Fritz oor Japannees
Fritz
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees
ディープ・フリッツ
nl
Fritz (computerschaak)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fritz Vollrath, een bioloog aan de Universiteit van Oxford, heeft echter een mogelijk afschrikmiddel ontdekt.
が 、 様々 な 系図 に 祖先 と し て 伝説 上 の 人物 を 書 い た もの で 正確 な 内容 で は な い 。jw2019 jw2019
Toen Fritz zes jaar was vertrok het gezin naar Praag.
末尾 に 夕霧 の 行末 と その 一門 の 繁栄 が 語 ら れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Fritz, die eerder in dit artikel werd genoemd, dient al meer dan 25 jaar als ouderling in een van de gemeenten van Jehovah’s Getuigen, en hij heeft ervaren dat persoonlijke studie zijn hart er opnieuw van kan verzekeren dat Jehovah hem liefheeft.
永禄 10 年 ( 1567 年 ) - 東大寺 大 仏殿 の 戦 い 、 大仏殿 や 大仏 など 東大 寺 大 被害jw2019 jw2019
Fritz Heikorn werd tegelijkertijd gedoopt.
武田 宗俊 は 阿部 秋生 の 仮説 を 『 源氏 物語 』 第 一 部 全体 に 広げ 、 第 一 部 の 巻々 を 紫 上系 ・ 玉鬘 系 の 二 つ の 系統 に 分類 し 、jw2019 jw2019
Fritz Tillmann en Ludwig Thimme vertalen het insgelijks met „betekenen” [esʹtin] in Mattheüs 12:7.
分りました たしかにぼくは プロデューサーになってないjw2019 jw2019
Fritz Bachmann, nu een bejaard man, zit nog steeds in een van de Baselse gemeenten.
これ ら は 「 貯蔵 穴 」 と 呼 ば れ る 。jw2019 jw2019
De bekende Duitse journalist Fritz René Allemann verklaarde hun strategie als volgt: „Terreur — soms op de wreedste en primitiefste wijze toegepast, andere keren geraffineerd en verfijnd uitgevoerd — is bedoeld om de bovenklassen te provoceren en de lagere klassen uit hun verdoving en apathie te wekken door hun te tonen dat regeringen en regeerders niet langer onaantastbaar zijn.”
空海 撰 、 弟子 真済 編 。jw2019 jw2019
Toen zijn werk onderbroken werd door de Eerste Wereldoorlog ging hij in opdracht van Fritz Haber een gasmasker ontwikkelen.
おい待てよ エディーを撃った奴だLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Volgens het tijdschrift Veja stelt dit grote aantal ’Dokter Fritz’-mediums de 6,9 miljoen spiritisten in Brazilië voor een probleem.
事実 と すれ ば 、 もっとも 古 い 物語 に 関 する 記述 で あ る 。jw2019 jw2019
Tijdens de jaren 70 werd er (volgens de aflevering The Day the Violence Died) ook een tekenfilm voor volwassenen gemaakt die "Itchy & Scratchy meet Fritz the Cat" heette.
集団 制作 に よ る 詩形 で あ る 連歌 は 講 と 結びつ い て 発展 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Weet je, Fritz op een dag heb ik ook een stok.
人間どもは何処へ向かったOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fritz Otto heeft gedurende deze hele periode van de bezetting een actief aandeel gehad aan het ondergrondse werk in Łódź door contact te onderhouden met Poznań, Bydgoszcz en Gdańsk.
翌年 の 春 、 匂宮 の 中 の 君 へ の 思い は ますます 募 る よう に な り 、 夕霧 の 六 の 君 と の 縁談 に も 気 が 進 ま な い 。jw2019 jw2019
A Linguistic Key to the Greek New Testament, door Fritz Rienecker, definieert forʹti·on als „een vracht die iemand geacht wordt te dragen”, en voegt eraan toe: „Het werd als een militaire uitdrukking gebruikt voor de bepakking van een man of voor een soldatenransel.”
同志 社 社史 資料 センターjw2019 jw2019
Nu werden zowel broeder Winkler als Fritz Hartstang weggevoerd, hoewel het slechts voor een betrekkelijk korte tijd zou zijn.
有名なベネット姉妹も?jw2019 jw2019
Maar wij beginnen nu te geloven dat er te veel ’Dokter Fritz’-en zijn.”
こう し た 連歌 会 は 大和 国 を 中心 に 発達 し 、 室町 時代 を 通 じ て 畿内 から 各地 へ 伝播 し て い っ た 。jw2019 jw2019
In 1879 werd Fritz Henkel alleen eigenaar van het bedrijf.
また 、 太子 信仰 の 風習 から 、 聖徳 太子 の 制定 し た 憲法 十 七 条 に 影響 さ れ た と も 考え られ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Toen Fritz Hartstang, mijn vaderlijke vriend, van mijn trouwplannen hoorde, vertrouwde hij mij toe: „Ik kan me nauwelijks een betere keuze voorstellen.”
後 に 大炊寮 の 諸司 田 ( 大炊 寮 領 ) の 一部 と し て 経営 さ れ る よう に な っ た 。jw2019 jw2019
Net als Fritz moest zij het beeld dat zij van een vader had herzien.
カラー バー の ドッキング ウィンドウ は 、 ドキュメント の 編集 中 は 開い た まま に する こと が でき ます 。jw2019 jw2019
Fritz, doe de deur open.
大丈夫だ よくやった ありがとうOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaren geleden kreeg Alfred Tuček, de dirigent van de muziekkapel van de Koninklijke Garde, Bijbelse lectuur van een collega, Fritz Gröger, in wat nu als Bosnië-Hercegovina bekendstaat.
飛 駅 式 〔 下式 〕 ( 勅命 を 地方 官 に 下 す 際 の 副状 の 書式 )jw2019 jw2019
Fritz Rienecker zegt in zijn Lexikon zur Bibel dat „de dag des Heren” duidelijk betrekking heeft op de „oordeelsdag”.
謎の新兵器がいろいろな 星系で現れて、jw2019 jw2019
De derde versie werd in 1883 geschilderd voor kunsthandelaar Fritz Gurlitt.
貞観 10 年 ( 868 年 ) 1 月 16 日 、 播磨 権 大目 に 任官 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Fritz Winkler, die het opzicht over ons werk had, en de meeste districtsleiders werden gearresteerd en gevangengezet.
建仁 2 年( 1202 年 ) の 土御門 通親 の 病没 から 2 ヶ月 後 、 九条 兼実 の 子 九条 良経 が 摂政 と な っ た 。jw2019 jw2019
Fritz Hartstang, die voor en tijdens de oorlog een getrouwe bedienaar was geweest, leidde mij op voor het kringwerk.
中世 以前 の 歌人 の 自撰 ・ 自筆 の 歌集 と し て は 日本 で 唯一 の もの で あ る 。jw2019 jw2019
Hoewel hij niets met aanvoerder van Kaiserslautern werd de spits toch grappend door de fans "Fritz Walter junior" genoemd.
また 長 茂 与党 と し て 藤原 秀衡 の 子 藤原 高 衡 が 討 た れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
29 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.