Tegen-admiraal oor Italiaans

Tegen-admiraal

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans

Contrammiraglio

nl
Militaire rang
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

tegen-admiraal

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans

contrammiraglio

naamwoordmanlike
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Dat ga je dus tegen admiraal Spartan zeggen?’
Ovviamente ci sono sempre conflitti su tutte le parti del bilancio, ma anche in passato abbiamo avuto conflitti.Literature Literature
Je komt zo bij tegen-admiraal Loretta Hill van de kustwacht.
Mi ha chiamato, affinche ' ti licenziassiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We hebben wind tegen, Admiraal.
Gli endpoint secondari di efficacia erano il numero di scale salite in tre minuti e l' eliminazione urinaria di glicosamminoglicani dei pazienti trattati con il medicinale rispetto ai pazienti trattati con placebo, dopo # settimaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'We hebben er gisteravond weer een opgeruimd,' zei Bob Ritter tegen admiraal Cutter.
La stava portando a Ramses... per distruggertiLiterature Literature
Als we het leger inzetten tegen admiraal Sydney... is dat een oorlogsverklaring aan alle mogendheden.
Ordinanza del presidente del Tribunale di primo grado # febbraio #- Icuna.Com/ParlamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probeer een poosje niet tegen admiraals te schreeuwen.
Relazione sul trattato di Lisbona [#/#(INI)]- Commissione per gli affari costituzionaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'beatrix is in gang gezet,' zei Moore tegen admiraal Greer.
Naturalmente gli articoli 23 e 24 del Regolamento per il coordinamento dei fondi.Literature Literature
We zeiden tegen admiraal Locksley dat het een daad van God was.
Non è necessario quantificare questo vantaggio con esattezza, che corrisponde in realtà alla differenza tra il prezzo d'acquisto pagato da GECB e il prezzo che avrebbe ottenuto AGB cedendo la sua unità incaricata delle attività bancarie AGB# in mancanza della suddetta opzione di vendita fornita dalla ČNBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zeg alleen niet tegen admiraal Spartan dat ik het gezegd heb.’
Lascialo in pace!Literature Literature
Zeg tegen Admiral dat er volgens Karl Marx geen probleem is.
Elenco dei servizi di gestione delle riserve dell’EurosistemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je was niet alleen ongehoorzaam tegen de Admiraal, Je was ongehoorzaam tegen mij.
Anch' io avrò una giornata piena, domani, ma posso benissimo accettare un invito a cenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat moet ik tegen de admiraal zeggen?
lnchiodalo al muro!Literature Literature
Tegen de admiraal heb ik gezegd dat je vlucht pas mórgenavond aankomt.
Tappati la bocca!Literature Literature
'Ik zou nooit zo tegen de admiraal zijn uitgevaren als ik bij mijn volle verstand was geweest.
Conclusioni della ricorrenteLiterature Literature
‘Zeg dan tegen de admiraal dat ik hem wil zien.
Semplici esemplariLiterature Literature
Zoals ik tegen de admiraal zei, ik geloof in je.
Lasci fare a noiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let op wat u tegen de Admiraal zegt.
Che razza di amica è?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Presidentiële richtlijn vier-eenentwintig,' zei hij tegen de admiraal.
Certi tuoi atteggiamenti nei confronti delle donne e della vitaLiterature Literature
En dan heeft Vordarian twee pressiemiddelen tegen de admiraal, in plaats van één.
Sarei l'ultima persona al mondo a difendere, o ad abdicare alla completa armonizzazione delle imposte indirette, ma nei casi in cui i differenziali sono tali da indurre distorsioni nel mercato e frodi commerciali è ora che questo Parlamento faccia qualcosa.Literature Literature
‘En op de mijne,’ zei ik tegen de admiraal.
Abbiamo un vincitoreLiterature Literature
Maar zeg dat maar eens tegen een admiraal die alleen maar oog heeft voor één specifiek matroosje...’
Come contropartita, il THA avrebbe adottato diverse misureLiterature Literature
Dat had ze bedoeld: bemiddeling door derden die een zeker overwicht hadden en tegen de admiraal opgewassen waren.
ll crimine come filosofia, come libertà “Literature Literature
Wat kon je zeggen tegen een admiraal die bereid was zichzelf op te knopen?
dichiarazioni scritte per l'iscrizione nel registro (articolo # del regolamentoLiterature Literature
Hij had tegen de admiraal niets gezegd over zijn grootste zorg: Lili Hua terugvinden.
Durante il trattamento con IntronA o fino ai due giorni successivi, può verificarsi ipotensione che può richiedere misure terapeutiche di supportoLiterature Literature
'Breng die aardige kerel mijn beste wensen over wanneer u hem weer ziet,' zei de tovenaar tegen de admiraal.
Persino i pluriomicidi hanno paura di luiLiterature Literature
75 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.