afwijking van planning oor Italiaans
afwijking van planning
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
variazione della programmazione
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Afwijking van de planning (AP) = verkregen waarde (VW) - geplande waarde (GW)
Ciò può avvenire con metodi sicuri, economici ed efficaci per la salute e l' ambiente oppure con metodi non disciplinati che possono mettere a repentaglio la salute pubblica e l' ambiente.Eurlex2019 Eurlex2019
Voorts zijn er de indirecte kosten voor de vervoersonderneming van het mogelijk afwijken van de planning.
Non si tratta, quindi, di schierarsi a favore di un candidato o di inserirsi in una controversia sugli aspetti pratici di una consultazione elettorale; è in gioco, piuttosto, la difesa di principi democratici riconosciuti.EuroParl2021 EuroParl2021
Vermeld in voorkomend geval op welke punten de gebruikte methoden voor de ramingsprocedures afwijken van de planning in het werkprogramma en licht toe.
Ti maledico, zeus!Eurlex2019 Eurlex2019
Vermeld in voorkomend geval op welke punten de gebruikte methoden voor de selectie van gegevensbronnen afwijken van de planning in het werkprogramma en licht toe.
La marcia rientra in una più vasta campagna, in corso ormai da diversi mesi, che il gruppo socialista al Parlamento europeo sta organizzando in tutta Europa sul tema della tolleranza.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vermeld in voorkomend geval op welke punten de gebruikte methoden voor de keuze van het soort gegevensverzamelingsregeling afwijken van de planning in het werkprogramma en licht toe.
Così tristeEurlex2019 Eurlex2019
Vermeld in voorkomend geval op welke punten de gebruikte methoden met betrekking tot het steekproefkader en de toewijzingsregeling afwijken van de planning in het werkprogramma en licht toe.
In tale linea di bilancio vi devono essere inoltre fondi sufficienti per coprire la spesaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vermeld in voorkomend geval op welke punten de gebruikte methoden voor de keuze van het steekproefkader en de toewijzingsregeling afwijken van de planning in het werkprogramma en licht toe.
presenti un certificato, rilasciato dalle autorità competenti dello Stato membro della sede sociale, attestante che essa dispone per lEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Uit tabel 8.4 blijkt duidelijk dat de verwezenlijking van de maatregelen talrijke afwijkingen vertoont ten opzichte van de planning.
Non la pagano al lavoro?EurLex-2 EurLex-2
— afwijking van geboekte tijd volgens planning (in minuten),
E ' chiaro che l' esame non e ' andato come pensavamoEurlex2019 Eurlex2019
— afwijking van geboekte tijd volgens planning (in minuten),
Ehi, te lo meritiEurlex2019 Eurlex2019
Doordat RIS een optimale benutting en controle van de middelen en flexibele reacties bij afwijkingen van de oorspronkelijke planning mogelijk maakt, komt het tegemoet aan de informatiebehoeften van het moderne toeleveringsketenbeheer.
Ti ho portato la giaccaEurLex-2 EurLex-2
Beknopte beschrijving van de resultaten (met inbegrip van afwijkingen t.o.v. de planning en in voorkomend geval de redenen daarvan).
Malattie intercorrenti richiedono un monitoraggio metabolico intensificatoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
85 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.