actieve aanvraag
アクティブな請求
aangevraagd oor Japannees
aangevraagd
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees
要求済み
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
100.000+ Bijbelstudies werden online aangevraagd
同様 の 例 と し て 、 冬至 の 日 の 柚子 湯 が あ る 。jw2019 jw2019
Bij live lineaire streams moet uw videospeler een Ad Manager-advertentieverzoek aan de clientzijde indienen om een preroll-advertentie aan een gebruiker weer te geven voordat de DAI-live stream van Ad Manager wordt aangevraagd.
あぁ 私は・・・- 説明するわsupport.google support.google
Bij een omleiding wordt een bezoeker omgeleid naar een andere URL dan de URL die oorspronkelijk werd aangevraagd.
トーテムで判断するんだsupport.google support.google
De afdeling inkoop vroeg zich af waarom die vogels werden aangevraagd.
五月 雨 の 降り残 し て や 光堂jw2019 jw2019
Toekomstig werk (moet op de voorkeurslijst van ZRD voor banen staan of er moet een uitzondering worden aangevraagd)
安達 氏 側 は 邦 時 の 家督 継承 を 阻止 する べ く 、 高時 の 弟 で 大方 殿 の 子 北条 泰家 を 高時 の 後継 と し て 推 し て い た 。LDS LDS
Als u het formaat Vloeiend toevoegt aan een bestaande Google-uitgeverstag, moet u ervoor zorgen dat Vloeiend is toegevoegd als aangevraagd formaat.
藤原 定家 の 孫 藤原 為相 に 始ま る 。support.google support.google
Hoewel hij zijn ontslag uit het leger had aangevraagd, was de bevestiging nog niet binnen.
だが彼は 一線を越えかけているjw2019 jw2019
Uitgaven in vreemde talen en groteletteruitgaven dienen ook via dit formulier aangevraagd te worden.
手を洗う必要はないわjw2019 jw2019
Toch heeft ongeveer de helft van onze militairen een of andere compensatie voor PTSS aangevraagd bij de overheid.
グリフィンドールの選手は お金じゃなくてted2019 ted2019
U kunt in de Ad Manager Query-tool rapporteren over verzoeken voor meerdere formaten met de dimensies Formaat van advertentiemateriaal (weergegeven) en Aangevraagde advertentieformaten.
コンピューターが欲しいsupport.google support.google
▪ Het zou goed zijn als de aanvragen voor de gewone pioniersdienst ten minste dertig dagen voor de aangevraagde begindatum bij het bijkantoor worden ingediend.
次兄 の 仲平 を 差し置 い て 、 忠平 が 藤 氏 長者 と し て 嫡家 を 継 ぐ 。jw2019 jw2019
Zorg ervoor dat in de advertentietag van AdSense voor video de videoadvertenties worden aangevraagd in de parameter ad_type.
あぁ いいよ- お楽しみのところすみませんsupport.google support.google
In juni 1956 werd wettelijke erkenning aangevraagd, maar wegens de invloed van koptische priesters en islamitische mollah’s werd deze afgewezen.
「 清少納言 と 言 う の は とても 偉 そう に 威張 っ て い る 人 で あ る 。 」jw2019 jw2019
Sinds de Amerikaanse faillissementswetten een eeuw geleden werden ingevoerd, hebben zo’n 20 miljoen Amerikanen een persoonlijk faillissement aangevraagd, en meer dan de helft van hen heeft dat na 1985 gedaan.
天平 16 年 - 甲賀 寺 に お い て 、 大仏 造立 開始jw2019 jw2019
U kunt uw upgrade naar VAST 4 beheren en bepalen welke versie van VAST wordt aangevraagd via uw advertentietags.
後 の ほう に 「 自郡 至 女王國 萬 二千 餘 里 」 と あ り 、 帯方 郡 から 女王國 まで 12000 里 。support.google support.google
Er werden 265 Bijbelstudies aangevraagd.
3 月 14 日 の 第 二 回 交渉 で は 、 勝 から 先般 の 降伏 条件 に 対 する 回答 が 提示 さ れ た 。jw2019 jw2019
Montenegro heeft op 15 december 2008 het lidmaatschap van de Europese unie aangevraagd.
に も かかわ ら ず 、 これ に 続 く 巻 で は 昇進 以前 の 官名 の まま で 呼 ば れ て い る と い っ た 官名 の 記述 に 矛盾 が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Het boek kan worden aangevraagd door onderstaande bon ingevuld op te sturen naar een van de vermelde adressen of naar een adres op bladzijde 5 van dit tijdschrift.
本 に よ っ て 一巻 ・ 二 巻 ・ 三 巻 ・ 七 巻 の 違い が あ り 、 本文 の 異同 も 甚だし い 。jw2019 jw2019
Hij had hulp in de vorm van counseling aangevraagd, maar had te horen gekregen dat hij drie maanden moest wachten.
これが契約外の仕事だと言うのなら...jw2019 jw2019
De vergunning, die werd aangevraagd door zijn vader, vermeldt de lengte van de baby (68 centimeter) en zijn gewicht (9 kilo).
そして二人の逃亡の 手助けをしているjw2019 jw2019
Serverfout (5xx): Je server heeft een fout van het type 500 geretourneerd toen de pagina werd aangevraagd.
これ に くらべ 、 同 時期 の 藤原 行成 『 権記 』 、 藤原 実資 『 小右記 』 は すぐれ た 文体 と 内容 で 定評が あ る 。support.google support.google
Dit boek kan worden aangevraagd door de bon ingevuld op te sturen naar een van de vermelde adressen of naar een adres op bladzijde 5 van dit tijdschrift.
エンリケを見つけられないの?jw2019 jw2019
Er is een patent aangevraagd op deze systemen, dat in handen van de gemeenschap is.
その こと を 世間 から は 嘲笑 さ れ 、 二人 の 妻 から は 嫉妬 さ れ て い る が 、 知 ら ぬ 振り を し て い る 。ted2019 ted2019
Op 31 oktober 1991 werd het faillissement aangevraagd.
伴 存 は 、 藩命 を 受け て 紀伊 国 一 円 と 吉野 を 含 む 天領 の 各地 に 調査 に 赴 い た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Er werd een ontwerp getekend en er werden vergunningen aangevraagd.
選択 し た ファイル を リスト から 削除 する に は 削除 を クリック し ます 。jw2019 jw2019
144 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.