Garage kit
ガレージキット
garage oor Japannees
garage
nl
Een gebouw, of een deel van een gebouw, gebruik om een auto, gereedschappen en andere verschillende zaken in te plaatsen.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees
車庫
nl
berging
Ze reed de auto de garage in.
彼女は車を車庫にいれた。
ガレージ
Mijn vader veegt de garage.
父はガレージを掃除している。
ガソリンスタンド
nl
Een plaats waar men voor wegvoertuigen benzine verkoopt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luchtpompen [garage-installaties]
「 大宰府 発掘 ・ 調査 」 で は 、 約 300 年 に も 亘 っ て 当初 の 計画 に 基づ き 建設 さ れ 続け た こと に な る 。tmClass tmClass
Er werd een 140 meter lange en 70 meter brede drukkerij gebouwd, naast woongebouwen voor het huisvesten van meer dan 400 mensen, een kantoorpand, een garage en andere gebouwen.
近年 、 DNA の 研究 が 進 み 、 渡来 系 弥生 人 の 多く は 中国 大陸 の 長江 流域 、 山東 省 付近 から 来 た と 言 わ れ て い る 。jw2019 jw2019
Wanneer je vervolgens geland bent, vouw je de vleugels op, rijdt naar huis, en parkeert in je garage.
庄内 藩 支藩 - 松山 城 ( 出羽 国 )ted2019 ted2019
Ik heb dit in mijn garage gebouwd.
そして 続 く 声 の 恐ろし さ を 感 じ ながら 、 やっと 四十 二 日 目 を 迎え た 。ted2019 ted2019
Indien u uw automotor in een gesloten garage zou laten draaien, zou de koolmonoxyde in uw longen en uw bloed terechtkomen en de capaciteit van uw rode bloedlichaampjes om zuurstof te transporteren, verminderen.
クレオ ピノキオだよ挨拶してjw2019 jw2019
U start bijvoorbeeld uw auto in de garage zonder de deuren te openen en wij, rode bloedlichaampjes, worden beladen met koolmonoxyde.
この 乱 で は 、 大分 恵 尺 ( えさか ) ・ 大分 稚臣 ( わか み ) 等 の 九州 の 豪族 が 活躍 し て い る 。jw2019 jw2019
Hij stond niet in de garage en we hebben de hele buurt doorzocht.
蛇性 の 婬 ( じやせい の いん ) - 男 が 蛇 の 化身 で あ る 女 に つきまと わ れ る が 、 最後 は 道成 寺 の 僧侶 に 退治 さ れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is minder dan 2 meter lang, dus het past in een standaard garage.
飽腹鼓 の 胸骨 ( あい は ら つづ み の む な ほね ) : 満腹 し て 腹鼓 を 打 つ 際 の 胸骨 の 動き を 面白 く 見せ た もの か と い う 。ted2019 ted2019
Toen zij hoorden dat de gemeente Cobh in Ierland vergaderingen met 45 tot 50 aanwezigen hield in een verbouwde garage, besloten zij te helpen.
しかし 同日 に 泰家 が これ を 恥辱 と し て 出家を 遂げ る 。jw2019 jw2019
We kwamen er al gauw achter dat onze garage niet groot genoeg was voor onze groeiende onderneming.
うたい ( 謡曲 の 文句 に 題材 を と っ た 笑い話 )ted2019 ted2019
Van buiten lijkt het een typische noordoostelijke garage.
父 は 贈 太政 大臣 藤原 高藤 ( 定方 は 次男 ) 。ted2019 ted2019
De garage werd gebruikt voor de expeditie en het stencilwerk.
股間が鉄のゲートに突き刺さった近年の医療技術に感謝しましょうjw2019 jw2019
Zo kocht het Genootschap ongeveer 45 jaar geleden een garage aan Willow Street waar wij onze auto’s konden stallen.
女王 が 治め て い た こと から 魏志 倭人伝 で は 女王国 とも 記 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Commentaar leverend op deze stand van zaken, schreef een redacteur van een Frans links tijdschrift: „Van de vijf kerken in Senlis [een stad enkele kilometers ten noorden van Parijs] wordt er thans één als markt, een andere als garage, de derde als bioscoop en de vierde als danslokaal gebruikt.
ただし 、 異説 も あ る 。jw2019 jw2019
Er is de mythische glamour van de garage-ondernemer.
こんな事で 英雄になれないわ 剣をすてて!ted2019 ted2019
Als u in een huis met aangebouwde garage woont, vergeet dan ook de deur niet die vandaar toegang tot het huis verschaft.
19才の女子高生のような娘にjw2019 jw2019
Voor het eigenlijke monteerwerk bracht men de beenderen naar een garage over.
『 系図 纂 要 』 は 近衛 経 忠 の 子 近衛 経 家 を 「 福恩 寺 関白 」 と し 、 嘉喜 門院 の 父 と する 。jw2019 jw2019
U zegt tegen uzelf dat u vanavond uw kast, of de garage, of uw bureau eens gaat opruimen of eindelijk eens aan een van die projecten gaat beginnen die u al weken of misschien zelfs maanden van plan was aan te pakken.
一般 的 に 4 つ の 期間 に 別れ る 。jw2019 jw2019
Ik werd toegewezen aan de garage om auto’s te repareren en te onderhouden.
彼女は無事だ 君のサポートが欲しいjw2019 jw2019
Mijn vader veegt de garage.
この ため 、 陸地 から 2 海里 の 地点 に 停泊 し て 6 隻 の ボート を 下ろ し 、 重傷 者 から 順番 に 上陸 さ せ る こと に し た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Na 20 jaar in de garage en zeildoek?
文久 1 年 ( 1861 年 ) 5 月 、 軍制 改革 を 推進 する ため 10 名 の 軍制 掛 が 任命 さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat gebeurt er in je garage?
ここ で は 天地 開闢 から はじま る 『 古事 記 』 の 内容 の 要点 を 挙げ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tegen de tijd dat we bij de garage waren, waren ze al weg.
どこにどうやって逃げるんだOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen zij de garage inrenden, struikelde James over een nog volle jerrycan met benzine.
国宝 に 指定 さ れ て い る の で 、 唐 の 過所 の 実例 を 見 る こと が 出来 る 。jw2019 jw2019
Het is eerder een garage waar voertuigen die stuk zijn voor onderhoud en herstelling heengaan.
スパルタ兵は断じて退却しない スパルタ兵は断じて降伏しないLDS LDS
186 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.