twintig over één oor Italiaans
twintig over één
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
uno e venti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘U verlaat de studeerkamer rond twintig over één, halftwee,’ zegt Grijs Pak.
– Signora Presidente, l’ottimarelazione dell’onorevole Brie non ha bisogno di molti commenti.Literature Literature
Om twintig over een rinkelde de telefoon opnieuw in de Chinese Kamer van het Mayflower.
E se non fosse stata pazza?Literature Literature
‘Inspecteur, het is twintig over een in de ochtend.’
Schedula a #, #, # settimaneLiterature Literature
Een half uurtje later, om twintig over één kwamen er weer vijf.
Sono state mescolate, nell'ordine che vedete sulle liste di voto.Literature Literature
Het was twintig over één - nog maar tien minuten voor de wedstrijd begon - en het stadion was tjokvol.
Dobbiamo lavorare con le istituzioni locali, e a mio avviso la prima ricetta, a mio avviso, è lavorare con l’Unione africana, rafforzando il suo ruolo, garantendo che essa venga aiutata concretamente, che non si veda un’Europa in un certo momentolontana e poi improvvisamente lì a promuovere con i soldati e con le armi un ruolo che, semmai, l’Unione africana deve rafforzare e potenziare.Literature Literature
Ze had de trein van twintig over een naar Reading genomen en hem daar ontmoet.
D' accordo?Voglio che tu sappia che sono un perfetto gentiluomo con lei e che ci tengo davvero a leiLiterature Literature
Hij zou om twintig over een aankomen op Liverpool Street.
Successivamente, però, risultò che si trattava di più che di una semplice questione di bilancio: c'erano problemi riguardo al nucleo stesso dell'attività doganale, vale a dire la creazione di un sistema di transito informatizzato.Literature Literature
De brief was met de hand geschreven, met inkt, en was gedateerd op 18 april, om twintig over één in de nacht.
E così iniziò il massacro di BettyLiterature Literature
Ze liepen een kleine twintig meter over een pad en bereikten hun doel algauw.
Di che si tratta?Literature Literature
Ze ging elke dag met de trein, stapte na een kilometer of twintig over op een andere trein en nam daarna de bus.
Le Iettere requisite... dicono che I' uccisione deI ReLiterature Literature
De Europese Unie en de Samenwerkingsraad van de Golf (GCC) onderhandelen al twintig jaar over een vrijhandelsakkoord.
E ' una ricevuta d' affittoEuroparl8 Europarl8
De Europese Unie en de Samenwerkingsraad van de Golf onderhandelen al zo'n twintig jaar over een vrijhandelsovereenkomst.
Un giorno e ' l' effetto serra...... e il giorno dopo, ci dite che avveleniamo gli oceaniEuroparl8 Europarl8
Ze deed twintig minuten over een afstand die de paarden in vijf minuten hadden afgelegd.
Sono rispettate le seguenti condizioniLiterature Literature
Op dat moment stonden ongeveer twintig bio's over een breed front uit hun dekkingen op.
Per gli spazi progettati per trasportare sedie a rotelle orientate nel senso di marcia, l’estremità superiore dello schienale del sedile antistante può sconfinare nello spazio per la sedia a rotelle, qualora sia previsto uno spazio libero come indicato nell’allegato #, figuraLiterature Literature
Mobutu deelde de lakens uit en heerste al bijna twintig jaar over een land zo groot als West-Europa.
relazionefacoltativa nell'ambito del programma d'azione delle Nazioni Unite contro il commercio illegale di armi leggere e di piccolo calibroLiterature Literature
Waarom zou je twintig minuten over een reis willen doen als je er ook vier uur over zou kunnen doen?
Nell' organizzazione del settore prevalgono grande libertà e una forte concorrenza, che non solo crea grande dinamismo, ma che determina anche la ricerca costante e "ad ogni costo" dei prezzi più bassi possibile per attrezzature, materiali e personale.Literature Literature
En toen bracht hij haar naar huis. 9 Grote Jim maakte om twintig over elf een eind aan de bespreking.
In particolare, la Commissione dovrebbe avere il potere di introdurre prescrizioni sulla classificazione dei pneumatici C# e C# in relazione all’aderenza sul bagnato, di adeguare l’aderenza sul bagnato di pneumatici progettati appositamente per la neve e il ghiaccio e di adeguare gli allegati, inclusi i metodi di prova e i corrispondenti margini di tolleranza, al progresso tecnicoLiterature Literature
Een gevecht nabij de Aarde begon steeds met tien tot twintig ontploffingen verspreid over een groot deel van de hemel.
Pollo.Buono!Literature Literature
‘Ik heb over twintig minuten een persconferentie als je het niet erg vindt,’ zei Zader.
Passero ' sopra alla tua recente diserzioneLiterature Literature
Ik heb over twintig minuten een dinerafspraak en ik moet me nog omkleden.'
Abbiamo cresciuto i nostri figli nel modo giusto con disciplina, sotto la buona guida del SignoreLiterature Literature
‘Als het goed is landt er over twintig minuten een helikopter op de parkeerplaats van Talaefer.’
Mi sta punendo?Literature Literature
Misschien dat we daar over twintig jaar een goede verklaring voor zullen hebben.
I lavoratori esigono che il governo si impegni a revocare i tagli economiciLiterature Literature
‘Ik heb over twintig minuten een patiënt’, zei hij.
Parlo di modelli sociali...- Io sto facendo quello cheLiterature Literature
Ik heb over twintig minuten een afspraak met Charlie.
Sono pertanto estremamente soddisfatta della proposta.Literature Literature
Morgen worden ze vermoord, of over een jaar, over twintig jaar, het valt niet te zeggen.’
Quando sentì parlare di me, venne ad estLiterature Literature
1067 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.