in het klein oor Italiaans
in het klein
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
per esteso
singole
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Garens van synthetische stapelvezels, afval daaronder begrepen, opgemaakt voor de verkoop in het klein
Hanno ancora bisogno di noi per i preparativinot-set not-set
Garens van kunstmatige stapelvezels, niet gereed voor de verkoop in het klein
Perfavore, lasciami andareEurLex-2 EurLex-2
Garens van wol of van fijn haar, opgemaakt voor de verkoop in het klein
All’occorrenza, le amministrazioni aggiudicatrici/gli enti aggiudicatori dovrebbero richiedere ai candidati/offerenti i documenti appropriati e, in caso di dubbi sulla loro situazione personale, potrebbero chiedere la cooperazione delle autorità competenti dello Stato membro interessatoEurLex-2 EurLex-2
Garens van synthetische stapelvezels, niet gereed voor de verkoop in het klein
Torna dentro!EurLex-2 EurLex-2
55.05 * GARENS VAN KATOEN , NIET GEREED VOOR DE VERKOOP IN HET KLEIN :
Alle apapane non e ' piaciuto: una di loro ha dato l' allarme... e se ne sono andateEurLex-2 EurLex-2
Er zit bijna niemand in het kleine vliegtuig.
sono conosciuti essere tossici o corrosivi per lLiterature Literature
47 * 53.06 * * Kaardgaren van wol , niet gereed voor de verkoop in het klein : * * *
E ' quella che noi delle forze dell' ordine chiamiamo una risposta veritieraEurLex-2 EurLex-2
Garens van synthetische stapelvezels of van afval daarvan, niet gereed voor de verkoop in het klein
Le informazioni fornite descrivono la situazione al: (gg/mm/aaEurLex-2 EurLex-2
Degenen die naar rechts werden gewezen, werden geteld en naar een verzamelplaats in het kleine getto gebracht.
Deve uscire dalla mia sala operatoria, dottoressa BaileyLiterature Literature
Artikelen voor chirurgisch , medisch of hygiënisch gebruik , niet opgemaakt voor de verkoop in het klein *
Sbrigati, sono in fila anche ioEurLex-2 EurLex-2
Bamboescheuten, bevroren, niet opgemaakt voor de verkoop in het klein
Lo avete costatato personalmente alla fine della Conferenza di Cancún: l’ultimo giorno, avete voluto segnalare che eravate disposti a ritirare alcuni di questi argomenti, la fiducia ormai non c’era più e quest’iniziativa non è stata sufficiente a riportare in carreggiata la discussione.EuroParl2021 EuroParl2021
d) producten voor het corrigeren van stencils en andere correctievloeistoffen, opgemaakt voor de verkoop in het klein;
Detti appalti includono quanto segueEurLex-2 EurLex-2
Garens van katoen (andere dan naaigarens), opgemaakt voor de verkoop in het klein.
La rete d' alimentazione si e ' fusaEurLex-2 EurLex-2
Weefsels met gaasbinding en werken daarvan, gereed voor de verkoop in het klein
Sebbene il titolare dell autorizzazione all immissione in commercio non abbia condotto studi specifici con lamotrigina usata esclusivamente per la monoterapia delle crisi tonico-cloniche generalizzate primarie, i dati derivanti da studi controllati sulla monoterapia iniziale (studi UK#, UK#) forniscono garanzie sull efficacia di lamotrigina per questa tipologia di crisieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Het was Gareth die zijn moeder het eerst herkende in het kleine groepje ruiters in de verte.
tonnellate di baby beef, espresse in peso carcassa, originarie del MontenegroLiterature Literature
opgemaakt voor de verkoop in het klein
Se insorgono alcuni di questi sintomi, consultate immediatamente il vostro medico. Disturbi del sangue una temporanea diminuzione del numero dei globuli bianchi che potrebbe aumentare il rischio di sviluppare infezioniEurLex-2 EurLex-2
Garens van synthetische stapelvezels of van afval van synthetische vezels, niet opgemaakt voor de verkoop in het klein
Si '.RecepitoEurLex-2 EurLex-2
Garens van synthetische of van kunstmatige continuvezels, niet gereed voor de verkoop in het klein:
Ufficialmente nessuno li ha accusati, ma in compenso i loro beni sono stati congelati e, con essi, anche la possibilità di sostentamento.EurLex-2 EurLex-2
Kunstmatige continufilamentgarens, niet opgemaakt voor de verkoop in het klein, andere dan de garens bedoeld in categorie 42
Credi sia stata una telefonata facile?EurLex-2 EurLex-2
Geneesmiddelen met andere antibiotica, opgemaakt voor de verkoop in het klein
Se uno solo mi si avvicina, lo prendo a picconate.No, non capisci, NestorEurLex-2 EurLex-2
tensioactieve producten, organisch, ook indien opgemaakt voor de verkoop in het klein, cationisch (m.u.v. zeep)
Come due vecchie takarughe che ridono contandosi le rugheEurlex2019 Eurlex2019
b) steenkool bestemd voor huisbrand en verbruik in het klein,
E se fossero delle vertebre rotte?EurLex-2 EurLex-2
2309 10 | - honden- en kattenvoer, opgemaakt voor de verkoop in het klein: |
Questo è sesso completoEurLex-2 EurLex-2
John Clifton zweeg somber en in het kleine souterrain hing een rampzalige sfeer.
Certo, chissenefregaLiterature Literature
60247 sinne gevind in 215 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.