gap oor Japannees
gap
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees
ギャップ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Gap
nl
Gap (kleding)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees
ギャップ
nl
Gap (kleding)
ja
ギャップ (企業)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dit kwam goed tot uiting in een briefje dat Alex Mafambana aan enkele van zijn zendelingenvrienden schreef: „Als er een kloof [Engels: a gap] in de wereld is, dan is het die tussen Oost en West.
誰かに診て貰ったほうがいいjw2019 jw2019
De tweede achtervolgingspoging, die bevolen werd door Grant, strandde na de Slag bij Ringgold Gap.
”ザ・しまっピーズが危機”LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Kronkelige onverharde weggetjes leiden nog steeds naar oude witte houten huizen, maar in de achtertuin staat nu vaak een grote schotelvormige antenne naar de hemel te gapen, als een of andere bezoeker uit de 21ste eeuw.
最初の便でトンボ帰りすればjw2019 jw2019
Vorige zomer ging ik naar Cape Cod om de eenvoud te ontvluchten. Ik ging naar Gap, want ik heb alleen zwarte broeken.
だが 命 の 心配 は 要ら ないted2019 ted2019
Of wij nu praten, kauwen, gapen, slikken of glimlachen, altijd zijn ze aan het werk.
この 文献 は 八代 末裔 の 篠 澤 明剛 氏 が 所有 し て い る 。jw2019 jw2019
We gapen wanneer we een tekort aan zuurstof hebben.
(エリカ) お腹空いちゃったなTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Het energieverschil tussen HOMO en LUMO is dan de band gap.
ジミー やっと 思い出し た よLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Het kan bereikt worden via een rondwandeling op de Mill Prong Trail, die start op de Skyline Drive te Milam Gap (Mijl 52,8).
そして 、 寛典 の 処分 が 下 さ れ た後 に 差し渡 す 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sta daar niet te gapen.
手詰まりです、大統領閣下OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deze vroege privé-voorzieningen te Skyland Resort, Panorama Resort en Swift Run Gap waren enkel toegankelijk voor blanken.
2 月 12 日 の 発見 時 に は 軽石 二 等 卒 は 興津 大尉 を 覆 う よう に 倒れ て い た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Verder zuidwaarts verdedigde generaal-majoor Lafayette McLaws Crampton’s Gap tegen Franklin.
ただし 、 現存 の 延慶 本 が 、 その まま 奥書 の 時代 の 形 を とどめ て い る と は 言え な い と い う の が 一般 的 見解 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dan kun je ophouden me aan te gapen.
徳山 の 家中 は 9 月 30 日 ( 旧暦 ) を 限 っ て 立ち退 き を 命 じ られ 、 萩 その 他 の 縁故 者 を 頼 っ て それぞれ 移転 し た 。ted2019 ted2019
We startten dus een nonprofitonderneming die we -- met link van data naar design -- Gapminder noemden, naar de Londense metro, waar ze je waarschuwen: "mind the gap".
預地 ( あずかり ち / あずけち ) と は 、 他者 から 預か っ て 管理 を 委託 さ れ た 土地 の こと 。ted2019 ted2019
Ik wou dat ik dat had ingezien voor we gingen trouwen.” — The Marriage Gap.
古今 和歌集 に 関 し て は 実隆 が 古今 伝授 の 正系 に な る の で あ る が 、 これ は 宗祇 から 伝授 さ れ た もの で あ る 。jw2019 jw2019
De campagne genaamd “The buyer must provide basic wages $177” (de koper moet zorgen voor een basisloon van $ 177,-) is erop gericht om grote kledingmerken als H&M, Walmart, Levi’s, GAP, Puma, C&A, Adidas en Zara aan te sporen tot het direct onderhandelen met hun producenten over een hoger loon voor de arbeiders.
その 為 、 面談 を 中止 し た と い う 。globalvoices globalvoices
In de buurt van Kempton Park begon ik ongecontroleerd te gapen. Honden doen dat ook als ze angstig zijn.
真女児 は 自分 の 夫 を なく し 身寄り の な い 境遇 を 打明け 、 豊雄 に 求婚 し た 。ted2019 ted2019
Toen wij de top van de 478 meter hoge Wicklow Gap hadden bereikt, hadden wij een schitterend uitzicht!
チャ ジャン ミョン 以外 に 、 ちゃんぽん 、 うどん 、 チャーハン 、 酢豚 など も 扱 っ て い る 。jw2019 jw2019
(Gelach) Dus de geeuwreflex waarmee jullie waarschijnlijk allemaal bekend zijn -- en misschien zit je nu vrij snel te gapen -- is iets dat we delen met andere dieren.
公事 師 ( くじし ) と は 、 江戸 時代 に 存在 し た 訴訟 の 代行 を 業 と し た 者 。ted2019 ted2019
De Zuidelijke generaal-majoor Daniel H. Hill stelde 5.000 soldaten op om Turner’s Gape en Fox’ Gap te verdedigen.
- 中世 ・ 近世 に おけ る 裁判 ・ 訴訟 、 特に 民事 訴訟 の こと 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ban-gap-seum-ni-da.
バイヤーはもうすぐ着く。ted2019 ted2019
Aardbevingen worden toegeschreven aan het gapen van Shesha en vuur uit zijn bek of zijn gif vernietigt de wereld aan het eind van een tijdperk.
戻ってほしい私は監視画像をもう少し調べるjw2019 jw2019
Gilles Grimandi (Gap, 11 november 1970) is een voormalig Frans voetballer.
『 源氏 物語 』 日本 古典 全書 ( 全 7 巻) 池田 亀鑑 著 ( 朝日 新聞 社 、 1946 年 ~ 1955 年 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
● Geregeld gapen
法華 玄義 巻 第 二 、 第 八jw2019 jw2019
Mannen komen bijeen, zitten elkaar dom aan te gapen, slaan wartaal uit en vragen zich af wat er nu gaat gebeuren.”
この開けた地域では #時間ですら維持するのは不可能だjw2019 jw2019
Daarop legde Burnside met een infanteriebrigade onder leiding van kolonel Samuel A. Gilbert in 52 uren een afstand van 96 km af om de Cumberland Gap af te sluiten.
1038 年 ( 長暦 2 年 ) 9 月 の 「 権 大 納言 師 房 家 歌合 」 など いく つ か の 歌合 に 出詠 し て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
28 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.