afwijkend adres oor Italiaans
afwijkend adres
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
indirizzo esterno
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het is z'n enige bedrijf met een afwijkend adres.
Nessuno mette in dubbio il vostro amoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(7) Indien een gezinslid woont op een ander dan het onder 2.3 vermelde adres, het afwijkende adres hieronder opgeven.
Esenzione dalla disposizione di fornire informazioni integrative comparative per l’IFRSEurLex-2 EurLex-2
(14) Wanneer een kind een ander adres heeft dan het onder 2.5 of 3.6 vermelde adres, het afwijkende adres opgeven.
Ho saputo che hai messo al tappeto due dei miei agentiEurLex-2 EurLex-2
(5)Indien een kind een ander adres heeft dan dat vermeld in punt 2.4 of punt 4.5, het afwijkende adres hieronder opgeven:
E ' pieno di... vecchia attrezzatura cinematografica polverosa ma interessante, e non sei neanche tenuta a comprare qualcosaEurLex-2 EurLex-2
Indien afwijkend, tevens het adres waar bescheiden betreffende de opdracht kunnen worden aangevraagd.
Csaba MOLNÁR, Member of General Assembly of Győr-Moson-Sopron, in sostituzione del sigEurLex-2 EurLex-2
Adres waar de regels inzake de erkenningsregeling kunnen worden verkregen (indien afwijkend van het onder # vermelde adres
Dopo aver visto quelli dei cereali Lifeeurlex eurlex
Adres waar de regels inzake de erkenningsregeling kunnen worden verkregen (indien afwijkend van het onder 1 vermelde adres).
Agenti d’apprettatura o di finitura, acceleranti di tintura o di fissaggio di materie coloranti e altri prodotti e preparazioniEurLex-2 EurLex-2
De aanvrager moet de handelsnaam, het adres en de contactgegevens invullen van de plaats waar het radioactief afval of de verbruikte splijtstof zich vóór de overbrenging bevond, wat kan afwijken van het adres van de aanvrager
Siamo entrambe state tenute in schiavitùoj4 oj4
De aanvrager moet de handelsnaam, het adres en de contactgegevens invullen van de plaats waar het radioactief afval of de verbruikte splijtstof zich vóór de overbrenging bevond, wat kan afwijken van het adres van de aanvrager.
Suppongo di noEurLex-2 EurLex-2
De aanvrager moet de handelsnaam, het adres en de contactgegevens invullen van de plaats waar het radioactief afval of de verbruikte splijtstof zich na de overbrenging zal bevinden, wat kan afwijken van het adres van de ontvanger
Per maggiori informazioni riguardo le motivazioni delle raccomandazioni del CHMP, leggere la discussione scientifica (anch essa acclusa all EPARoj4 oj4
De aanvrager moet de handelsnaam, het adres en de contactgegevens invullen van de plaats waar het radioactief afval of de verbruikte splijtstof zich na de overbrenging zal bevinden, wat kan afwijken van het adres van de ontvanger.
Amico, ora che hai le tette è così stranoEurLex-2 EurLex-2
Adres van de kredietnemer (indien afwijkend van dat van de afnemer)
Qualora intenda rendere permanenti misure provvisorie o prorogarne il periodo di applicazione, l'ANR dovrà seguire la normale procedura di consultazione sopra enunciataEurLex-2 EurLex-2
Adres waar nadere inlichtingen en bescheiden (b.v. de in punt 3 genoemde bescheiden) kunnen worden verkregen (indien afwijkend van het in punt 1 vermelde adres).
Obi- Wan un tempo la pensava come teEurLex-2 EurLex-2
Adres waar nadere inlichtingen en bescheiden (b.v. de in punt 3 genoemde bescheiden) kunnen worden verkregen (indien afwijkend van het in punt 1 vermelde adres).
L'azione va però ancora migliorata, in particolare per quanto riguarda i suoi effetti a lungo termine sullo sviluppo culturale della città e della regione interessateEurLex-2 EurLex-2
Indien van toepassing, duur van de erkenningsregeling en formaliteiten voor de verlenging daarvan worden verkregen (indien afwijkend van het onder 1 vermelde adres).
Ha studiato sotto la Reb Zohar in Cracovia!EurLex-2 EurLex-2
— zijn adres, inclusief postcode en land, en, indien afwijkend, zijn contactadres in de administrerende lidstaat;
Ora, ti ho portato una cosaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
· zijn adres, inclusief postcode en land, en, indien afwijkend, diens contactadres in de administrerende lidstaat;
Ti dirò tutto quel che vuoi saperenot-set not-set
168 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.