europese weg oor Italiaans
europese weg
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
strade europee
De ongevallen en de zeer grote aantallen slachtoffers op de Europese wegen kennen uiteenlopende oorzaken.
Gli incidenti e l' elevatissimo numero di vittime sulle strade europee hanno molteplici origini.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 2001 vielen er 54 000 doden op de Europese wegen.
Prendetela, ragazzinot-set not-set
· het bevorderen van de verkeersveiligheid op de Europese wegen.
L' intera idea mi fa venire il mal di testanot-set not-set
Betreft: Gelijke behandeling van autobezitters op Europese wegen
Meglio non tornare più qui, non sarebbe mai così divertenteEurLex-2 EurLex-2
Onderzoek is cruciaal om de veiligheid op de Europese wegen te verbeteren.
La marcatura CE di conformità è costituita dalle iniziali CE secondo il simbolo grafico che seguenot-set not-set
Achtste punt: nieuwe regering en Europese weg.
con la sigla T# se le merci circolano sotto la procedura TEuroparl8 Europarl8
De Europese weg 32 is een Europese weg die loopt van Colchester naar Harwich.
Vediamo... cornflakes, minestraWikiMatrix WikiMatrix
De Europese weg 24 of E24 is een Europese weg die loopt van Birmingham naar Ipswich.
Conclusione relativa al mercato delle navi da crocieraWikiMatrix WikiMatrix
De brug maakt tevens deel uit van de Europese weg 79.
Vostro marito può impostare questa lettera?WikiMatrix WikiMatrix
De ongevallen en de zeer grote aantallen slachtoffers op de Europese wegen kennen uiteenlopende oorzaken.
Oh dai, Fatima...... lo sai quelle cose nel cieloEuroparl8 Europarl8
Alcohol en veiligheid op de Europese wegen
I programmi che usano questo plugin devono esserci collegati dinamicamente. La libreria corrispondente è chiamata libkugar_plugin. so. Gli oggetti o le finestre di dialogo che includono l' oggetto KReportViewer devono includere & lt; kugar. hgt; nell' implementazione e avere una dichiarazione anticipata di class KReportViewer. Le inclusioni possono essere fatte con l' esploratore di oggetti di & Qt; Designer (scheda SorgenteEurLex-2 EurLex-2
Wat is de Commissie van plan te doen om de veiligheid op de Europese wegen te vergroten?
Non ti piaccio neanche un po '?EurLex-2 EurLex-2
Jaarlijks sterven er op Europese wegen talrijke slachtoffers door kop-staartaanrijdingen als gevolg van mist op de weg.
Ma anche se la restituissimo, un altro Paese inventerà la sua bomba QEurLex-2 EurLex-2
Mijnheer de Voorzitter, 40.000 dodelijke slachtoffers op de Europese wegen zijn er 40.000 te veel.
Com' e ' finita?Europarl8 Europarl8
(4 ter) Onderzoek is cruciaal om de veiligheid op de Europese wegen te verbeteren.
percepire i pagamenti della Commissione e effettuare i versamenti ai beneficiari finalinot-set not-set
Verbonden voertuigen zijn reeds op de Europese wegen aanwezig en zullen wellicht nog verder in aantal toenemen.
Bunyan, siamo pronti per la macchinanot-set not-set
Is het dan niet de hoogste tijd om te onderhandelen, en een Europese weg uit te stippelen?
Le attività del sesto programma quadro dovrebbero essere conformi agli interessi finanziari della Comunità e garantirne la tutelaEuroparl8 Europarl8
Dat is tenminste wat ik zie gebeuren op de Europese wegen.
Avvertenze speciali e precauzioni di impiegoEuroparl8 Europarl8
Dit draagt er wederom in hoge mate toe bij dat de veiligheid op de Europese wegen minder wordt.
Dal 2003 a metà 2008, sono state documentate circa 14 000 denunce e inchieste.EurLex-2 EurLex-2
De consequente bescherming van de Europese weg van Turkije is evenwel geen blanco cheque voor Turkije.
Io rappresento la qualitâda queste parti, sono famoso per questoEuroparl8 Europarl8
Elk jaar komen er op de Europese wegen meer dan 8 000 mensen om bij verkeersongevallen.
se lo stabilimento ha ricevuto volatili o uova da cova provenienti da uno stabilimento infetto o sospetto di infezione da influenza aviaria o da malattia di NewcastleEuroparl8 Europarl8
Laten we met elkaar die Europese weg inslaan.
L' hanno lasciata sul transporterEuroparl8 Europarl8
De reeds ingeslagen "Europese weg" moet worden voortgezet(8).
Dovevi sorvegliare anche lui?not-set not-set
Dat is het equivalent van de verwijdering van 0,5 miljoen tot 1,3 miljoen personenauto's van de Europese wegen.
Perché, personaImente, accoIgo con piacere Ia sua presenzanot-set not-set
Er is geen uniforme snelheidsbeperking op de Europese wegen.
Non è raccomandato l uso di Copalia nei bambini e negli adolescentiEurLex-2 EurLex-2
16244 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.