanda di pronuncia pregiudiziale- Juzgado de lo Social Único de Algeciras- Interpretazione della direttiva del Consiglio # ottobre #, #/#/CEE, concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative alla tutela dei lavoratori subordinati in caso di insolvenza del datore di lavoro (GU L #, pag. #) come modificata dalla direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio # settembre #, #/#/CE (GU L #, pag. #)- Portata della garanzia offerta dall'organismo di garanzia- Risarcimento in caso di cessazione del rapporto di lavoro- Normativa nazionale che richiede una sentenza o una decisione amministrativa per tale risarcimento- Effetto diretto della direttiva come modificata in una situazione di insolvenza dichiarata tra la data di entrata in vigore della direttiva #/#, e la scadenza del termine per la trasposizione della medesimaLiterature Literature
Een zeldzame foto, en eigenlijk alleen maar een kleurenreproductie van een polaroid.
nel caso di reti da posta fisse e di reti da posta impiglianti, la dimensione di maglia corrisponda ad una delle categorie stabilite nel relativo allegatoLiterature Literature
Ik laat dit achter bij de brievenbussen om het de huurders makkelijk te maken om mij een feesttip te geven, en alles wat ik heb was een Arby's coupon en een Polaroid van een penis in een kerstmuts.
Le importazioni sono aumentate del # % nel #, si sono ridotte di # punti percentuali nel # e sono ulteriormente scese di # punti percentuali durante il PIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U staat op de polaroid die ik op het benzinestation heb genomen!
Natalie Baldwin, morta nel sonno sei mesi faOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is de Polaroid van de videocamera's.
Fai clic e trascina per tracciare una lineaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De sleutels en de pennen en de nagelknipper van Ron vielen eruit, en de polaroids.
Non sono io che rischio di essere incriminataLiterature Literature
Ze bevatten allebei een kleine doos met een polaroid-logo erop.
Quando gli Stati membri adottano tali disposizioni, queste contengono un riferimento alla presente direttiva o sono corredate da un siffatto riferimento allLiterature Literature
Ik luisterde naar Pink Floyd op Aldo’s cassetterecorder, hij zat tussen de meisjes polaroids te bekijken.
circuiti punto a punto su linea affittata, oLiterature Literature
Je bedoelt die waardeloze polaroid van een scherpschutterspeloton in Afghanistan?
A norma dell'articolo #, paragrafo # del programma specifico, la Commissione delle Comunità europee (di seguito la Commissione) ha adottato in data # dicembre # un programma di lavoro (di seguito il programma di lavoro) che presenta più dettagliatamente gli obiettivi e le priorità scientifiche e tecnologiche del programma specifico, nonché il relativo calendario di attuazioneLiterature Literature
Verdeel een flyer met een foto van Carlos, en een polaroid van zijn laatste stuk.
Voglio dire... non pensi piu ' a noi due?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.